WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
By default WebTranslateIt generates files with segments that have been flagged as “To Verify”, but you can change this behavior and get files without thse segments.
-
Этот пользователь уже был приглашен
Этот пользователь уже был приглашен
This user has already been invited -
Этот пользователь уже зарегистрирован
Этот пользователь уже зарегистрирован
This user is already a member -
Извините, пока мы поддерживаем только Gettext .pot/.po, .yml/.yaml и .strings
Извините, пока мы поддерживаем только Gettext .pot/.po, .yml/.yaml и .strings
This file format is not supported. -
нужно подтвердить
нужно подтвердить
must be accepted -
не может быть пустым
не может быть пустым
can't be blank -
не совпадает с подтверждением
не совпадает с подтверждением
doesn't match confirmation -
не может быть пустым
не может быть пустым
can't be empty -
может иметь лишь значение, равное %{count}
может иметь лишь значение, равное %{count}
must be equal to %{count} -
может иметь лишь нечетное значение
может иметь лишь нечетное значение
must be even -
имеет зарезервированное значение
имеет зарезервированное значение
is reserved -
может иметь значение большее %{count}
может иметь значение большее %{count}
must be greater than %{count} -
может иметь значение большее или равное %{count}
может иметь значение большее или равное %{count}
must be greater than or equal to %{count} -
имеет непредусмотренное значение
имеет непредусмотренное значение
is not included in the list -
имеет неверное значение
имеет неверное значение
is invalid -
может иметь значение меньшее чем %{count}
может иметь значение меньшее чем %{count}
must be less than %{count} -
может иметь значение меньшее или равное %{count}
может иметь значение меньшее или равное %{count}
must be less than or equal to %{count} -
не является числом
не является числом
is not a number -
может иметь лишь четное значение
может иметь лишь четное значение
must be odd -
Возникли ошибки: %{errors}
Возникли ошибки: %{errors}
Validation failed: %{errors}
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy