WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

Plural
signed_in_home.show.invitation_count

homepage important

You have %{count} pending invitationYou have %{count} pending invitations
oneThis plural form is used for numbers like: 1
You have %{count} pending invitation
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
You have %{count} pending invitations
signed_in_home.show.invitation_description_project

homepage important

%{role_name} for %{item_name}
%{role_name} for %{item_name}
signed_in_home.show.invitation_description_translate

homepage important

%{role_name} in %{locale_name} for %{item_name}
%{role_name} in %{locale_name} for %{item_name}
signed_in_home.show.locked

homepage important

The free trial period has ended and your projects have been locked.
The free trial period has ended and your projects have been locked.
signed_in_home.show.no_projects_yet

homepage important

Create the first project
Create the first project
signed_in_home.show.please_upgrade

homepage important

Please upgrade to a premium account to continue using WebTranslateIt.
Please upgrade to a premium account to continue using WebTranslateIt.
To verify ␡
signed_in_home.show.title

homepage important

Home
Home

Главная страница
signed_in_home.show.upgrade

homepage important

You can upgrade to a premium account now if you want.
You can upgrade to a premium account now if you want.
signed_in_home.show.your_projects

homepage important

Your Projects
Your Projects
statistics._progress.unknown

translation important

Unknown
Unknown
To verify ␡
statistics._statistic.completed

translation important

Completed
Completed
statistics._statistic.finish_search

translation important

Done searching.
Done searching.
To verify ␡
statistics._statistic.hidden

translation important

Hidden
Hidden
To verify ␡
statistics._statistic.need_verification

translation important

To verify
To verify
To verify ␡
statistics._statistic.obsolete

translation important

Obsolete
Obsolete
statistics._statistic.search_results

translation important

%{number} matches found for “%{search}”
%{number} matches found for “%{search}”
To verify ␡
statistics._statistic.total_strings

translation important

Total
Total
To verify ␡
statistics.index.completed

translation important

Completed
Completed
To verify ␡
statistics.index.date

translation important

Date
Date
To verify ␡
statistics.index.empty.heading

translation important

Statistics
Statistics

Статистика

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify