TheocBase/TheocBase

09 Aug from 10:40am to 10:46am
26 translation were changed in Slovak via the API on TheocBase. Hide changes
Qt libraries licensed under the GPL.
  1.  
    2. ▻
  2. Citáty z knižnice oprávnené podľa GPL.
    Citáty z knižnice oprávnené podľa GPL.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TheocBase data exchange
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase dáta výmena
    TheocBase dáta výmena
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Meno
    Meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Hello
  1.  
    2. ▻
  2. Ahoj
    Ahoj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Best Regards
  1.  
    2. ▻
  2. S pozdravom
    S pozdravom
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Transfer file created.
  1.  
    2. ▻
  2. Vytvorený transfer súbor
    Vytvorený transfer súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. Uložiť
    Uložiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Zrušiť
    Zrušiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Enter e-mail address.
  1.  
    2. ▻
  2. E-mail adresa:
    E-mail adresa:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Uložiť súbor
    Uložiť súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Saved.
  1.  
    2. ▻
  2. Uložené
    Uložené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1.  
    2. ▻
  2. Chyba posiela sa email
    Chyba posiela sa email
    changed via the API .
    Copy to clipboard
E-mail sent successfully
  1.  
    2. ▻
  2. Úspešne poslaný email
    Úspešne poslaný email
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Open file
  1.  
    2. ▻
  2. Otvoriť súbor
    Otvoriť súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Save unsaved data?
  1.  
    2. ▻
  2. Uložiť neuložené data?
    Uložiť neuložené data?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Import file?
  1.  
    2. ▻
  2. Importovať súbor?
    Importovať súbor?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Subject is empty!
  1.  
    2. ▻
  2. Predmet je prázdny
    Predmet je prázdny
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Description is empty!
  1.  
    2. ▻
  2. Prázdny popis
    Prázdny popis
    changed via the API .
    Copy to clipboard
E-mail field is empty!
  1.  
    2. ▻
  2. E-mail je prázdny
    E-mail je prázdny
    changed via the API .
    Copy to clipboard
School assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Pridelenie na škole
    Pridelenie na škole
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study:
  1.  
    2. ▻
  2. Zborové študium knihy
    Zborové študium knihy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Theocratic Ministry School:
  1.  
    2. ▻
  2. Škola teokratickej služby
    Škola teokratickej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Service Meeting:
  1.  
    2. ▻
  2. Služobné zhromaždenie
    Služobné zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study:
  1. Zborové študium knihy
    Zborové študium knihy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zborové študium knihy:
    Zborové študium knihy:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Zborové študium knihy
    Zborové študium knihy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Theocratic Ministry School:
  1. Škola teokratickej služby
    Škola teokratickej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Škola teokratickej služby:
    Škola teokratickej služby:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
09 Aug from 10:40am to 10:46am