TheocBase/TheocBase

20 Mar from 4:42pm to 5:24pm
Victor Zo changed 79 translations in Burmese, Myanmar [Burma] on TheocBase. Hide changes
Invalid data
  1.  
    2. ▻
  2. အချက်အလက် ထည့်လို့မရ
    အချက်အလက် ထည့်လို့မရ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Select setting
  1.  
    2. ▻
  2. နောက်ခံအဖြစ်အပျက် ရွေးချယ်ပါ
    နောက်ခံအဖြစ်အပျက် ရွေးချယ်ပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Theme
  1. အဓိကအချက်
    အဓိကအချက်
    changed by Glenn Grice .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. အကြောင်းအရာ
    အကြောင်းအရာ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Start stopwatch
  1.  
    2. ▻
  2. အချိန်စမှတ်ပါ
    အချိန်စမှတ်ပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Setting
  1.  
    2. ▻
  2. နောက်ခံအဖြစ်အပျက်
    နောက်ခံအဖြစ်အပျက်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Loading...
  1.  
    2. ▻
  2. လုပ်ဆောင်နေဆဲ...
    လုပ်ဆောင်နေဆဲ...
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Login Failed
  1.  
    2. ▻
  2. ဝင်လို့မရပါ
    ဝင်လို့မရပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
TheocBase Login
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase အဝင်
    TheocBase အဝင်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Username
  1.  
    2. ▻
  2. အသုံးပြုသူနာမည်
    အသုံးပြုသူနာမည်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Password
  1.  
    2. ▻
  2. လျှို့ဝှက်စာသား
    လျှို့ဝှက်စာသား
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Login
  1.  
    2. ▻
  2. အဝင်
    အဝင်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
New User / Forgot password
  1.  
    2. ▻
  2. အသုံးပြုသူအသစ်/လျှို့ဝှက်စာသားမေ့သွားလား
    အသုံးပြုသူအသစ်/လျှို့ဝှက်စာသားမေ့သွားလား
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Week starting %1
  1.  
    2. ▻
  2. %1 စမယ့်အပတ်
    %1 စမယ့်အပတ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Contact Information
  1.  
    2. ▻
  2. ဆက်သွယ်ဖို့ အချက်အလက်
    ဆက်သွယ်ဖို့ အချက်အလက်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. အီးမေးလ်
    အီးမေးလ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
No 1
  1.  
    2. ▻
  2. ၁
    ၁
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
No 2
  1.  
    2. ▻
  2. ၂
    ၂
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
No 3
  1.  
    2. ▻
  2. ၃
    ၃
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Publishers
  1. ကြေငြာသူ
    ကြေငြာသူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ကြေညာသူ
    ကြေညာသူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. ချိန်ညှိစရာ
    ချိန်ညှိစရာ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Logout
  1.  
    2. ▻
  2. ထွက်မယ်
    ထွက်မယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Info
  1.  
    2. ▻
  2. အချက်အလက်
    အချက်အလက်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
TheocBase Homepage
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase ပင်မစာမျက်နှာ
    TheocBase ပင်မစာမျက်နှာ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Feedback
  1.  
    2. ▻
  2. အကြံပေးစာ
    အကြံပေးစာ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Not set
  1.  
    2. ▻
  2. မချိန်ရသေး
    မချိန်ရသေး
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Call %1?
  1. ဆက်ပါ
    ဆက်ပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1 ကို ဆက်ပါ
    %1 ကို ဆက်ပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Main
  1.  
    2. ▻
  2. ပင်မ
    ပင်မ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. အကြံပေးသူ
    အကြံပေးသူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. သင်တန်းကိုင်
    သင်တန်းကိုင်
    changed by Glenn Grice .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. သင်တန်းကိုင်သူ
    သင်တန်းကိုင်သူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. သင်တန်းကိုင်
    သင်တန်းကိုင်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. သင်တန်းကိုင်သူ
    သင်တန်းကိုင်သူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. အကြောင်းအရာ
    အကြောင်းအရာ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. ရင်းမြစ်
    ရင်းမြစ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Setting
  1.  
    2. ▻
  2. နောက်ခံအဖြစ်အပျက်
    နောက်ခံအဖြစ်အပျက်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Result
  1.  
    2. ▻
  2. ရလဒ်
    ရလဒ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Completed
  1.  
    2. ▻
  2. ပြီးသွားပြီ
    ပြီးသွားပြီ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Username or Email
  1.  
    2. ▻
  2. အသုံးပြုသူနာမည်/အီးမေးလ်
    အသုံးပြုသူနာမည်/အီးမေးလ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. မှတ်ချက်
    မှတ်ချက်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. အီးမေးလ်
    အီးမေးလ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Create Account
  1.  
    2. ▻
  2. အကောင့်အသစ်ဖွင့်မယ်
    အကောင့်အသစ်ဖွင့်မယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Reset Password
  1.  
    2. ▻
  2. လျှို့ဝှက်စာသား ပြန်ပြင်မယ်
    လျှို့ဝှက်စာသား ပြန်ပြင်မယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Active
  1.  
    2. ▻
  2. လှုပ်ရှား
    လှုပ်ရှား
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. စနေ/တနဂ်နွေစည်းဝေး
    စနေ/တနဂ်နွေစည်းဝေး
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. ကျမ်းစာသင်အံမှု
    ကျမ်းစာသင်အံမှု
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Prepare This Month's Presentations
  1.  
    2. ▻
  2. ဒီလအတွက် တင်ဆက်မှု ပြင်ဆင်ပါ
    ဒီလအတွက် တင်ဆက်မှု ပြင်ဆင်ပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Living as Christians Talks
  1.  
    2. ▻
  2. ခရစ်ယာန်အသက်တာလမ်းစဥ် ဟောပြောချက်
    ခရစ်ယာန်အသက်တာလမ်းစဥ် ဟောပြောချက်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. အသင်းတော်ကျမ်းစာလေ့လာမှု
    အသင်းတော်ကျမ်းစာလေ့လာမှု
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Cong. Bible Study Reader
  1.  
    2. ▻
  2. အသင်းတော်ကျမ်းစာလေ့လာမှု စာဖတ်သူ
    အသင်းတော်ကျမ်းစာလေ့လာမှု စာဖတ်သူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Email address not found!
  1.  
    2. ▻
  2. အီးမေးလ်လိပ်စာ မတွေ့ပါ!
    အီးမေးလ်လိပ်စာ မတွေ့ပါ!
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1.  
    2. ▻
  2. လျှို့ဝှက်စာသား မေ့သွားတယ်
    လျှို့ဝှက်စာသား မေ့သွားတယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Login Page
  1.  
    2. ▻
  2. အဝင် စာမျက်နှာ
    အဝင် စာမျက်နှာ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
New publisher
  1.  
    2. ▻
  2. ကြေညာသူ အသစ်
    ကြေညာသူ အသစ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Not set
  1.  
    2. ▻
  2. မချိန်ရသေး
    မချိန်ရသေး
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
f699862282b3e4f03551b0883b1ddb4ff82fae96
  1.  
    2. ▻
  2. စစဖွင့်ချင်း ဒါကို ပြပါ
    စစဖွင့်ချင်း ဒါကို ပြပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
862dbe63366528d3f0ee669c82037e0c4c166ed9
  1.  
    2. ▻
  2. စလုပ်ကြည့်ရအောင်
    စလုပ်ကြည့်ရအောင်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
4e115e2b503ed6d661d1535b5fb62d950c1851ab
  1.  
    2. ▻
  2. နောက်ဆုံး သတင်း
    နောက်ဆုံး သတင်း
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
13556976f882e81675dd9d391a765bbd911e232a
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase အသင်း
    TheocBase အသင်း
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
ed969bfdc2f1328b958e8f9db9815ff745994658
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase ကို အသုံးပြုတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျောင်းကြီးကြပ်မှုးအနေနဲ့ ညီကို့ကို ဒါက ကူညီပေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
    TheocBase ကို အသုံးပြုတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျောင်းကြီးကြပ်မှုးအနေနဲ့ ညီကို့ကို ဒါက ကူညီပေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
13556976f882e81675dd9d391a765bbd911e232a
  1. TheocBase အသင်း
    TheocBase အသင်း
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase အဖွဲ့
    TheocBase အဖွဲ့
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
09399a997b3fb658ea8e0ad5b0378581df436698
  1.  
    2. ▻
  2. သီအိုကရက်တစ် ဓမ္မအမှုကျောင်း
    သီအိုကရက်တစ် ဓမ္မအမှုကျောင်း
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. အကြောင်းအရာ
    အကြောင်းအရာ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
(No meeting)
  1.  
    2. ▻
  2. (အစည်းအဝေး မရှိပါ)
    (အစည်းအဝေး မရှိပါ)
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
No meeting
  1.  
    2. ▻
  2. အစည်းအဝေး မရှိပါ
    အစည်းအဝေး မရှိပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Nothing to display
  1.  
    2. ▻
  2. ဘာမှ ပြစရာ မရှိပါ
    ဘာမှ ပြစရာ မရှိပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Conductor:
  1.  
    2. ▻
  2. သင်တန်းကိုင်သူ
    သင်တန်းကိုင်သူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Reader:
  1. စာဖတ်သူ:
    စာဖတ်သူ:
    changed by Glenn Grice .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. စာဖတ်သူ
    စာဖတ်သူ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. နာမည်
    နာမည်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Hello
  1.  
    2. ▻
  2. မဂ်လာပါ
    မဂ်လာပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. မှတ်မယ်
    မှတ်မယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. မလုပ်တော့ဘူး
    မလုပ်တော့ဘူး
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Enter e-mail address.
  1.  
    2. ▻
  2. အီးမေးလ်လိပ်စာ ရိုက်ထည့်ပါ
    အီးမေးလ်လိပ်စာ ရိုက်ထည့်ပါ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. ဖိုင် သိမ်းမယ်
    ဖိုင် သိမ်းမယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Save
  1. မှတ်မယ်
    မှတ်မယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. သိမ်းမယ်
    သိမ်းမယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Saved.
  1.  
    2. ▻
  2. သိမ်းပြီးပြီ
    သိမ်းပြီးပြီ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1.  
    2. ▻
  2. အီးမေးလ် ပို့လို့မရဖြစ်နေတယ်
    အီးမေးလ် ပို့လို့မရဖြစ်နေတယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1. အီးမေးလ် ပို့လို့မရဖြစ်နေတယ်
    အီးမေးလ် ပို့လို့မရဖြစ်နေတယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. အီးမေးလ် ပို့လို့မရဘူး ဖြစ်နေတယ်
    အီးမေးလ် ပို့လို့မရဘူး ဖြစ်နေတယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
E-mail sent successfully
  1.  
    2. ▻
  2. အီးမေးလ် ရောက်သွားပြီ
    အီးမေးလ် ရောက်သွားပြီ
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Open file
  1.  
    2. ▻
  2. ဖိုင် ဖွင့်မယ်
    ဖိုင် ဖွင့်မယ်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Save unsaved data?
  1.  
    2. ▻
  2. မသိမ်းရသေးတဲ့ အချက်အလက် သိမ်းမလား?
    မသိမ်းရသေးတဲ့ အချက်အလက် သိမ်းမလား?
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
Copyright
  1.  
    2. ▻
  2. မူပိုင်
    မူပိုင်
    changed by Victor Zo .
    Copy to clipboard
20 Mar from 4:42pm to 5:24pm