14 Apr from 9:44am to 10:10am
Vincent Gouvernelle changed 13 translations in French on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Bienvenue à
    Bienvenue à
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase est un outil pour aider à planifier les réunions tenues dans les Salles du Royaumes des Témoins de Jéhovah.
    TheocBase est un outil pour aider à planifier les réunions tenues dans les Salles du Royaumes des Témoins de Jéhovah.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vous pouvez attribuer chaque élément précédemment importé depuis les “Cahier de Vie” et/ou “Tour de Garde” (format ePub).
    Vous pouvez attribuer chaque élément précédemment importé depuis lesCahier de Vieet/ouTour de Garde” (format ePub).
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Il est également conçu pour faciliter l'attribution et le suivis des sujets d'élèves.
    Il est également conçu pour faciliter l'attribution et le suivis des sujets d'élèves.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Premier pas
    Premier pas
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tout d'abord, entrez les paramètres de bases comme votre votre congrégation et les horaires de réunion.
    Tout d'abord, entrez les paramètres de bases comme votre votre congrégation et les horaires de réunion.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ensuite, ajoutez les personnes dans votre base de données et renseignez quelles parties de réunions peuvent leur être attribuées.
    Ensuite, ajoutez les personnes dans votre base de données et renseignez quelles parties de réunions peuvent leur être attribuées.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Enfin importez/saisissez dans TheocBase les données utiles comme les leçons ou les thèmes des discours publics.
    Enfin importez/saisissez dans TheocBase les données utiles comme les leçons ou les thèmes des discours publics.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Planifier les Éléments de Réunion
    Planifier les Éléments de Réunion
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importer un planing de Réunion depuis un ePub ou manuellement.
    Importer un planing de Réunion depuis un ePub ou manuellement.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Depuis l'écran principal, attribuez aux frères les différentes parties du programme et/ou utilisez l'éditeur pour planifier les discours publics (invités et sortants inclus).
    Depuis l'écran principal, attribuez aux frères les différentes parties du programme et/ou utilisez l'éditeur pour planifier les discours publics (invités et sortants inclus).
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Utilisez les exceptions dans les réglages pour tenir compte des évènements particuliers comme les visites des surveillants itinérants ou les assemblées.
    Utilisez les exceptions dans les réglages pour tenir compte des évènements particuliers comme les visites des surveillants itinérants ou les assemblées.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Organiser les sujets d'élèves
    Organiser les sujets d'élèves
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
14 Apr from 9:44am to 10:10am