WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

28 Jun from 8:10am to 8:13am
Edouard changed 6 translations in French and English on WebTranslateIt. Hide changes

In French:

project_locales.edit.specific
  1. Créer une langue spécifique?
    Créer une langue spécifique?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Créer une langue spécifique »
    Créer une langue spécifique »
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
project_locales.edit.custom_plural_rules
  1.  
    2. ▻
  2. Personnaliser les formes plurielles »
    Personnaliser les formes plurielles »
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
project_locales.edit.plural_rules
  1.  
    2. ▻
  2. Personnaliser les formes plurielles
    Personnaliser les formes plurielles
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
project_locales.edit.plural_rules_desc
  1.  
    2. ▻
  2. Cette option avancée permet de spécifier la forme plurielle utilisée par %{locale_name}. La forme plurielle définie par Unicode CLDR pour %{locale_name} est :
    Cette option avancée permet de spécifier la forme plurielle utilisée par %{locale_name}. La forme plurielle définie par Unicode CLDR pour %{locale_name} est :
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
project_locales.edit.plural_rules_desc
  1. Cette option avancée permet de spécifier la forme plurielle utilisée par %{locale_name}. La forme plurielle définie par Unicode CLDR pour %{locale_name} est :
    Cette option avancée permet de spécifier la forme plurielle utilisée par %{locale_name}. La forme plurielle définie par Unicode CLDR pour %{locale_name} est :
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cette option avancée permet de spécifier la forme plurielle utilisée par %{locale_name}. La forme plurielle définie par <a href="http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html" target="_blank">Unicode CLDR</a> pour %{locale_name} est :
    Cette option avancée permet de spécifier la forme plurielle utilisée par %{locale_name}. La forme plurielle définie par <a href="http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html" target="_blank">Unicode CLDR</a> pour %{locale_name} est :
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard

In English:

project_locales.edit.plural_rules_desc
  1. This advanced option which lets you specify the plural rule used by %{locale_name}. The plural rule defined by CLDR for %{locale_name} is:
    This advanced option which lets you specify the plural rule used by %{locale_name}. The plural rule defined by CLDR for %{locale_name} is:

    This advanced option which lets you specify the plural rule used by %{locale_name}. The plural rule defined by CLDR for %{locale_name} is:

    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. This advanced option which lets you specify the plural rule used by %{locale_name}. The plural rule defined by <a href="http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html" target="_blank">Unicode CLDR</a> for %{locale_name} is:
    This advanced option which lets you specify the plural rule used by %{locale_name}. The plural rule defined by <a href="http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html" target="_blank">Unicode CLDR</a> for %{locale_name} is:

    This advanced option which lets you specify the plural rule used by %{locale_name}. The plural rule defined by <a href="http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html" target="_blank">Unicode CLDR</a> for %{locale_name} is:

    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
28 Jun from 8:10am to 8:13am