WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

21 Jan from 9:08am to 9:11am
Edouard changed 9 translations in French and English on WebTranslateIt. Hide changes

In French:

projects._form.inherited_nil_values.title
  1.  
    2. ▻
  2. Héritage des traductions vides et marquées comme relues
    Héritage des traductions vides et marquées comme relues
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
projects._form.inherited_nil_values.blank
  1.  
    2. ▻
  2. Exporter les traductions vides et marquées comme relues comme un segment vide ""
    Exporter les traductions vides et marquées comme relues comme un segment vide ""
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
projects._form.inherited_nil_values.blank
  1. Exporter les traductions vides et marquées comme relues comme un segment vide ""
    Exporter les traductions vides et marquées comme relues comme un segment vide ""
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Les exporter comme un segment vide ""
    Les exporter comme un segment vide ""
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
projects._form.inherited_nil_values.blank
  1. Les exporter comme un segment vide ""
    Les exporter comme un segment vide ""
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Les exporter comme un segment vide ""
    Les exporter comme un segment vide ""
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
projects._form.inherited_nil_values.inherited
  1.  
    2. ▻
  2. Les exporter en utilisant le text de la langue mère (défaut)
    Les exporter en utilisant le text de la langue mère (défaut)
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
projects._form.inherited_nil_values.inherited
  1. Les exporter en utilisant le text de la langue mère (défaut)
    Les exporter en utilisant le text de la langue mère (défaut)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Les exporter en utilisant le text de la langue mère (défaut)
    Les exporter en utilisant le text de la langue mère (défaut)
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
projects._form.inherited_nil_values.description
  1.  
    2. ▻
  2. Cette option vous permet de choisir si marquer une traduction vide comme relue dans une langue hérité marque le texte comme un segment vide ("") ou si le texte de la langue mère sera utilisée.
    Cette option vous permet de choisir si marquer une traduction vide comme relue dans une langue hérité marque le texte comme un segment vide ("") ou si le texte de la langue mère sera utilisée.
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard

In English:

projects._form.inherited_nil_values.blank
  1. Export blank, proofread inherited translations are blank objects
    Export blank, proofread inherited translations are blank objects

    Export blank, proofread inherited translations are blank objects

    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Export them as blank objects ""
    Export them as blank objects ""

    Export them as blank objects ""

    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
projects._form.inherited_nil_values.inherited
  1. Export blank, proofread inherited translations with the text of the parent language (default)
    Export blank, proofread inherited translations with the text of the parent language (default)

    Export blank, proofread inherited translations with the text of the parent language (default)

    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Export them with the text of the parent language (default)
    Export them with the text of the parent language (default)

    Export them with the text of the parent language (default)

    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
21 Jan from 9:08am to 9:11am