TheocBase/TheocBase

13 Dec from 2:48pm to 3:13pm
Bbudar changed 15 translations in Romanian on TheocBase. Hide changes
The import file could not be read.
  1. Fișierul de importat nu a putut fi citit.
    Fișierul de importat nu a putut fi citit.
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fișierul importat nu a putut fi citit.
    Fișierul importat nu a putut fi citit.
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
%n address(es) imported.
  1. %n adresă(adrese) inmportate
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %n adresă(adrese) inmportate

    fewThis plural form is used for numbers like: n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %n adresă(adrese) importate
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %n adresă(adrese) importate

    fewThis plural form is used for numbers like: n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
%1 of %2 address(es) imported.
  1. % 1 din% 2 adresa(se) importate.
    % 1 din% 2 adresa(se) importate.
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % 1 din% 2 adresă(se) importate.
    % 1 din% 2 adresă(se) importate.
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers This Weekend
  1. Vorbitorii trimiși în aces weekend
    Vorbitorii trimiși în aces weekend
    changed by nutsu7m .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorbitorii trimiși în acest weekend
    Vorbitorii trimiși în acest weekend
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers This Weekend
  1. Vorbitorii trimiși în acest weekend
    Vorbitorii trimiși în acest weekend
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorbitorii trimiși în acest sfârsit de săptămână
    Vorbitorii trimiși în acest sfârsit de săptămână
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers This Weekend
  1. Vorbitorii trimiși în acest sfârsit de săptămână
    Vorbitorii trimiși în acest sfârsit de săptămână
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorbitorii trimiși în acest sfârşit de săptămână
    Vorbitorii trimiși în acest sfârşit de săptămână
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Pull to refresh...
  1. Trage pentru reâmprospătare...
    Trage pentru reâmprospătare...
    changed by nutsu7m .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Trage pentru reîmprospătare...
    Trage pentru reîmprospătare...
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Release to refresh...
  1. Eliberează pentru reâmprospătare...
    Eliberează pentru reâmprospătare...
    changed by nutsu7m .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eliberează pentru reîmprospătare...
    Eliberează pentru reîmprospătare...
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Introduceți orarul întrunirilor folosind ePub sau manual
    Introduceți orarul întrunirilor folosind ePub sau manual
    changed by nutsu7m .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Introduceți orarul întrunirilor folosind ePub sau manualul
    Introduceți orarul întrunirilor folosind ePub sau manualul
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
32be03eed54d29f12b7d52cb5d93a3de12a5a491
  1. Totodată puteți a redacta istoricul lecțiilor în setările vestitorilor
    Totodată puteți a redacta istoricul lecțiilor în setările vestitorilor
    changed by nutsu7m .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Totodată puteți redacta istoricul lecțiilor în setările vestitorilor
    Totodată puteți redacta istoricul lecțiilor în setările vestitorilor
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
56ecf97e6f1ee59dbc2a66d425a526e823f093e1
  1. Sincronizarea cu celularul | Backup și restaurare
    Sincronizarea cu celularul | Backup și restaurare
    changed by nutsu7m .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronizarea cu smartphonul | Backup și restaurare
    Sincronizarea cu smartphonul | Backup și restaurare
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
2b3aa955dc862754675cfb32189ca0dec736a29e
  1. În combinație cu aplicația TheocBase pe celular puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    În combinație cu aplicația TheocBase pe celular puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    changed by nutsu7m .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. În combinație cu aplicația TheocBase pe smartphonul puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    În combinație cu aplicația TheocBase pe smartphonul puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Introduceți orarul întrunirilor folosind ePub sau manualul
    Introduceți orarul întrunirilor folosind ePub sau manualul
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Introduceți orarul întrunirilor folosind prin format ePub sau cu ajutorul manualul
    Introduceți orarul întrunirilor folosind prin format ePub sau cu ajutorul manualul
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
32be03eed54d29f12b7d52cb5d93a3de12a5a491
  1. Totodată puteți redacta istoricul lecțiilor în setările vestitorilor
    Totodată puteți redacta istoricul lecțiilor în setările vestitorilor
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Totodată puteți redacta istoricul lecțiilor din setările vestitorilor
    Totodată puteți redacta istoricul lecțiilor din setările vestitorilor
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
2b3aa955dc862754675cfb32189ca0dec736a29e
  1. În combinație cu aplicația TheocBase pe smartphonul puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    În combinație cu aplicația TheocBase pe smartphonul puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. În combinație cu aplicația TheocBase pe smartphon puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    În combinație cu aplicația TheocBase pe smartphon puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
13 Dec from 2:48pm to 3:13pm