TheocBase/TheocBase

27 Nov from 11:57am to 3:32pm
David79 changed 276 translations in French, French-based Creole or Pidgin and French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole on TheocBase. Hide changes

In French:

Not set
  1. Pas encore défini
    Pas encore défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non défini
    Non défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Not set
  1. Non défini
    Non défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non défini
    Non défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Effacer les sélections de Discours Publics
    Effacer les sélections de Discours Publics
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Effacer les Discours Publics sélectionnés
    Effacer les Discours Publics sélectionnés
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Effacer les Discours Publics sélectionnés
    Effacer les Discours Publics sélectionnés
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Effacer les Discours Publics sélectionnés
    Effacer les Discours Publics sélectionnés
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers This Weekend
  1. Orateurs sortants
    Orateurs sortants
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Orateurs sortants ce week-end
    Orateurs sortants ce week-end
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers This Weekend
  1. Orateurs sortants ce week-end
    Orateurs sortants ce week-end
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Orateurs sortants ce week-end
    Orateurs sortants ce week-end
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Confirm password!
  1. Confirmer le mot de passe!
    Confirmer le mot de passe!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Confirmez le mot de passe!
    Confirmez le mot de passe!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Confirm password!
  1. Confirmez le mot de passe!
    Confirmez le mot de passe!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Confirmez le mot de passe!
    Confirmez le mot de passe!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard

In French-based Creole or Pidgin:

Do not assign the next study
  1.  
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la pou travay
    Pa bay pwochen lèson-la pou travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1. Pa bay pwochen lèson-la pou travay
    Pa bay pwochen lèson-la pou travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by David79 .
    Copy to clipboard

In French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole:

Do not assign the next study
  1. Pa chwazi on pwochen lison
    Pa chwazi on pwochen lison
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1.  
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1.  
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1.  
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa bay pwochen lèson-la
    Pa bay pwochen lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Not set
  1.  
    2. ▻
  2. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Not set
  1.  
    2. ▻
  2. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Not set
  1. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Not set
  1. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Not set
  1.  
    2. ▻
  2. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Not set
  1. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sa pa défini
    Sa pa défini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1.  
    2. ▻
  2. Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1.  
    2. ▻
  2. Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1. Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1. Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    Ès ou sèten ou vlé éfasé tout sé enfòmasyon-la ki an klouad-la?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Undefined
  1.  
    2. ▻
  2. Endéfini
    Endéfini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Undefined
  1. Endéfini
    Endéfini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Endéfini
    Endéfini
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Leave on current study
  1.  
    2. ▻
  2. Travay menm lèson-la
    Travay menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Leave on current study
  1.  
    2. ▻
  2. Travay si menm lèson-la
    Travay si menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Leave on current study
  1. Travay menm lèson-la
    Travay menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Travay menm lèson-la
    Travay menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Leave on current study
  1. Travay si menm lèson-la
    Travay si menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Travay si menm lèson-la
    Travay si menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start stopwatch
  1.  
    2. ▻
  2. Démaré kwonomèt-la
    Démaré kwonomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Stop stopwatch
  1. Arété kronomèt-la.
    Arété kronomèt-la.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Stop stopwatch
  1. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start stopwatch
  1. Démaré kwonomèt-la
    Démaré kwonomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Démaré kwonomèt-la
    Démaré kwonomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Stop stopwatch
  1.  
    2. ▻
  2. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Stop stopwatch
  1. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Stopwatch
  1.  
    2. ▻
  2. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Stopwatch
  1. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arété kronomèt-la
    Arété kronomèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study
  1. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Studies
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study Number
  1.  
    2. ▻
  2. Niméro a lèson-la
    Niméro a lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson-la pou travay
    Lèson-la pou travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson-la pou travay
    Lèson-la pou travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson-la pou travay
    Lèson-la pou travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study History
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson ki ja travay
    Lèson ki ja travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study History
  1. Lèson ki ja travay
    Lèson ki ja travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson ki ja travay
    Lèson ki ja travay
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson travay konyéla
    Lèson travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson travay konyéla
    Lèson travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson travay konyéla
    Lèson travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson travay konyéla
    Lèson travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study Number
  1. Niméro a lèson-la
    Niméro a lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Niméro a lèson-la
    Niméro a lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Study
  1. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1.  
    2. ▻
  2. Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Delete Cloud Data
  1.  
    2. ▻
  2. Éfasé sé ki adan klouad-la
    Éfasé sé ki adan klouad-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Delete Cloud Data
  1. Éfasé sé ki adan klouad-la
    Éfasé sé ki adan klouad-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sé ki adan klouad-la
    Éfasé sé ki adan klouad-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove selected row?
  1.  
    2. ▻
  2. Éfasé sa ki sélèksyoné ?
    Éfasé sa ki sélèksyoné ?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove selected row?
  1. Éfasé sa ki sélèksyoné ?
    Éfasé sa ki sélèksyoné ?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sa ki sélèksyoné ?
    Éfasé sa ki sélèksyoné ?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki séleksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    Éfasé sé diskou piblik-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove study
  1.  
    2. ▻
  2. Éfasé lèson-la
    Éfasé lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove study
  1. Éfasé lèson-la
    Éfasé lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé lèson-la
    Éfasé lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Check studies
  1.  
    2. ▻
  2. Vérifié sé lèson-la
    Vérifié sé lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Check studies
  1. Vérifié sé lèson-la
    Vérifié sé lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vérifié sé lèson-la
    Vérifié sé lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Studies
  1. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson
    Lèson
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
a8d149777703b26b3460da351b24d20df30f1c98
  1.  
    2. ▻
  2. Pou fin: enpòte oubyen antré dòt enfòmasyon ki enpòtan (lèson, tèm a sé diskou piblik-la ...)
    Pou fin: enpòte oubyen antré dòt enfòmasyon ki enpòtan (lèson, tèm a sé diskou piblik-la ...)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
a8d149777703b26b3460da351b24d20df30f1c98
  1. Pou fin: enpòte oubyen antré dòt enfòmasyon ki enpòtan (lèson, tèm a sé diskou piblik-la ...)
    Pou fin: enpòte oubyen antré dòt enfòmasyon ki enpòtan (lèson, tèm a sé diskou piblik-la ...)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pou fin: enpòte oubyen antré dòt enfòmasyon ki enpòtan (lèson, tèm a sé diskou piblik-la ...)
    Pou fin: enpòte oubyen antré dòt enfòmasyon ki enpòtan (lèson, tèm a sé diskou piblik-la ...)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
  1.  
    2. ▻
  2. Éfasé tout sé lèson-la? (Itilize sèlman pou éfasé sé doné-la ki pabon adan bazdone-la)
    Éfasé tout sé lèson-la? (Itilize sèlman pou éfasé sé doné-la ki pabon adan bazdone-la)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
  1. Éfasé tout sé lèson-la? (Itilize sèlman pou éfasé sé doné-la ki pabon adan bazdone-la)
    Éfasé tout sé lèson-la? (Itilize sèlman pou éfasé sé doné-la ki pabon adan bazdone-la)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé tout sé lèson-la? (Itilize sèlman pou éfasé sé doné-la ki pabon adan bazdone-la)
    Éfasé tout sé lèson-la? (Itilize sèlman pou éfasé sé doné-la ki pabon adan bazdone-la)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Time
  1. Vouè lè-la
    Vouè lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Time
  1. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Duration
  1.  
    2. ▻
  2. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Duration
  1. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Duration
  1.  
    2. ▻
  2. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Duration
  1. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show duration
  1.  
    2. ▻
  2. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show duration
  1. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré diré-la
    Montré diré-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Time
  1. Vouè lè-la
    Vouè lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Time
  1. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show time
  1.  
    2. ▻
  2. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show time
  1. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré lè-la
    Montré lè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1.  
    2. ▻
  2. Montré Tou dè Gad la niméro
    Montré Tou dè Gad la niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. Montré Tou dè Gad la niméro
    Montré Tou dè Gad la niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré Tou dè Gad la niméro
    Montré Tou dè Gad la niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1.  
    2. ▻
  2. Montré Kayé-la niméro
    Montré Kayé-la niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1. Montré Kayé-la niméro
    Montré Kayé-la niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré Kayé-la niméro
    Montré Kayé-la niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show All
  1.  
    2. ▻
  2. Montré toutbiten
    Montré toutbiten
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show All
  1. Montré toutbiten
    Montré toutbiten
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré toutbiten
    Montré toutbiten
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Section Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Montré tit a sé seksyon-la
    Montré tit a sé seksyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Section Titles
  1. Montré tit a sé seksyon-la
    Montré tit a sé seksyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré tit a sé seksyon-la
    Montré tit a sé seksyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Section Titles
  1. Montré tit a sé seksyon-la
    Montré tit a sé seksyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré tit a sé sèksyon-la
    Montré tit a sé sèksyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Counsel Text
  1.  
    2. ▻
  2. Montré Teknik oratwa-la
    Montré Teknik oratwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Counsel Text
  1. Montré Teknik oratwa-la
    Montré Teknik oratwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré Teknik oratwa-la
    Montré Teknik oratwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show Section Titles
  1. Montré tit a sé sèksyon-la
    Montré tit a sé sèksyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré tit a sé sèksyon-la
    Montré tit a sé sèksyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show/hide territories
  1.  
    2. ▻
  2. Montré/kaché sé téritwa-la
    Montré/kaché sé téritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show/hide territories
  1. Montré/kaché sé téritwa-la
    Montré/kaché sé téritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré/kaché sé téritwa-la
    Montré/kaché sé téritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show/hide markers
  1.  
    2. ▻
  2. Montré/kaché sé makè-la
    Montré/kaché sé makè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Show/hide markers
  1. Montré/kaché sé makè-la
    Montré/kaché sé makè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montré/kaché sé makè-la
    Montré/kaché sé makè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open file
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvè fichyé-la
    Ouvè fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open file
  1. Ouvè fichyé-la
    Ouvè fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ouvè fichyé-la
    Ouvè fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Import file?
  1.  
    2. ▻
  2. Enpòté on fichyé?
    Enpòté on fichyé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Import file?
  1. Enpòté on fichyé?
    Enpòté on fichyé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enpòté on fichyé?
    Enpòté on fichyé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
File
  1.  
    2. ▻
  2. Fichyé
    Fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
File
  1. Fichyé
    Fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fichyé
    Fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
SQLite files (*.sqlite)
  1.  
    2. ▻
  2. Fichyé SQLite (*.sqlite)
    Fichyé SQLite (*.sqlite)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
SQLite files (*.sqlite)
  1. Fichyé SQLite (*.sqlite)
    Fichyé SQLite (*.sqlite)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fichyé SQLite (*.sqlite)
    Fichyé SQLite (*.sqlite)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save to File
  1.  
    2. ▻
  2. Anrèjistré adan on fichyé
    Anrèjistré adan on fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save to File
  1. Anrèjistré adan on fichyé
    Anrèjistré adan on fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anrèjistré adan on fichyé
    Anrèjistré adan on fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Filename:
  1.  
    2. ▻
  2. Non a fichyé-la:
    Non a fichyé-la:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Filename:
  1. Non a fichyé-la:
    Non a fichyé-la:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non a fichyé-la:
    Non a fichyé-la:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open file
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvè on fichyé
    Ouvè on fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open file
  1. Ouvè on fichyé
    Ouvè on fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ouvè on fichyé
    Ouvè on fichyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Any CL assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Tout atribusyon a VK-la
    Tout atribusyon a VK-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Any CL assignment
  1. Tout atribusyon a VK-la
    Tout atribusyon a VK-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tout atribusyon a VK-la
    Tout atribusyon a VK-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Host
  1.  
    2. ▻
  2. Moun ki ka risivouè
    Moun ki ka risivouè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Host
  1. Moun ki ka risivouè
    Moun ki ka risivouè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun ki ka risivouè
    Moun ki ka risivouè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Light
  1.  
    2. ▻
  2. Klè
    Klè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Light
  1. Klè
    Klè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klè
    Klè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Dark
  1.  
    2. ▻
  2. Fonsé
    Fonsé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Dark
  1. Fonsé
    Fonsé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fonsé
    Fonsé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality for public speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Pwogram pou risivouè sé oratè-la
    Pwogram pou risivouè sé oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality for public speakers
  1. Pwogram pou risivouè sé oratè-la
    Pwogram pou risivouè sé oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pwogram pou risivouè sé oratè-la
    Pwogram pou risivouè sé oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Incoming
  1.  
    2. ▻
  2. Vizitè
    Vizitè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Incoming
  1. Vizitè
    Vizitè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vizitè
    Vizitè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Sé oraté-la ki ka sòti
    Sé oraté-la ki ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers
  1. Sé oraté-la ki ka sòti
    Sé oraté-la ki ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé oraté-la ki ka sòti
    Sé oraté-la ki ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers This Weekend
  1.  
    2. ▻
  2. Oraté ki ka sòti wiken-lasa
    Oraté ki ka sòti wiken-lasa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers This Weekend
  1. Oraté ki ka sòti wiken-lasa
    Oraté ki ka sòti wiken-lasa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oraté ki ka sòti wiken-lasa
    Oraté ki ka sòti wiken-lasa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Diskou pou fè déwò
    Diskou pou fè déwò
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1. Diskou pou fè déwò
    Diskou pou fè déwò
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Diskou pou fè déwò
    Diskou pou fè déwò
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing
  1.  
    2. ▻
  2. I ka sòti
    I ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing
  1. I ka sòti
    I ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. I ka sòti
    I ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1.  
    2. ▻
  2. Pwogram a sé oratè-la ki ka sòti
    Pwogram a sé oratè-la ki ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Pwogram a sé oratè-la ki ka sòti
    Pwogram a sé oratè-la ki ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pwogram a sé oratè-la ki ka sòti
    Pwogram a sé oratè-la ki ka sòti
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
R
  1.  
    2. ▻
  2. L
    L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
R
  1. L
    L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. L
    L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Setting:
  1.  
    2. ▻
  2. Kad:
    Kad:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Setting:
  1. Kad:
    Kad:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kad:
    Kad:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
min
  1.  
    2. ▻
  2. mn
    mn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
min
  1. mn
    mn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. mn
    mn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Settings#S
  1.  
    2. ▻
  2. Kad
    Kad
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Settings#S
  1. Kad
    Kad
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kad
    Kad
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#1
  1.  
    2. ▻
  2. #1
    #1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#2
  1.  
    2. ▻
  2. #2
    #2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#3
  1.  
    2. ▻
  2. #3
    #3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#1
  1. #1
    #1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #1
    #1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#2
  1. #2
    #2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #2
    #2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#3
  1. #3
    #3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #3
    #3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
min
  1.  
    2. ▻
  2. mn
    mn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
min
  1. mn
    mn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. mn
    mn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
All
  1.  
    2. ▻
  2. Tout
    Tout
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
All
  1. Tout
    Tout
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tout
    Tout
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
All
  1.  
    2. ▻
  2. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
All
  1. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
All
  1. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tout
    Tout
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
All
  1. Tout
    Tout
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tout
    Tout
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anilé
    Anilé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#R
  1.  
    2. ▻
  2. #L
    #L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
#R
  1. #L
    #L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #L
    #L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Ch
  1.  
    2. ▻
  2. Pr
    Pr
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Ch
  1. Pr
    Pr
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pr
    Pr
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WT-R
  1.  
    2. ▻
  2. TG-L
    TG-L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WT-R
  1. TG-L
    TG-L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TG-L
    TG-L
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
♢1
  1.  
    2. ▻
  2. ♢1
    ♢1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
♢2
  1.  
    2. ▻
  2. ♢2
    ♢2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
♢1
  1. ♢1
    ♢1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ♢1
    ♢1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
♢2
  1. ♢2
    ♢2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ♢2
    ♢2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
♢3
  1.  
    2. ▻
  2. ♢3
    ♢3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
♢3
  1. ♢3
    ♢3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ♢3
    ♢3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
C
  1.  
    2. ▻
  2. K
    K
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
C
  1. K
    K
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. K
    K
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Ch
  1.  
    2. ▻
  2. Pr
    Pr
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Ch
  1. Pr
    Pr
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pr
    Pr
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language
  1. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language
  1. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
User interface language
  1.  
    2. ▻
  2. Lang pou itilizatè-la
    Lang pou itilizatè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
User interface language
  1. Lang pou itilizatè-la
    Lang pou itilizatè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lang pou itilizatè-la
    Lang pou itilizatè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language id
  1.  
    2. ▻
  2. ID a lang-la
    ID a lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language id
  1. ID a lang-la
    ID a lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ID a lang-la
    ID a lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Choose language
  1.  
    2. ▻
  2. Chwazi lang-la
    Chwazi lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Choose language
  1. Chwazi lang-la
    Chwazi lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chwazi lang-la
    Chwazi lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Language
  1. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lang-la
    Lang-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Default language not selected!
  1.  
    2. ▻
  2. Ou pa chwazi lang-la!
    Ou pa chwazi lang-la!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Default language not selected!
  1. Ou pa chwazi lang-la!
    Ou pa chwazi lang-la!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ou pa chwazi lang-la!
    Ou pa chwazi lang-la!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Database not set to handle language '%1'
  1.  
    2. ▻
  2. Bazdoné-la pa fèt pou sèvi èvè '%1'
    Bazdoné-la pa fèt pou sèvi èvè '%1'
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Database not set to handle language '%1'
  1. Bazdoné-la pa fèt pou sèvi èvè '%1'
    Bazdoné-la pa fèt pou sèvi èvè '%1'
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bazdoné-la pa fèt pou sèvi èvè '%1'
    Bazdoné-la pa fèt pou sèvi èvè '%1'
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Create Account
  1.  
    2. ▻
  2. Kréyé on kont
    Kréyé on kont
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Create Account
  1. Kréyé on kont
    Kréyé on kont
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kréyé on kont
    Kréyé on kont
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Create Account
  1.  
    2. ▻
  2. Kréyé on kont
    Kréyé on kont
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Create Account
  1. Kréyé on kont
    Kréyé on kont
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kréyé on kont
    Kréyé on kont
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1.  
    2. ▻
  2. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
E-mail sent successfully
  1.  
    2. ▻
  2. Imèl byen pati
    Imèl byen pati
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
E-mail sent successfully
  1. Imèl byen pati
    Imèl byen pati
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imèl byen pati
    Imèl byen pati
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1.  
    2. ▻
  2. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1.  
    2. ▻
  2. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imèl pa pati, i kontré on érè
    Imèl pa pati, i kontré on érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send e-mail reminders?
  1.  
    2. ▻
  2. Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send E-Mail Reminders
  1.  
    2. ▻
  2. Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send e-mail reminders?
  1. Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send E-Mail Reminders
  1. Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    Voyé on imèl pou fè-y sonjé?
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Color palette
  1.  
    2. ▻
  2. Sé koulè-la
    Sé koulè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Color palette
  1. Sé koulè-la
    Sé koulè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé koulè-la
    Sé koulè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. Biten pou fè
    Biten pou fè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
To Do List
  1. Biten pou fè
    Biten pou fè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Biten pou fè
    Biten pou fè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Names display order
  1.  
    2. ▻
  2. Mannyè pou montré sé non-la
    Mannyè pou montré sé non-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Names display order
  1. Mannyè pou montré sé non-la
    Mannyè pou montré sé non-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mannyè pou montré sé non-la
    Mannyè pou montré sé non-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
By last name
  1.  
    2. ▻
  2. Èvè sé non-la
    Èvè sé non-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
By last name
  1. Èvè sé non-la
    Èvè sé non-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Èvè sé non-la
    Èvè sé non-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
By first name
  1.  
    2. ▻
  2. Èvè sé tinon-la
    Èvè sé tinon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
By first name
  1. Èvè sé tinon-la
    Èvè sé tinon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Èvè sé tinon-la
    Èvè sé tinon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Pou
    Pou
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From
  1.  
    2. ▻
  2. Ki mou ki voyé-y
    Ki mou ki voyé-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From
  1. Ki mou ki voyé-y
    Ki mou ki voyé-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ki mou ki voyé-y
    Ki mou ki voyé-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
To
  1. Pou
    Pou
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pou
    Pou
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Pòtabl
    Pòtabl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Pòtabl
    Pòtabl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pòtabl
    Pòtabl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Référans-la
    Référans-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Source
  1. Référans-la
    Référans-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Référans-la
    Référans-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Date range
  1.  
    2. ▻
  2. Séri dat
    Séri dat
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Date range
  1. Séri dat
    Séri dat
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Séri dat
    Séri dat
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1.  
    2. ▻
  2. Voyé sé rapèl-la ki sélèksyoné
    Voyé sé rapèl-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1. Voyé sé rapèl-la ki sélèksyoné
    Voyé sé rapèl-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voyé sé rapèl-la ki sélèksyoné
    Voyé sé rapèl-la ki sélèksyoné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send reminders when closing TheocBase
  1.  
    2. ▻
  2. Voyé sé rapèl-la lè ou ka fèmé TheocBase
    Voyé sé rapèl-la lè ou ka fèmé TheocBase
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Send reminders when closing TheocBase
  1. Voyé sé rapèl-la lè ou ka fèmé TheocBase
    Voyé sé rapèl-la lè ou ka fèmé TheocBase
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voyé sé rapèl-la lè ou ka fèmé TheocBase
    Voyé sé rapèl-la lè ou ka fèmé TheocBase
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Exercises Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Ègzèsis ki ja fèt
    Ègzèsis ki ja fèt
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Exercises Completed
  1. Ègzèsis ki ja fèt
    Ègzèsis ki ja fèt
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ègzèsis ki ja fèt
    Ègzèsis ki ja fèt
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Exercises
  1.  
    2. ▻
  2. Ègzèsis
    Ègzèsis
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Exercises
  1. Ègzèsis
    Ègzèsis
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ègzèsis
    Ègzèsis
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Exercises
  1.  
    2. ▻
  2. Ègzèsis
    Ègzèsis
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Exercises
  1. Ègzèsis
    Ègzèsis
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ègzèsis
    Ègzèsis
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Reset Password
  1.  
    2. ▻
  2. Roukréyé modpas-la
    Roukréyé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Reset Password
  1. Roukréyé modpas-la
    Roukréyé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Roukréyé modpas-la
    Roukréyé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Reset Password
  1. Roukréyé modpas-la
    Roukréyé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Roukréyé modpas-la
    Roukréyé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Confirm password!
  1.  
    2. ▻
  2. Konfiwmé modpas-la!
    Konfiwmé modpas-la!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Confirm password!
  1. Konfiwmé modpas-la!
    Konfiwmé modpas-la!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konfiwmé modpas-la!
    Konfiwmé modpas-la!
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Enable password
  1.  
    2. ▻
  2. Aktivé modpas-la
    Aktivé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Enable password
  1. Aktivé modpas-la
    Aktivé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktivé modpas-la
    Aktivé modpas-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Wrong username and/or password
  1.  
    2. ▻
  2. Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
    Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Wrong username and/or password
  1. Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
    Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
    Non a itilizatè-la pa bon/oswa modpas-la pa bon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Backup database
  1.  
    2. ▻
  2. Fè on sòvgad a bazdoné-la
    Fè on sòvgad a bazdoné-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Backup database
  1. Fè on sòvgad a bazdoné-la
    Fè on sòvgad a bazdoné-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fè on sòvgad a bazdoné-la
    Fè on sòvgad a bazdoné-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Restore database
  1.  
    2. ▻
  2. Roumèt bazdoné-la
    Roumèt bazdoné-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Restore database
  1. Roumèt bazdoné-la
    Roumèt bazdoné-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Roumèt bazdoné-la
    Roumèt bazdoné-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Dènyé diskou sèvis-l
    Dènyé diskou sèvis-l
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Dènyé diskou sèvis-l
    Dènyé diskou sèvis-l
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dènyé diskou sèvis-la
    Dènyé diskou sèvis-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Dènyé diskou sèvis-la
    Dènyé diskou sèvis-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dènyé diskou sèvis-la
    Dènyé diskou sèvis-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Ka risivouè sé oratè-la
    Ka risivouè sé oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Ka risivouè sé oratè-la
    Ka risivouè sé oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ka risivouè sé oratè-la
    Ka risivouè sé oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Talks List
  1.  
    2. ▻
  2. List a sé diskou-la
    List a sé diskou-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Talks List
  1. List a sé diskou-la
    List a sé diskou-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. List a sé diskou-la
    List a sé diskou-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open database location
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvè la bazdoné-la yé
    Ouvè la bazdoné-la yé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open database location
  1. Ouvè la bazdoné-la yé
    Ouvè la bazdoné-la yé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ouvè la bazdoné-la yé
    Ouvè la bazdoné-la yé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
27 Nov from 11:57am to 3:32pm