TheocBase/TheocBase

10 Nov from 2:19pm to 2:42pm
JJ-SS changed 61 translations in Thai, Thailand on TheocBase. Hide changes
#A
  1.  
    2. ▻
  2. # A
    # A 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
L. a. M. Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. L.a.M ประธาน
    L.a.M ประธาน 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
L. a. M. Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. L.a.M.ผู้ดูแล
    L.a.M.ผู้ดูแล
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
L. a. M. Chairman
  1. L.a.M ประธาน
    L.a.M ประธาน 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. L.a.M. ประธาน
    L.a.M. ประธาน 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Coordinator (B. o. E.)
  1.  
    2. ▻
  2. ผู้ประสานงาน ( B.o.E.)
    ผู้ประสานงาน ( B.o.E.) 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Administrator
  1.  
    2. ▻
  2. ผู้ดูแลระบบ
    ผู้ดูแลระบบ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1.  
    2. ▻
  2. การจัดการ Geo
    การจัดการ Geo 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
API Key
  1.  
    2. ▻
  2. API Key
    API Key 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Default:
  1.  
    2. ▻
  2. เริ่มต้น:
    เริ่มต้น:
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
OpenStreetMap
  1.  
    2. ▻
  2.  
Unable to find year/month
  1. ไม่สามารถพบเดือน/ปีนั้น
    ไม่สามารถพบเดือน/ปีนั้น
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ไม่มี เดือน/ปีนั้น
    ไม่มี เดือน/ปีนั้น
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Unable to find year/month
  1. ไม่มี เดือน/ปีนั้น
    ไม่มี เดือน/ปีนั้น
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ไม่มี เดือน/ปีนั้น
    ไม่มี เดือน/ปีนั้น
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
#A
  1. # A
    # A 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. # A
    # A 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Publisher
  1. ผู้ประกาศ
    ผู้ประกาศ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ผู้ประกาศ
    ผู้ประกาศ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
L. a. M. Chairman
  1. L.a.M. ประธาน
    L.a.M. ประธาน 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. L.a.M. ประธาน
    L.a.M. ประธาน 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
L. a. M. Overseer
  1. L.a.M.ผู้ดูแล
    L.a.M.ผู้ดูแล
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. L.a.M.ผู้ดูแล
    L.a.M.ผู้ดูแล
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Territory Servant
  1. ผู้รับใช้เขตประกาศ
    ผู้รับใช้เขตประกาศ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ผู้รับใช้เขตประกาศ
    ผู้รับใช้เขตประกาศ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Coordinator (B. o. E.)
  1. ผู้ประสานงาน ( B.o.E.)
    ผู้ประสานงาน ( B.o.E.) 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ผู้ประสานงาน ( B.o.E.)
    ผู้ประสานงาน ( B.o.E.) 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Administrator
  1. ผู้ดูแลระบบ
    ผู้ดูแลระบบ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ผู้ดูแลระบบ
    ผู้ดูแลระบบ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1. การจัดการ Geo
    การจัดการ Geo 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. การจัดการ Geo
    การจัดการ Geo 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
API Key
  1. API Key
    API Key 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. API Key
    API Key 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Default:
  1. เริ่มต้น:
    เริ่มต้น:
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เริ่มต้น:
    เริ่มต้น:
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Study point
  1. บทเรียน
    บทเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. บทเรียน
    บทเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Completed
  1. เสร็จแล้ว
    เสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เสร็จแล้ว
    เสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1. ผู้ทำส่วนแทน
    ผู้ทำส่วนแทน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ผู้ทำส่วนแทน
    ผู้ทำส่วนแทน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Timing
  1. เวลา
    เวลา
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เวลา
    เวลา
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Next Study
  1. บทเรียนต่อไป
    บทเรียนต่อไป
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. บทเรียนต่อไป
    บทเรียนต่อไป
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
OpenStreetMap
  1.  
    2. ▻
  2. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Rules
  1.  
    2. ▻
  2. ข้อกำหนด
    ข้อกำหนด
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Access Control
  1.  
    2. ▻
  2. ควบคุมการเข้าถึง
    ควบคุมการเข้าถึง
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1.  
    2. ▻
  2. ตัวเลือกนี้ใช่ไม่ได้อีกแล้ว หากจำเป็นโปรดขอความช่วยเหลือใน forum
    ตัวเลือกนี้ใช่ไม่ได้อีกแล้ว หากจำเป็นโปรดขอความช่วยเหลือใน forum 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Remove permissions for the selected user?
  1.  
    2. ▻
  2. ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
    ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Study Name
  1.  
    2. ▻
  2. ชื่อบทเรียน
    ชื่อบทเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
With Student
  1.  
    2. ▻
  2. กับนักเรียน
    กับนักเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
With Student
  1. กับนักเรียน
    กับนักเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. กับ
    กับ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
With Student
  1. กับ
    กับ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ทำกับ
    ทำกับ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
The assistant should not be someone of the opposite sex.
  1.  
    2. ▻
  2. ผู้ช่วยไม่ควรเป็นเพศตรงข้าม
    ผู้ช่วยไม่ควรเป็นเพศตรงข้าม
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Result
  1.  
    2. ▻
  2. ผลลัพธ์
    ผลลัพธ์
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. บทเรียนที่เอาใจใส่
    บทเรียนที่เอาใจใส่
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1.  
    2. ▻
  2. ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1.  
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ล้างคำบรรยายที่เลือก
    ล้างคำบรรยายที่เลือก
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1.  
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เลือกส่วนมอบหมายด้านซ้ายเพื่อแก้ไข
    เลือกส่วนมอบหมายด้านซ้ายเพื่อแก้ไข
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. ล้างคำบรรยายที่เลือก
    ล้างคำบรรยายที่เลือก
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ลบคำบรรยายที่เลือก
    ลบคำบรรยายที่เลือก
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
OpenStreetMap
  1. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Rules
  1. ข้อกำหนด
    ข้อกำหนด
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ข้อกำหนด
    ข้อกำหนด
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Access Control
  1. ควบคุมการเข้าถึง
    ควบคุมการเข้าถึง
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ควบคุมการเข้าถึง
    ควบคุมการเข้าถึง
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1. ตัวเลือกนี้ใช่ไม่ได้อีกแล้ว หากจำเป็นโปรดขอความช่วยเหลือใน forum
    ตัวเลือกนี้ใช่ไม่ได้อีกแล้ว หากจำเป็นโปรดขอความช่วยเหลือใน forum 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ตัวเลือกนี้ใช่ไม่ได้อีกแล้ว หากจำเป็นโปรดขอความช่วยเหลือใน forum
    ตัวเลือกนี้ใช่ไม่ได้อีกแล้ว หากจำเป็นโปรดขอความช่วยเหลือใน forum 
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Remove permissions for the selected user?
  1. ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
    ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
    ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Study Name
  1. ชื่อบทเรียน
    ชื่อบทเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ชื่อบทเรียน
    ชื่อบทเรียน
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
With Student
  1. ทำกับ
    ทำกับ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ทำกับ
    ทำกับ
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
The assistant should not be someone of the opposite sex.
  1. ผู้ช่วยไม่ควรเป็นเพศตรงข้าม
    ผู้ช่วยไม่ควรเป็นเพศตรงข้าม
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ผู้ช่วยไม่ควรเป็นเพศตรงข้าม
    ผู้ช่วยไม่ควรเป็นเพศตรงข้าม
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Result
  1. ผลลัพธ์
    ผลลัพธ์
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ผลลัพธ์
    ผลลัพธ์
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. บทเรียนที่เอาใจใส่
    บทเรียนที่เอาใจใส่
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. บทเรียนที่เอาใจใส่
    บทเรียนที่เอาใจใส่
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1. ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. ลบคำบรรยายที่เลือก
    ลบคำบรรยายที่เลือก
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ลบคำบรรยายที่เลือก
    ลบคำบรรยายที่เลือก
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1. ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1. ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ทำแบบฝึกหัดแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1. ทำแบบฝึกหัดแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ทำแบบฝึกหัดแล้ว
    ทำแบบฝึกหัดแล้ว
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1. เลือกส่วนมอบหมายด้านซ้ายเพื่อแก้ไข
    เลือกส่วนมอบหมายด้านซ้ายเพื่อแก้ไข
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. เลือกส่วนมอบหมายด้านซ้ายเพื่อแก้ไข
    เลือกส่วนมอบหมายด้านซ้ายเพื่อแก้ไข
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Loading...
  1. กำลังโหลด
    กำลังโหลด
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. กำลังโหลด...
    กำลังโหลด...
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
Loading...
  1. กำลังโหลด...
    กำลังโหลด...
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. กำลังโหลด...
    กำลังโหลด...
    changed by JJ-SS .
    Copy to clipboard
10 Nov from 2:19pm to 2:42pm