TheocBase/TheocBase

25 Sep from 3:56pm to 4:22pm
JJ-SS changed 18 translations in Thai, Thailand on TheocBase. Hide changes
Use for School
  1. ใช่สำหรับโรงเรียน
    ใช่สำหรับโรงเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ใช้สำหรับโรงเรียน
    ใช้สำหรับโรงเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. เพลง%1และคำอธิษฐาน
    เพลง%1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เพลง %1และคำอธิษฐาน
    เพลง %1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1. เพลงและคำอธิษฐาน
    เพลงและคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เพลง และคำอธิษฐาน
    เพลง และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. เพลง%1และคำอธิษฐาน
    เพลง%1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เพลง %1และคำอธิษฐาน
    เพลง %1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการและ / หรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการและ / หรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Number of classes
  1. จำนวนห้องชั้นเรียน
    จำนวนห้องชั้นเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. จำนวนห้องเรียน
    จำนวนห้องเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Please import new school schedule from Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
  1. กรุณาเพิ่มกำหนดหารโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    กรุณาเพิ่มกำหนดหารโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. กรุณาเพิ่มกำหนดการโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    กรุณาเพิ่มกำหนดการโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Public talk themes not found. Add themes and try again!
  1. ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยาย และลองใหม่อีกครั้ง!
    ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยาย และลองใหม่อีกครั้ง!
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!
    ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Use for School
  1. ใช้สำหรับโรงเรียน
    ใช้สำหรับโรงเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ใช้สำหรับโรงเรียน
    ใช้สำหรับโรงเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. เพลง %1และคำอธิษฐาน
    เพลง %1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เพลง %1และคำอธิษฐาน
    เพลง %1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1. เพลง และคำอธิษฐาน
    เพลง และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เพลง และคำอธิษฐาน
    เพลง และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. เพลง %1และคำอธิษฐาน
    เพลง %1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เพลง %1และคำอธิษฐาน
    เพลง %1และคำอธิษฐาน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Number of classes
  1. จำนวนห้องเรียน
    จำนวนห้องเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. จำนวนห้องเรียน
    จำนวนห้องเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Public talk themes not found. Add themes and try again!
  1. ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!
    ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!
    ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Please import new school schedule from Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
  1. กรุณาเพิ่มกำหนดการโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    กรุณาเพิ่มกำหนดการโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. กรุณาเพิ่มกำหนดการโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    กรุณาเพิ่มกำหนดการโรงเรียนใหม่จากห้องสมุดออนไลน์วอชทาวเวอร์ (ตั้งค่า->โรงเรียนการรับใช้ตามระบอบของพระเจ้า...)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยารับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยายรับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยายรับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
d802260b50e68fb0316d3d479666729208bbfd69
  1. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยายรับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยายรับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยายรับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    บนหน้าจอหลักมอบหมายพี่น้องให้ทำส่วนต่างๆในกำหนดการหรือใช้เครื่องมือแก้ไขเพื่อกำหนดตารางคำบรรยายสาธารณะ (ผู้บรรยายรับเชิญและพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น)
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
25 Sep from 3:56pm to 4:22pm