Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with a comment.
  1. Nana Chinese, Taiwan Translator with all proofreading rights

    what is "it" in this sentence?

  2. Jonne Haß Manager

    This relates to aspects.idnex.diaspora_id.heading, and aspects.idnex.diaspora_id.content_1, so "it" is "your diaspora id".

History

  1. Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora.
    Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora.
    Give it to anyone and they'll be able to find you on Diaspora.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.
    Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.

    Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.

    changed by Sm4rk0 .
    Copy to clipboard
  4. Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.
    Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.

    Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.

    changed by Sm4rk0 .
    Copy to clipboard
  5. Give it to anyone and they'll be able to find you on diaspora*.
    Give it to anyone and they'll be able to find you on diaspora*.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  6. Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.
    Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.

    Дај га било коме и моћи ће да те нађе на Дијаспори.

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  7. Give it to anyone and they'll be able to find you on diaspora*.
    Give it to anyone and they'll be able to find you on diaspora*.
    changed by Jonne Haß via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  8. Give it to anyone and they’ll be able to find you on diaspora*.
    Give it to anyone and they’ll be able to find you on diaspora*.
    changed via the API .
    Copy to clipboard