WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Los proyectos archivados no se incluyen en el límite de segmentos, pero no se pueden acceder.
Los proyectos archivados no se incluyen en el límite de segmentos, pero no se pueden acceder.
Archived projects do not count against the segment limit, but cannot be accessed. -
Contribuir a la memoria de traducción global
Contribuir a la memoria de traducción global
Contribute to global translation memory -
Las traducciones de sus proyectos se sugerirán para otros proyectos. Esto ayuda a mejorar el sistema de sugerencias de WebTranslateIt.
Las traducciones de sus proyectos se sugerirán para otros proyectos. Esto ayuda a mejorar el sistema de sugerencias de WebTranslateIt.
The translations from your projects will be suggested to other projects. It helps making WebTranslateIt’s suggestions system better. -
Eliminar proyecto
Eliminar proyecto
Delete Project -
Eliminar proyecto...
Eliminar proyecto...
Delete Project… -
Markdown is a kind of text formatting language, a bit like BB-code https://daringfireball.net/projects/markdown/
Se puede formatear usando Markdown.Se puede formatear usando Markdown.
It can be formatted using Markdown. -
Información general
Información general
General Information -
Control de acceso
Control de acceso
Access Control -
Idiomas
Idiomas
Languages -
Usar guion (en-US)
Usar guion (en-US)
Using dash (en-US) -
Formato de idioma
Formato de idioma
Language format -
Elegir el formato de idioma a usar para nombrar los archivos. Se recomienda usar un guion.
Elegir el formato de idioma a usar para nombrar los archivos. Se recomienda usar un guion.
Choose the language format to use to name files. Using a dash is recommended. -
Usar guion bajo (en_US)
Usar guion bajo (en_US)
Using underscore (en_US) -
Administrar idiomas
Administrar idiomas
Manage languages » -
Descripción del proyecto
Descripción del proyecto
Project Description -
Página de inicio del proyecto
Página de inicio del proyecto
Project Homepage -
Nombre del proyecto
Nombre del proyecto
Project Name -
Organización
Organización
Organization -
¿A qué organización deberíamos asignar este proyecto?
¿A qué organización deberíamos asignar este proyecto?
Under which organization should we host this project? -
Proyecto público
Proyecto público
Public Project