WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

• tour.translation_memory.list3
  Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.

  Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.

  Some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than eleven million translations.

History

1. Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than a million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

   Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than a million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

   No previous version to compare to.
   changed by Edouard 23 March, 2011 19:26.

   
2. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   No previous version to compare to.
   changed by Edouard 23 March, 2011 19:30.

   
3. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
   changed by Edouard 23 March, 2011 19:34.

   
4. Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

   Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

   • Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than a million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
   • Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
   changed by Edouard 07 June, 2011 15:29.

   
5. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
   changed by Edouard 07 June, 2011 15:29.

   
6. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   • Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plusieurs millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
   • Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
   changed by Edouard 07 June, 2011 15:30.

   
7. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
   changed by Edouard 07 June, 2011 15:31.

   
8. Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

   Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
   changed by Edouard 07 August, 2011 14:35.

   
9. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

   Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
   changed by Edouard 07 August, 2011 14:35.

   
10. Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

    Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

    • Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute your project’s translations to this memory and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
    • Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
    changed by Estelle 05 March, 2012 13:30.

    
11. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
    changed by Estelle 05 March, 2012 13:30.

    
12. Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

    Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
    changed by Estelle 05 March, 2012 13:30.

    
13. Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than six million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

    Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than six million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.

    • Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than three million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
    • Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than six million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
    changed by Edouard 05 March, 2012 16:19.

    
14. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    • Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de trois millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
    • Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
    changed by Edouard 05 March, 2012 16:19.

    
15. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
    changed by Edouard 05 March, 2012 16:19.

    
16. Some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than eleven million translations.

    Some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than eleven million translations.

    • Finally, some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than six million translations. If you want to, your can contribute to this memory with the translations from your projects and help other projects like yours. You can set these options in your project settings.
    • Some suggestions come from our global translation memory. The global translation memory is a large translation memory made of more than eleven million translations.
    changed via the API 25 March, 2013 14:35.

    
17. Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.

    Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
    changed via the API 25 March, 2013 14:35.

    
18. Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.

    Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.

    Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.

    • Enfin, des suggestions viennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de six millions de traductions. Si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer vos traduction à la mémoire globale afin d’aider d’autres projets comme le vote. Vous pouvez changer cette options dans les paramètres de votre projet.
    • Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.
    changed by Edouard 25 March, 2013 14:46.

    
19. Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.

    Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.

    Certaines suggestions proviennent de notre mémoire de traduction globale. La mémoire globale est une vaste mémoire de traduction faite de plus de onze millions de traductions.
    changed by Edouard 25 March, 2013 14:46.