TheocBase/TheocBase

27 Nov from 5:42pm to 6:38pm
Nikerson Frederique changed 21 translations in Haitian on TheocBase. Hide changes
Sample Conversation Video
  1.  
    2. ▻
  2. Modèl videyo pou fè konvèsasyon
    Modèl videyo pou fè konvèsasyon
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Sample Conversation Video
  1. Modèl videyo pou fè konvèsasyon
    Modèl videyo pou fè konvèsasyon
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Videyo pou premye rankont lan
    Videyo pou premye rankont lan
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
First Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Premye nouvèl vizit
    Premye nouvèl vizit
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Second Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Dezyèm nouvèl vizit
    Dezyèm nouvèl vizit
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Third Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Twazyèm nouvèl vizit
    Twazyèm nouvèl vizit
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Diskou
    Diskou
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Imported %1 weeks from %2 thru %3
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imported %1 weeks from %2 thru %3
    Imported %1 weeks from %2 thru %3
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Please select the Talk Names to match the names we found in the workbook
  1.  
    2. ▻
  2. Tanpri chwazi Non Diskou ki koresponn ak non diskou nou jwenn nan pwogram reyinyon an
    Tanpri chwazi Non Diskou ki koresponn ak non diskou nou jwenn nan pwogram reyinyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Meeting Items
  1.  
    2. ▻
  2. Sa ki nan pwogram reyinyon an
    Sa ki nan pwogram reyinyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Country:
  1.  
    2. ▻
  2. Peyi:
    Peyi:
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Edit address
  1.  
    2. ▻
  2. Modifye adrès
    Modifye adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Search address
  1.  
    2. ▻
  2. Chèche adrès
    Chèche adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Edit address
  1. Modifye adrès
    Modifye adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifye adrès la
    Modifye adrès la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Edit address
  1. Modifye adrès la
    Modifye adrès la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifye adrès
    Modifye adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
No address found.
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès sa a pa egziste.
    Adrès sa a pa egziste.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Edit selected address
  1.  
    2. ▻
  2. Modifye adrès ki seleksyone a
    Modifye adrès ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Continue
  1.  
    2. ▻
  2. Kontinye
    Kontinye
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Talk Name in the Workbook
  1.  
    2. ▻
  2. Non Diskou nan Pwogram Reyinyon an
    Non Diskou nan Pwogram Reyinyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Meeting Item
  1.  
    2. ▻
  2. Pati ki nan reyinyon an
    Pati ki nan reyinyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Unknown
  1.  
    2. ▻
  2. Enkoni
    Enkoni
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Meeting Items
  1. Sa ki nan pwogram reyinyon an
    Sa ki nan pwogram reyinyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pati ki nan pwogram reyinyon an
    Pati ki nan pwogram reyinyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
27 Nov from 5:42pm to 6:38pm