TheocBase/TheocBase

27 Apr from 10:06am to 10:48am
Anatoly Pletnev changed 34 translations in Russian on TheocBase. Hide changes
8d297ef76792cb016480984c69c6069182c75fa7
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase Стартовая страница
    TheocBase Стартовая страница
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
73ecd675a73b631c77eee228ec76d3aef19d84bc
  1.  
    2. ▻
  2. Добро пожаловать в
    Добро пожаловать в
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
1a6cde3912aa5193ebba8ace0f1bba50404c8bfd
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase
    TheocBase
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
d9164631361af3f08938d3362724207e161a516d
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase - это средство для планирования расписания встреч Свидетелей Иеговы в будни и выходные.
    TheocBase - это средство для планирования расписания встреч Свидетелей Иеговы в будни и выходные.
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
8b7de617106328ba97e2f65439e642e114a5c457
  1.  
    2. ▻
  2. Вы можете назначить пункт каждой встречи, который предварительно импортировали из рабочей тетради и/или из брошюры для изучения (в формате-epub).
    Вы можете назначить пункт каждой встречи, который предварительно импортировали из рабочей тетради и/или из брошюры для изучения (в формате-epub).
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
78c9faafa8cdefe7f8e0c76de2436bc0513835af
  1.  
    2. ▻
  2. Это также позволяет надзирателю школы отслеживать уроки учащихся.
    Это также позволяет надзирателю школы отслеживать уроки учащихся.
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
76e7a3a3f9c225fe820ba7e9cff10ea2a73b79a1
  1.  
    2. ▻
  2. Начало
    Начало
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
5a73067aa9ec4294fbb7e56829960c852e3ec096
  1.  
    2. ▻
  2. Сначала введите основные настройки текущего собрания и время начала встреч
    Сначала введите основные настройки текущего собрания и время начала встреч
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
e0a57888c19140a700917aa84cb8faa16a661aa4
  1.  
    2. ▻
  2. Далее: введите персоны в вашу базу данных и определить в каких пунктах встречи они могут участовать
    Далее: введите персоны в вашу базу данных и определить в каких пунктах встречи они могут участовать
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
a8d149777703b26b3460da351b24d20df30f1c98
  1.  
    2. ▻
  2.  
e0a57888c19140a700917aa84cb8faa16a661aa4
  1. Далее: введите персоны в вашу базу данных и определить в каких пунктах встречи они могут участовать
    Далее: введите персоны в вашу базу данных и определить в каких пунктах встречи они могут участовать
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Далее: введите персоны в вашу базу данных и определите в каких пунктах встречи они могут участовать
    Далее: введите персоны в вашу базу данных и определите в каких пунктах встречи они могут участовать
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
e0a57888c19140a700917aa84cb8faa16a661aa4
  1. Далее: введите персоны в вашу базу данных и определите в каких пунктах встречи они могут участовать
    Далее: введите персоны в вашу базу данных и определите в каких пунктах встречи они могут участовать
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Далее: введите персоны в вашу базу данных и определите, в каких пунктах встречи они могут участовать
    Далее: введите персоны в вашу базу данных и определите, в каких пунктах встречи они могут участовать
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
a8d149777703b26b3460da351b24d20df30f1c98
  1.  
    2. ▻
  2. Затем введите/выберите дату встречи и тему публичной речи в TheocBase
    Затем введите/выберите дату встречи и тему публичной речи в TheocBase
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
94000ac530beef5476bed0e8988e7e4592c55192
  1.  
    2. ▻
  2. Расписание пунктов встречи
    Расписание пунктов встречи
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1.  
    2. ▻
  2. Введите расписание встречи через epub или вручную
    Введите расписание встречи через epub или вручную
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1.  
    2. ▻
  2.  
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Введите расписание встречи через epub или вручную
    Введите расписание встречи через epub или вручную
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Заполнит расписание встречи через epub или вручную
    Заполнит расписание встречи через epub или вручную
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Заполнит расписание встречи через epub или вручную
    Заполнит расписание встречи через epub или вручную
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Заполните расписание встречи через epub или вручную
    Заполните расписание встречи через epub или вручную
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1.  
    2. ▻
  2. В главном экране назначьте братьев для разных частей программы и/или используйте редактор для расписания публичных речей (приходящих и уходящих)
    В главном экране назначьте братьев для разных частей программы и/или используйте редактор для расписания публичных речей (приходящих и уходящих)
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
2b1fd1d846bc5b12c0d74d0337d1f0e14ac4c07f
  1.  
    2. ▻
  2.  
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1. В главном экране назначьте братьев для разных частей программы и/или используйте редактор для расписания публичных речей (приходящих и уходящих)
    В главном экране назначьте братьев для разных частей программы и/или используйте редактор для расписания публичных речей (приходящих и уходящих)
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. В главном экране назначьте братьев для разных частей программы и/или используйте редактор для расписания публичных речей (приходящих и уходящих докладчиков)
    В главном экране назначьте братьев для разных частей программы и/или используйте редактор для расписания публичных речей (приходящих и уходящих докладчиков)
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
2b1fd1d846bc5b12c0d74d0337d1f0e14ac4c07f
  1.  
    2. ▻
  2. Используйте исключения в настройках, чтобы следить за специальными мероприятиями, такими как посещение районного надзирателя или конгрессы.
    Используйте исключения в настройках, чтобы следить за специальными мероприятиями, такими как посещение районного надзирателя или конгрессы.
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
7b4fb8fb74145343c48081b0e0fbd6973f6573ee
  1.  
    2. ▻
  2. Управление заданиями учащихся
    Управление заданиями учащихся
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
7b4fb8fb74145343c48081b0e0fbd6973f6573ee
  1. Управление заданиями учащихся
    Управление заданиями учащихся
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Управление назначениями учащихся
    Управление назначениями учащихся
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
c063cfabc5a11b1af5ff0c50270a1d2d26f44216
  1.  
    2. ▻
  2. Отслеживание результатов выполнения урока / выполненные упражнения и внесение записей на главной странице
    Отслеживание результатов выполнения урока / выполненные упражнения и внесение записей на главной странице
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
32be03eed54d29f12b7d52cb5d93a3de12a5a491
  1.  
    2. ▻
  2. Вы также можете редактировать вручную историю урока в настройках возвещателей.
    Вы также можете редактировать вручную историю урока в настройках возвещателей.
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
96731dbaea6a5720dd33b64dc334ff765eec736a
  1.  
    2. ▻
  2. Расширенные возможности
    Расширенные возможности
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
56ecf97e6f1ee59dbc2a66d425a526e823f093e1
  1.  
    2. ▻
  2. Синхронизация с мобильным устройством | Резервирование и восстановление
    Синхронизация с мобильным устройством | Резервирование и восстановление
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
2b3aa955dc862754675cfb32189ca0dec736a29e
  1.  
    2. ▻
  2. В комбинации с мобильным приложением TheocBase вы можете синхронизировать все предыдущие и следующие данные.
    В комбинации с мобильным приложением TheocBase вы можете синхронизировать все предыдущие и следующие данные.
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
844b90b3997b65195dca5fa4fd092fb1fa0d5ec0
  1.  
    2. ▻
  2. Другой способ - это импорт/экспорт данных и отправка через E-Mail.
    Другой способ - это импорт/экспорт данных и отправка через E-Mail.
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
NOTE: Dear brother, in spite of careful database-maintenance, sometimes times or addresses might be out of date. So, please verify by looking those up via JW.ORG. Thank you!
  1.  
    2. ▻
  2. ПРИМЕЧАНИЕ: Дорогие братья, несмотря на тщательное техническое обслуживание базы данных, иногда время или адреса могут быть устаревшими. Поэтому, пожалуйста проверяйте их с помощью JW.ORG. Спасибо!
    ПРИМЕЧАНИЕ: Дорогие братья, несмотря на тщательное техническое обслуживание базы данных, иногда время или адреса могут быть устаревшими. Поэтому, пожалуйста проверяйте их с помощью JW.ORG. Спасибо!
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
Resend
  1.  
    2. ▻
  2. Переслать
    Переслать
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1. Волонтер
    Волонтер
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Волонтер
    Волонтер
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1. Волонтер
    Волонтер
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Доброволец
    Доброволец
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
27 Apr from 10:06am to 10:48am