WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 Keyboard shortcuts available

Want to see WebTranslateIt in your language? Join the translation team and help with the translations!

invitations._form.language_coordinator_description

Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.

Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for their crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.

Discussion started 12 April, 2017 12:59, with a comment.

Estelle Manager 12 April, 2017 12:59

dans ce segment, la personne a bien tous les droits décrit mais seulement dans la langue qui lui a été attribuée au départ?
Edouard Manager 12 April, 2017 13:00

Oui, un coordinateur de langue en Français ne pourra traduire qu’en Français, et inviter des traducteurs en Français seulement.

History

Can invite people to that language in the team, approve/deny join requests for a language in a team, change the user roles of members in a language of the team, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
Can invite people to that language in the team, approve/deny join requests for a language in a team, change the user roles of members in a language of the team, start a discussion, proofread and submit translations in this language.

No previous version to compare to.

changed via the API 12 April, 2017 12:04.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation cette équipe, changer les
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation cette équipe, changer les
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation cette équipe, changer les

No previous version to compare to.

changed by Estelle 12 April, 2017 13:01.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
- ~~Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation cette équipe, changer les~~
- Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
changed by Estelle 12 April, 2017 13:02.
Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- Can invite people to that language in the team, approve/deny join requests for a language in a team, change the user roles of members in a language of the team, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
changed by Estelle 12 April, 2017 13:04.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.

changed by Estelle 12 April, 2017 13:04.
Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this language team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this language team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this language team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
changed by Estelle 12 April, 2017 13:37.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
- Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
- Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
changed by Estelle 12 April, 2017 13:38.
Can invite people to his language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
Can invite people to his language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- Can invite people to the team dedicated to this language, approve/deny join requests for this language team, change the user roles of its members, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- Can invite people to his language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
changed by Estelle 12 April, 2017 13:43.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.

changed by Estelle 12 April, 2017 13:43.
Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
- Peut inviter des membres au sein de l'équipe travaillant dans cette langue, approuver/refuser des demandes d'invitation pour cette équipe linguistique, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
- Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
changed by Estelle 13 April, 2017 15:02.
Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.
Peut inviter des membres au sein du groupe de traducteurs, approuver/refuser des demandes d'invitation pour ce groupe, changer les roles de ses membres, ouvrir une discussion, relire et soumettre des traductions dans cette langue.

changed by Estelle 13 April, 2017 15:02.
Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- ~~Can invite people to his language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.~~
- Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
changed by Edouard 12 November, 2020 19:52.
Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for their crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for their crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
- ~~Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for his crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.~~
- Can invite people to their language crew, approve/deny invitation requests for their crew, change the members' roles, start a discussion, proofread and submit translations in this language.
changed by Edouard 12 November, 2020 19:52.