WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Fermer mon compte
Fermer mon compte
Cancel my account -
Êtes-vous sûr de vouloir annuler votre compte ?
Êtes-vous sûr de vouloir annuler votre compte ?
Are you sure you want to cancel your account? -
Confirmation en attente pour : %{unconfirmed_email}
Confirmation en attente pour : %{unconfirmed_email}
Currently waiting confirmation for: %{unconfirmed_email} -
Laissez vide si vous ne souhaitez pas le modifier.
Laissez vide si vous ne souhaitez pas le modifier.
Leave blank if you don't want to change it. -
Nous avons besoin de votre mot de passe actuel pour confirmer vos modifications.
Nous avons besoin de votre mot de passe actuel pour confirmer vos modifications.
We need your current password to confirm your changes. -
Rester connecté
Rester connecté
Remember me -
Se connecter
Se connecter
Sign In -
Inscription
Inscription
Sign up -
Mot de passe oublié?
Mot de passe oublié?
Forgot your password? -
Vous n'avez pas reçu les instructions de confirmation?
Vous n'avez pas reçu les instructions de confirmation?
Didn't receive confirmation instructions? -
Vous n'avez pas reçu les instructions de déblocage ?
Vous n'avez pas reçu les instructions de déblocage ?
Didn't receive unlock instructions? -
Se connecter avec %{provider}
Se connecter avec %{provider}
Sign in with %{provider} -
Confirmer le compte utilisateur
Confirmer le compte utilisateur
Confirm user account -
Nous sommes désolés de vous voir partir! 😥 Si vous souhaitez partager avec nous pourquoi vous partez, ou si une fonctionnalité est manquante, faites-le nous savoir à <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a> .
Nous sommes désolés de vous voir partir! 😥 Si vous souhaitez partager avec nous pourquoi vous partez, ou si une fonctionnalité est manquante, faites-le nous savoir à
<a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>.We’re sorry to see you go! 😥 If you’d like to share why you are leaving, or if a feature is missing or lacking, just let us know at<a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>. -
Bienvenue sur WebTranslateIt, %{email} !
Bienvenue sur WebTranslateIt, %{email} !
Welcome to WebTranslateIt, %{email}! -
Vous pouvez confirmer votre e-mail à partir du lien ci-dessous :
Vous pouvez confirmer votre e-mail à partir du lien ci-dessous :
You can confirm your account email through the link below: -
Confirmer mon compte
Confirmer mon compte
Confirm my account -
Bonjour %{email} !
Bonjour %{email} !
Hello %{email}! -
Nous vous contactons pour vous informer que votre mot de passe a été modifié.
Nous vous contactons pour vous informer que votre mot de passe a été modifié.
We're contacting you to notify you that your password has been changed. -
Quelqu'un a demandé un lien pour changer votre mot de passe. Vous pouvez le faire via le lien ci-dessous.
Quelqu'un a demandé un lien pour changer votre mot de passe. Vous pouvez le faire via le lien ci-dessous.
Someone has requested a link to change your password. You can do this through the link below.