TheocBase/TheocBase

11 Jul from 7:52pm to 8:08pm
Manuel changed 28 translations in Spanish on TheocBase. Hide changes
Add songs
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir canciones
    Añadir canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Songs
  1.  
    2. ▻
  2. Canciones
    Canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add song one at a time
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir una canción a la vez
    Añadir una canción a la vez
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Song number
  1.  
    2. ▻
  2. Número de la canción
    Número de la canción
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Song title
  1.  
    2. ▻
  2. Título de la canción
    Título de la canción
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Título
    Título
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Song number missing
  1.  
    2. ▻
  2. Falta el número de la canción
    Falta el número de la canción
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Song title missing
  1.  
    2. ▻
  2. Falta el título de la canción
    Falta el título de la canción
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Song is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. ¡La canción ya se guardó antes!
    ¡La canción ya se guardó antes!
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Song added to database
  1.  
    2. ▻
  2. La canción se guardó en la base de datos
    La canción se guardó en la base de datos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir canción. Copie todos los datos al portapapeles y pegue abajo (Ctrl + V / cmd + V)
    Añadir canción. Copie todos los datos al portapapeles y pegue abajo (Ctrl + V / cmd + V)
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check songs
  1.  
    2. ▻
  2. Validar canciones
    Validar canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Import songs
  1.  
    2. ▻
  2. Importar canciones
    Importar canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Título
    Título
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Presidente
    Presidente
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Counselor-Class II
  1.  
    2. ▻
  2. Consejero - Sala 2
    Consejero - Sala 2
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Counselor-Class III
  1.  
    2. ▻
  2. Consejero - Sala 3
    Consejero - Sala 3
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Opening Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Oración inicial
    Oración inicial
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Concluding Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Oración final
    Oración final
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check songs
  1. Validar canciones
    Validar canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comprobar canciones
    Comprobar canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check songs
  1. Comprobar canciones
    Comprobar canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verificar canciones
    Verificar canciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the student.
  1. ¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si le quitas como estudiante.
    ¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si le quitas como estudiante.
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita como estudiante.
    ¡%1 tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita como estudiante.
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
  1. ¡El orador tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si le quitas de la lista de oradores.
    ¡El orador tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si le quitas de la lista de oradores.
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ¡El orador tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita de la lista de oradores.
    ¡El orador tiene programado discursos! Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le quita de la lista de oradores.
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
  1. El orador tiene programado discursos en otras congregaciones. Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si le cambias de congregación.
    El orador tiene programado discursos en otras congregaciones. Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si le cambias de congregación.
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. El orador tiene programado discursos en otras congregaciones. Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le cambia de congregación.
    El orador tiene programado discursos en otras congregaciones. Estos discursos se cambiarán a la lista de tareas si se le cambia de congregación.
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Reunión de entre semana
    Reunión de entre semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
iCal Export
  1.  
    2. ▻
  2. Exportar para iCal
    Exportar para iCal
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Events grouped by date
  1.  
    2. ▻
  2. Eventos agrupados según fecha
    Eventos agrupados según fecha
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
All day events
  1.  
    2. ▻
  2. Eventos de días enteros
    Eventos de días enteros
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
11 Jul from 7:52pm to 8:08pm