TheocBase/TheocBase

17 Jul from 8:16am to 8:40am
Kolesnik Stanislav changed 39 translations in Russian and Ukrainian on TheocBase. Hide changes

In Russian:

Add songs
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить песни
    Добавить песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Songs
  1.  
    2. ▻
  2. Песни
    Песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Add song one at a time
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить одну песню
    Добавить одну песню
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song number
  1.  
    2. ▻
  2. Номер песни
    Номер песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song title
  1.  
    2. ▻
  2. Название песни
    Название песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Название
    Название
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song number missing
  1.  
    2. ▻
  2. Номер песни отсутствует
    Номер песни отсутствует
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song title missing
  1.  
    2. ▻
  2. Название песни отсутствует
    Название песни отсутствует
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. Песня уже сохранена!
    Песня уже сохранена!
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song added to database
  1.  
    2. ▻
  2. Песня добавлена в базу данных
    Песня добавлена в базу данных
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить песни. Скопируй все данные в буфер обмена и вставь в поле ниже (Ctrl + V)
    Добавить песни. Скопируй все данные в буфер обмена и вставь в поле ниже (Ctrl + V)
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Check songs
  1.  
    2. ▻
  2. Выбрать песни
    Выбрать песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Import songs
  1.  
    2. ▻
  2. Импортировать песни
    Импортировать песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Название
    Название
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Председатель
    Председатель
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Counselor-Class II
  1.  
    2. ▻
  2. Дающий советы - Класс 2
    Дающий советы - Класс 2
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Counselor-Class III
  1.  
    2. ▻
  2. Дающий советы - Класс 3
    Дающий советы - Класс 3
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Opening Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Вступительная молитва
    Вступительная молитва
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Concluding Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Заключительная молитва
    Заключительная молитва
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Check songs
  1. Выбрать песни
    Выбрать песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Проверить песни
    Проверить песни
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard

In Ukrainian:

Add songs
  1.  
    2. ▻
  2. Додати пісні
    Додати пісні
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Songs
  1.  
    2. ▻
  2. Пісні
    Пісні
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Add song one at a time
  1.  
    2. ▻
  2. Додати одну пісню
    Додати одну пісню
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song number
  1.  
    2. ▻
  2. Номер пісні
    Номер пісні
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song title
  1.  
    2. ▻
  2. Назва пісні
    Назва пісні
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Назва
    Назва
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song number missing
  1.  
    2. ▻
  2. Номер пісні відсутній
    Номер пісні відсутній
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song title missing
  1.  
    2. ▻
  2. Назва пісні відсутня
    Назва пісні відсутня
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. Пісню вже збережено!
    Пісню вже збережено!
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Song added to database
  1.  
    2. ▻
  2. Пісню додано до бази даних
    Пісню додано до бази даних
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
  1.  
    2. ▻
  2. Додати пісні. Скопіюй всі дані в буфер обміну і встав в полі нижче (Ctrl + V)
    Додати пісні. Скопіюй всі дані в буфер обміну і встав в полі нижче (Ctrl + V)
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Check songs
  1.  
    2. ▻
  2. Перевірити пісні
    Перевірити пісні
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Import songs
  1.  
    2. ▻
  2. Імпортувати пісні
    Імпортувати пісні
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Назва
    Назва
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Ведучий
    Ведучий
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Counselor-Class II
  1.  
    2. ▻
  2. Дає поради - Класс 2
    Дає поради - Класс 2
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Counselor-Class III
  1.  
    2. ▻
  2. Дає поради - Класс 3
    Дає поради - Класс 3
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Opening Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Вступна молитва
    Вступна молитва
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
Concluding Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Заключна молитва
    Заключна молитва
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
17 Jul from 8:16am to 8:40am