13 Nov from 2:05pm to 2:12pm
Juhani Matilainen changed 113 translations in English, Finnish, Portuguese, Russian, Spanish, Italian, Estonian, Hungarian, German, Dutch, Greek, French, Romanian, Afrikaans, Swedish, Croatian, Polish, Tagalog, Albanian, Swahili, Slovak, Danish, Bulgarian, Czech, Georgian, Lithuanian, Norwegian Bokmål, Haitian, Ukrainian, Portuguese, Brazil, Slovenian, Burmese, Myanmar [Burma], Chinese and Thai, Thailand on
TheocBase.
See changes »
Hide changes
In English:
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Finnish:
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Portuguese:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Russian:
-
changed by
Anatoly Pletnev .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Spanish:
-
changed by
Manuel .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Manuel .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Manuel .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Italian:
-
changed by
Massimo Gomirato .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Massimo Gomirato .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Massimo Gomirato .
▻
-
In Estonian:
-
changed by
Denis Raudsepp .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Denis Raudsepp .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Denis Raudsepp .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Hungarian:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In German:
-
changed via the
API .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed via the
API .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed via the
API .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Dutch:
-
changed by
Marc Theunissen .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Marc Theunissen .
▻
-
-
changed by
Marc Theunissen .
▻
-
In Greek:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In French:
-
changed by
David79 .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
David79 .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
David79 .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Romanian:
-
changed by
Bbudar .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Bbudar .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Bbudar .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Afrikaans:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Swedish:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Croatian:
-
changed by
Dariojagnic .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Dariojagnic .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Dariojagnic .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Polish:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Tagalog:
-
▻
-
Tagapagsalita
Tagapagsalita
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
Tagapagsalita
Tagapagsalita
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
Tagapagsalita
Tagapagsalita
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Albanian:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Swahili:
-
changed by
Terrence Houser .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Terrence Houser .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Slovak:
-
changed via the
API .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed via the
API .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed via the
API .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Danish:
-
changed by
Jeff .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Jeff .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Jeff .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
Tilføj adresse til valgt distrikt
Tilføj adresse til valgt distrikt
changed by
Dennis Persson .
▻
-
Tilføj adresse til valgt distrikt
Tilføj adresse til valgt distrikt
changed by
Juhani Matilainen .
-
Tilføj adresse til valgt distrikt
Tilføj adresse til valgt distrikt
changed by
Juhani Matilainen .
▻
-
Tilføj adresse til valgt distrikt
Tilføj adresse til valgt distrikt
changed by
Juhani Matilainen .
In Bulgarian:
-
changed by
Martin Kalchev .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Martin Kalchev .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Martin Kalchev .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Czech:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Georgian:
-
▻
-
მომხსენებელი
მომხსენებელი
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
მომხსენებელი
მომხსენებელი
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
მომხსენებელი
მომხსენებელი
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Lithuanian:
-
changed by
Patrick Jakobsson .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Patrick Jakobsson .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Patrick Jakobsson .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Norwegian Bokmål:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Haitian:
-
changed by
Nikerson Frederique .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Nikerson Frederique .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Nikerson Frederique .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Ukrainian:
-
changed by
Alexandr Loskutov .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Alexandr Loskutov .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
Alexandr Loskutov .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
In Portuguese, Brazil:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Slovenian:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Burmese, Myanmar [Burma]:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Chinese:
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
-
▻
-
changed by
Juhani Matilainen via a
Batch Operation.
In Thai, Thailand:
-
changed by
JJ-SS .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
JJ-SS .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
-
changed by
JJ-SS .
▻
-
changed by
Juhani Matilainen .
13 Nov from 2:05pm to 2:12pm