TheocBase/TheocBase

20 Mar from 11:38pm to 12:20am
Nicki changed 33 translations in Norwegian Bokmål on TheocBase. Hide changes
WEEK STARTING %1
  1.  
    2. ▻
  2. UKEN FRA %1
    UKEN FRA %1
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Material
  1.  
    2. ▻
  2. Kildestoff
    Kildestoff
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Together
  1.  
    2. ▻
  2. Med Elev
    Med Elev
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Add new territory
  1.  
    2. ▻
  2. Legg til distrikt
    Legg til distrikt
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Remove selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Fjern valgte distrikt
    Fjern valgte distrikt
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Add new assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Legg til nytt oppdrag
    Legg til nytt oppdrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Remove selected assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Fjern valgte oppdrag
    Fjern valgte oppdrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
< 6 months
  1.  
    2. ▻
  2. < 6 måneder
    < 6 måneder
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
6 to 12 months
  1.  
    2. ▻
  2. 6 til 12 måneder
    6 til 12 måneder
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
> 12 months ago
  1.  
    2. ▻
  2. > 12 måneder
    > 12 måneder
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Timeline
  1.  
    2. ▻
  2. Tidslinje
    Tidslinje
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Generate QR Code and upload file to TheocBase Cloud
  1.  
    2. ▻
  2. Generer QR kode og last den opp til TheocBase Skyen
    Generer QR kode 
    og last den opp til TheocBase Skyen
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Territory Assignment Record
  1.  
    2. ▻
  2. Oversikt distriktstildeling
    Oversikt distriktstildeling
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Territory Assignment Record
  1. Oversikt distriktstildeling
    Oversikt distriktstildeling
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distriktsfortegnelser
    Distriktsfortegnelser
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Distrikt
    Distrikt
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Terr. No.
  1.  
    2. ▻
  2. Distriktnr.
    Distriktnr.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Locality
  1.  
    2. ▻
  2. Beliggenhet
    Beliggenhet
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
City
  1.  
    2. ▻
  2. By
    By
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Locality
  1. Beliggenhet
    Beliggenhet
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Område
    Område
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Territory type
  1.  
    2. ▻
  2. Distriktstype
    Distriktstype
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Name of publisher
  1.  
    2. ▻
  2. Forkynnerens navn
    Forkynnerens navn
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Date checked out
  1.  
    2. ▻
  2. Dato utlevert
    Dato utlevert
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Date checked back in
  1.  
    2. ▻
  2. Dato innlevert
    Dato innlevert
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Date last worked
  1.  
    2. ▻
  2. Sist gjennomarbeidet
    Sist gjennomarbeidet
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Assigned to
  1.  
    2. ▻
  2. Tildelt til
    Tildelt til
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Simple Speakers List
  1.  
    2. ▻
  2. Liste over foredragsholdere
    Liste over foredragsholdere
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Group by Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Sorter etter menighet
    Sorter etter menighet
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Group by Circuit/Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Sorter etter krets/menighet
    Sorter etter krets/menighet
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Public Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Offentlige foredrag
    Offentlige foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
Locality
  1. Område
    Område
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sted
    Sted
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
H
  1. P
    P
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SK
    SK
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
H
  1. H
    H
    changed by Post .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SK
    SK
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
H
  1. P
    P
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SK
    SK
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
20 Mar from 11:38pm to 12:20am