21 May from 4:25am to 6:43am
500 translation were changed in Chinese via the API on
TheocBase.
See changes »
Hide changes
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
<a href="http://register.theocbase.net/index.php">建立账户</a>
<a href="http://register.theocbase.net/index.php">
建立账户</a>
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
将会众更改为 ‘%1’?
将会众更改为 ‘%1’?
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
有同样姓名的人员存在:'%1'。要更改姓名吗?
有同样姓名的人员存在:'%1'。要更改姓名吗?
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
传到训练班 - 课题已添加
传到训练班 - 课题已添加
changed via the
API .
-
▻
-
传到训练班 - 课题已更新
传到训练班 - 课题已更新
changed via the
API .
-
传到训练班 - 课题已更新
传到训练班 - 课题已更新
changed via the
API .
▻
-
传道训练班 - 课题已更新
传道训练班 - 课题已更新
changed via the
API .
-
传到训练班 - 课题已添加
传到训练班 - 课题已添加
changed via the
API .
▻
-
传道训练班 - 课题已添加
传道训练班 - 课题已添加
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
找到新的更新。想要安装吗?
找到新的更新。想要安装吗?
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
区域大会的那个星期 (没有聚会)
区域大会的那个星期 (没有聚会)
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
TheocBase 网站
TheocBase 网站
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
点击按钮授权TheocBase已您的名义发邮件
点击按钮授权TheocBase已您的名义发邮件
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
主题 (包括讲者不发表的主题)
主题 (包括讲者不发表的主题)
changed via the
API .
-
▻
-
家人已在另一个传道训练班节目中担任角色了
家人已在另一个传道训练班节目中担任角色了
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
qrc:/startup/maps_api.html
qrc:/startup/maps_api.html
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
Theocbase Cloud
Theocbase Cloud
changed via the
API .
-
▻
-
将会众更改到 '%1'?
将会众更改到 '%1'?
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
Theocbase Cloud 正在同步…
Theocbase Cloud 正在同步…
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
点击编辑公众演讲、《守望台》研究班日期和时间
点击编辑公众演讲、《守望台》研究班日期和时间
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
区域大会的那个星期 (没有聚会)
区域大会的那个星期 (没有聚会)
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
安排此项得先修正这些字段:%1
安排此项得先修正这些字段:%1
changed via the
API .
-
安排此项得先修正这些字段:%1
安排此项得先修正这些字段:%1
changed via the
API .
▻
-
安排此项前,得先修正这些字段:%1
安排此项前,得先修正这些字段:%1
changed via the
API .
-
▻
-
&将其他演讲移动到待办事项清单
&将其他演讲移动到待办事项清单
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
目标日期已经安排演讲了。如何处理?
目标日期已经安排演讲了。如何处理?
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
已授权。(除非发送邮件时收到错误信息,否则不需要重新认证。)
已授权。(除非发送邮件时收到错误信息,否则不需要重新认证。)
changed via the
API .
-
已授权。(除非发送邮件时收到错误信息,否则不需要重新认证。)
已授权。(除非发送邮件时收到错误信息,否则不需要重新认证。)
changed via the
API .
▻
-
已授权。(除非发送邮件时收到错误信息,否则不需要重新授权。)
已授权。(除非发送邮件时收到错误信息,否则不需要重新授权。)
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
键入多项演讲编号,用半角逗号","或英文句号"."分开
键入多项演讲编号,用半角逗号","或英文句号"."分开
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
请从《守望台书库》(Watchtower Library)导入训练班程序。(设置->传道训练班...)
请从《守望台书库》(Watchtower Library)导入训练班程序。(设置->传道训练班...)
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
取消 - 传到训练班委派
取消 - 传到训练班委派
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
生成二维码, 并将文件上传到TheocBase Cloud
生成二维码, 并将文件上传到TheocBase Cloud
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
所选讲者本月已有公众演讲。还要添加吗?
所选讲者本月已有公众演讲。还要添加吗?
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
星期 %1 到 %2 已导入
星期 %1 到 %2 已导入
changed via the
API .
-
▻
-
什么也没有导入 (没有识别出日期)
什么也没有导入 (没有识别出日期)
changed via the
API .
-
▻
-
数据库现在无法使用语言 '%1'
数据库现在无法使用语言 '%1'
changed via the
API .
-
▻
-
无法读取《聚会手册》格式
无法读取《聚会手册》格式
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
输入要执行的 SQL 命令
输入要执行的 SQL 命令
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
导入《传道与生活聚会手册》
导入《传道与生活聚会手册》
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
无法导入演讲。找不到文件:
无法导入演讲。找不到文件:
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
本地和云端发现同样的变更(共%1行)。确认保存本地的变更吗?
本地和云端发现同样的变更(共%1行)。确认保存本地的变更吗?
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
备注: 亲爱的弟兄, 虽然我们仔细的维护数据库, 但有时地址还是需要更新。因此请在JW.ORG查找后确认。谢谢!
备注: 亲爱的弟兄, 虽然我们仔细的维护数据库, 但有时地址还是需要更新。因此请在JW.ORG查找后确认。谢谢!
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
取消 - 传到训练班委派
取消 - 传到训练班委派
changed via the
API .
-
取消 - 传到训练班委派
取消 - 传到训练班委派
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
取消 - 传道与生活聚会委派
取消 - 传道与生活聚会委派
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
您的错误报告已被提交。
TheocBase 团队会查阅这份报告, 如有需要会通过邮件跟进。
谢谢!
您的错误报告已被提交。
TheocBase 团队会查阅这份报告, 如有需要会通过邮件跟进。
谢谢!
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
changed via the
API .
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
不支持将课题历史导出到 iCal
不支持将课题历史导出到 iCal
changed via the
API .
-
▻
-
很抱歉,暂且不支持用iCal格式发送邮件。
很抱歉,暂且不支持用iCal格式发送邮件。
changed via the
API .
-
很抱歉,暂且不支持用iCal格式发送邮件。
很抱歉,暂且不支持用iCal格式发送邮件。
changed via the
API .
▻
-
很抱歉,暂且不支持用 iCal 格式发送邮件。
很抱歉,暂且不支持用 iCal 格式发送邮件。
changed via the
API .
-
▻
-
很抱歉,暂且不支持将演讲者导出到 iCal 格式。
很抱歉,暂且不支持将演讲者导出到 iCal 格式。
changed via the
API .
-
▻
-
很抱歉,暂且不支持将外出演讲者导出。
很抱歉,暂且不支持将外出演讲者导出。
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
宽度单位与高度单位不匹配
宽度单位与高度单位不匹配
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
格式: 宽×高。宽和高可以用英寸或者毫米。例如:210mm x 297mm
格式: 宽×高。宽和高可以用英寸或者毫米。例如:210mm x 297mm
changed via the
API .
-
格式: 宽×高。宽和高可以用英寸或者毫米。例如:210mm x 297mm
格式: 宽×高。宽和高可以用英寸或者毫米。例如:210mm x 297mm
changed via the
API .
▻
-
格式: 宽×高。宽和高可以用 in 或者 mm。例如:210mm x 297mm
格式: 宽×高。宽和高可以用 in 或者 mm。例如:210mm x 297mm
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
-
▻
-
changed via the
API .
21 May from 4:25am to 6:43am