Diaspora/Diaspora

users.edit.download_export

Transferir o meu perfil
Transferir o meu perfil

Scarica il mio profilo
users.edit.request_export

Solicitar os meus dados do perfil
Solicitar os meus dados do perfil
users.edit.request_export_update

Atualizar os meus dados do perfil
Atualizar os meus dados do perfil
users.edit.export_in_progress
users.privacy_settings.strip_exif
statistics.name

Nome
Nome

Nome
statistics.network

Rede
Rede

Rete
statistics.services

Serviços
Serviços

Servizi
statistics.total_users

Total de utilizadores
Total de utilizadores

Utenti totali
statistics.active_users_halfyear
statistics.active_users_monthly
statistics.local_posts

Publicações locais
Publicações locais
statistics.local_comments

Comentários locais
Comentários locais
statistics.version

Versão
Versão

Versione
statistics.registrations

Registos
Registos

Registrazioni
statistics.enabled

Disponível
Disponível

Disponibile
statistics.disabled

Não disponível
Não disponível

Non disponibile
statistics.open

Aberto
Aberto
statistics.closed

Fechado
Fechado
notifications.index.no_notifications

Ainda não tem quaisquer notificações.
Ainda não tem quaisquer notificações.

No more segments to load.

Loading more segments…