Strings matching the current criteria will have their %{locale_name} translations <strong>replaced by</strong>:
WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
- 
The text of the segments matching the current criteria will have their %{locale_name} translationsThe text of the segments matching the current criteria will have their %{locale_name} translations 
Discussion started , with 2 comments.
- 
Je suis en train de revoir la traduction des "string" (il en restait quelques-uns) et je ne comprends pas ce segment, tu peux m'éclairer? 
- 
C'est pour la fonction “search and replace” d’une opération en batch. En recherchant Chonchon, le texteChonchondes segments sera replacé par autre chose spécifié par l’utilisateur.
- 
Voir image attachée 
History
- 
Strings matching the current criteria will have their %{locale_name} translations <strong>replaced by</strong>:Strings matching the current criteria will have their %{locale_name} translations <strong>replaced by</strong>:
- 
Strings matching the current criteria will have their %{locale_name} translationsStrings matching the current criteria will have their %{locale_name} translationsStrings matching the current criteria will have their %{locale_name} translations 
- 
The text of the strings matching the current criteria will have their %{locale_name} translationsThe text of the strings matching the current criteria will have their %{locale_name} translationsThe text of the strings matching the current criteria will have their %{locale_name} translations 
- 
The text of the segments matching the current criteria will have their %{locale_name} translationsThe text of the segments matching the current criteria will have their %{locale_name} translationsThe text of the segments matching the current criteria will have their %{locale_name} translations 
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy


