TheocBase/TheocBase

03 Apr from 9:47am to 9:56am
Juhani Matilainen changed 23 translations in Finnish on TheocBase. Hide changes
Login
  1.  
    2. ▻
  2. Kirjaudu
    Kirjaudu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Esitelmä
    Esitelmä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Vartiotornin tutkistelu
    Vartiotornin tutkistelu
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Puhuja
    Puhuja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Vartiotornin tutkistelun johtaja
    Vartiotornin tutkistelun johtaja
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Watchtower reader
  1.  
    2. ▻
  2. Vartiotornin lukija
    Vartiotornin lukija
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
TheocBase Help
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase Ohjeet
    TheocBase Ohjeet
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Peru
    Peru
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Alkusanat
    Alkusanat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Review Followed by Preview of Next Week
  1.  
    2. ▻
  2. Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Username or Email
  1.  
    2. ▻
  2. Käyttäjänimi tai sähköposti
    Käyttäjänimi tai sähköposti
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Password
  1.  
    2. ▻
  2. Salasana
    Salasana
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1.  
    2. ▻
  2. Unohtunut salasana
    Unohtunut salasana
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Create Account
  1.  
    2. ▻
  2. Luo käyttäjätili
    Luo käyttäjätili
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
F1
  1.  
    2. ▻
  2. F1
    F1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1.  
    2. ▻
  2. Salasana unohtunut
    Salasana unohtunut
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1. Unohtunut salasana
    Unohtunut salasana
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Salasana unohtunut
    Salasana unohtunut
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Switch edit mode
  1.  
    2. ▻
  2. Vaihda muokkaustilaan
    Vaihda muokkaustilaan
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1. Seurakunta %1
    Seurakunta %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seurakunta: %1
    Seurakunta: %1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
6 to 12 months
  1.  
    2. ▻
  2. 6-12 kuukautta
    6-12 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
> 12 months ago
  1.  
    2. ▻
  2. > 12 kuukautta sitten
    > 12 kuukautta sitten
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
< 6 months
  1.  
    2. ▻
  2. < 6 kuukautta
    < 6 kuukautta
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
03 Apr from 9:47am to 9:56am