WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

• tour.paragraph26
  Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.

  Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.

  Chaque modification de phrase est conservée dans l’historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour un segment donnée. Cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une segment qui a changé dans la langue source.

History

1. Every time a string is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened on a string and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a string again if the source text has changed.

   Every time a string is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened on a string and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a string again if the source text has changed.

   Every time a string is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened on a string and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a string again if the source text has changed.

   No previous version to compare to.
   changed by Edouard 23 March, 2011 19:25.

   
2. Chaque modification de phrase est conservée dans un historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour une phrase donnée, et cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une phrase qui a changé dans la langue source.

   Chaque modification de phrase est conservée dans un historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour une phrase donnée, et cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une phrase qui a changé dans la langue source.

   No previous version to compare to.
   changed by Edouard 23 March, 2011 19:30.

   
3. Chaque modification de phrase est conservée dans un historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour une phrase donnée, et cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une phrase qui a changé dans la langue source.

   Chaque modification de phrase est conservée dans un historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour une phrase donnée, et cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une phrase qui a changé dans la langue source.
   changed by Edouard 23 March, 2011 19:34.

   
4. Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.

   Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.

   Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.

   • Every time a string is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened on a string and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a string again if the source text has changed.
   • Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.
   changed by Estelle 05 March, 2012 13:17.

   
5. Chaque modification de phrase est conservée dans un historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour une phrase donnée, et cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une phrase qui a changé dans la langue source.

   Chaque modification de phrase est conservée dans un historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour une phrase donnée, et cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une phrase qui a changé dans la langue source.
   changed by Estelle 05 March, 2012 13:17.

   
6. Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.

   Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.

   Every time a segment is edited, we keep a history of the changes. The history page allows you to see everything that happened to a segment and this feature is incredibly useful to fix mistakes and to understand how to translate a segment again if the source text has changed.
   changed by Estelle 05 March, 2012 13:17.

   
7. Chaque modification de phrase est conservée dans l’historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour un segment donnée. Cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une segment qui a changé dans la langue source.

   Chaque modification de phrase est conservée dans l’historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour un segment donnée. Cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une segment qui a changé dans la langue source.

   • Chaque modification de phrase est conservée dans un historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour une phrase donnée, et cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une phrase qui a changé dans la langue source.
   • Chaque modification de phrase est conservée dans l’historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour un segment donnée. Cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une segment qui a changé dans la langue source.
   changed by Edouard 05 March, 2012 16:14.

   
8. Chaque modification de phrase est conservée dans l’historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour un segment donnée. Cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une segment qui a changé dans la langue source.

   Chaque modification de phrase est conservée dans l’historique. La page d’historique vous permet de voir tout ce qui s’est passé pour un segment donnée. Cette fonctionnalité est incroyablement pratique pour corriger des erreurs de traduction ou pour comprendre comment re-traduire une segment qui a changé dans la langue source.
   changed by Edouard 05 March, 2012 16:14.