TheocBase/TheocBase

05 Mar from 3:22pm to 3:29pm
Marc Theunissen changed 23 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Wachttorenstudie
    Wachttorenstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Spreker
    Spreker
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Wachttorenstudieleider
    Wachttorenstudieleider
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
All weekend meetings for
  1.  
    2. ▻
  2. Alle weekendvergaderingen voor
    Alle weekendvergaderingen voor
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekendvergadering
    Weekendvergadering
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
All outgoing talks for
  1.  
    2. ▻
  2. Alle uitlezingen voor
    Alle uitlezingen voor
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Uitlezingen
    Uitlezingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1.  
    2. ▻
  2. Duplicaten verwijderen
    Duplicaten verwijderen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Remove address
  1.  
    2. ▻
  2. Adres verwijderen
    Adres verwijderen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal aantal gebieden
    Totaal aantal gebieden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
6 to 12 months
  1.  
    2. ▻
  2. 6 tot 12 maanden
    6 tot 12 maanden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
< 6 months
  1.  
    2. ▻
  2. <6 maanden
    <6 maanden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
> 12 months ago
  1.  
    2. ▻
  2. >12 maanden
    >12 maanden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Average per year
  1.  
    2. ▻
  2. Gemiddeld per jaar
    Gemiddeld per jaar
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1.  
    2. ▻
  2. Standaard adrestype
    Standaard adrestype
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Adres aan geselecteerd gebied toevoegen
    Adres aan geselecteerd gebied toevoegen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Aan geselecteerd gebied toewijzen
    Aan geselecteerd gebied toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Territory Coverage
  1.  
    2. ▻
  2. Gebiedsbewerking
    Gebiedsbewerking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Openbare lezing
    Openbare lezing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Login
  1.  
    2. ▻
  2. Login
    Login
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Watchtower reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lezer Wachttoren
    Lezer Wachttoren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Switch edit mode
  1.  
    2. ▻
  2. Wissel bewerkingsmodus
    Wissel bewerkingsmodus
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Configuration
  1.  
    2. ▻
  2. Configuratie
    Configuratie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
05 Mar from 3:22pm to 3:29pm