TheocBase/TheocBase
-
-
MemorialMemorial
-
-
##
-
-
DesignaçãoDesignação
-
-
DesignaçãoDesignação
-
-
Junto comJunto com
-
-
Partilhar pelo DropboxPartilhar pelo Dropbox
-
-
Reunião alteradaReunião alterada
-
-
Discurso de ServiçoDiscurso de Serviço
-
-
TemaTema
-
-
MatériaMatéria
-
-
Melhore a Sua Leitura e o Seu EnsinoMelhore a Sua Leitura e o Seu Ensino
-
-
Concelheiro sala auxiliarConcelheiro sala auxiliar
-
-
Concelheiro sala auxiliar 2Concelheiro sala auxiliar 2
-
-
SalãoSalão
-
-
1ªSala1ªSala
-
-
2ªSala2ªSala
-
-
Dia e Hora da ReuniãoDia e Hora da Reunião
-
-
%1 orador ausente este fim de semana %1 oradores ausentes este fim de semanaoneThis plural form is used for numbers like: 1%1 orador ausente este fim de semana
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%1 oradores ausentes este fim de semana
-
-
Sem oradores ausentes neste fim de semanaSem oradores ausentes neste fim de semana
-
-
Ver Programa da Reunião do meio da semanaVer Programa da Reunião do meio da semana
-
-
Editar Programa da Reunião do meio da semanaEditar Programa da Reunião do meio da semana
-
-
Ver Programa da Reunião do fim de semanaVer Programa da Reunião do fim de semana
-
-
Editar Programa da Reunião do fim de semanaEditar Programa da Reunião do fim de semana
-
-
Ver PublicadoresVer Publicadores
-
-
Editar PublicadoresEditar Publicadores
-
-
Ver TerritóriosVer Territórios
-
-
Editar TerritóriosEditar Territórios
-
-
Ver DefiniçõesVer Definições
-
-
E-mail em uso por outro utilizador.E-mail em uso por outro utilizador.
-
E-mail em uso por outro utilizador.E-mail em uso por outro utilizador.
-
E-mail usado por outro utilizador.E-mail usado por outro utilizador.
-
-
Ano/Mês não encontradoAno/Mês não encontrado
-
-
#DP#DP
-
-
PresidentePresidente
-
PresidentePresidente
-
Presidente da ReuniãoPresidente da Reunião
-
-
Superintendente "Vida e Ministério"Superintendente "Vida e Ministério"
-
-
Coordenador da Reunião PúblicaCoordenador da Reunião Pública
-
-
Servo do TerritórioServo do Território
-
-
Coordenador (Corpo A.)Coordenador (Corpo A.)
-
Coordenador (Corpo A.)Coordenador (Corpo A.)
-
Coordenador (Corpo A.)Coordenador (Corpo A.)
-
-
Geo ServicesGeo Services
-
-
Google:Google:
-
-
Aqui:Aqui:
-
-
PadrãoPadrão
-
-
OpenStreetMapOpenStreetMap
-
-
GoogleGoogle
-
-
AquiAqui
-
-
App idApp id
-
-
App CódigoApp Código
-
-
UsuáriosUsuários
-
-
E-mail:E-mail:
-
-
RegrasRegras
-
-
EndereçosEndereços
-
-
Controle de AcessoControle de Acesso
-
-
Isto já não é uma opção. Se necessitar de ajuda visite o fórum do programa.Isto já não é uma opção. Se necessitar de ajuda visite o fórum do programa.
-
-
Retirar permissões ao usuário selecionado?Retirar permissões ao usuário selecionado?
-
-
Ponto de ConselhoPonto de Conselho
-
-
Conselho TituloConselho Titulo
-
-
TemaTema
-
-
MatériaMatéria
-
-
EstudanteEstudante
-
-
??
-
-
AjudanteAjudante
-
??
-
TodosTodos
-
-
a cargo dea cargo de
-
-
O ajudante não deve ser alguém do sexo oposto.O ajudante não deve ser alguém do sexo oposto.
-
-
Ponto de ConselhoPonto de Conselho
-
-
ResultadoResultado
-
-
ConcluidoConcluido
-
-
SubstitutoSubstituto
-
-
TempoTempo
-
-
Ponto de ConselhoPonto de Conselho
-
-
Exercício CompletoExercício Completo
-
-
Próximo estudoPróximo estudo
-
-
NotaNota
-
-
Procurar por EndereçoProcurar por Endereço
-
-
CânticoCântico
-
-
PresidentePresidente
-
-
OradorOrador
-
-
Reunião do Fim de SemanaReunião do Fim de Semana
-
-
Cântico e OraçãoCântico e Oração
-
-
Cântico %1 e OraçãoCântico %1 e Oração
-
-
Discurso PúblicoDiscurso Público
-
-
Enviar para lista de tarefasEnviar para lista de tarefas
-
Enviar para lista de tarefasEnviar para lista de tarefas
-
Enviar para Lista de tarefasEnviar para Lista de tarefas
-
-
Transferir para outra semanaTransferir para outra semana
-
-
Apagar Discursos públicos selecionadosApagar Discursos públicos selecionados
-
-
Estudo de A SentinelaEstudo de A Sentinela
-
-
Cântico %1Cântico %1
-
-
Importar WT...Importar WT...
-
-
DirigenteDirigente
-
-
LeitorLeitor
-
-
CânticoCântico
-
-
Tema do ArtigoTema do Artigo
-
-
Tema do ArtigoTema do Artigo
-
Tema do ArtigoTema do Artigo
-
RevistaRevista
-
Tema do ArtigoTema do Artigo
-
ArtigoArtigo
-
-
TemaTema
-
-
DirigenteDirigente
-
-
LeitorLeitor
-
-
Escolha o campo a editarEscolha o campo a editar
-
-
DirigenteDirigente
-
-
Qualquer DemonstraçãoQualquer Demonstração
-
-
De %1De %1
-
-
TemaTema
-
-
TelefoneTelefone
-
-
EmailEmail
-
-
DescriçãoDescrição
-
-
MoradorMorador
-
-
Pasta de Modelos personalizadosPasta de Modelos personalizados
-
-
Abrir o local do banco de dadosAbrir o local do banco de dados
-
-
Backup da Base de DadosBackup da Base de Dados
-
Backup da Base de DadosBackup da Base de Dados
-
Cópia de segurança da Base de DadosCópia de segurança da Base de Dados
-
-
Recuperar cópia de segurançaRecuperar cópia de segurança
-
-
Ordem de exibição de nomesOrdem de exibição de nomes
-
-
Paleta de CoresPaleta de Cores
-
-
Por nome de FamíliaPor nome de Família
-
-
Por nome PróprioPor nome Próprio
-
-
LuminosoLuminoso
-
-
EscuroEscuro
-
-
Atualizar Discursos PúblicosAtualizar Discursos Públicos
-
-
Programação para Conviver com Oradores PúblicosProgramação para Conviver com Oradores Públicos
-
-
Escala para marcador no MapaEscala para marcador no Mapa
-
-
Lista de tarefasLista de tarefas
-
-
Não pode ser programado até que estes campos sejam determinados: %1Não pode ser programado até que estes campos sejam determinados: %1
-
-
VisitantesVisitantes
-
-
Oradores enviadosOradores enviados
-
-
Tema do DiscursoTema do Discurso
-
-
Designados para receber Orador PúblicoDesignados para receber Orador Público
-
-
ContactoContacto
-
-
DiscursoDiscurso
-
-
Folha de designação para ajudantesFolha de designação para ajudantes
-
-
Programa para Oradores foraPrograma para Oradores fora
-
-
Designações de Oradores foraDesignações de Oradores fora
-
-
Lista de DiscursosLista de Discursos
-
-
Folhas de endereços e mapaFolhas de endereços e mapa
-
-
Mostrar duraçãoMostrar duração
-
-
Mostrar horaMostrar hora
-
-
Mostrar Data do Manual de AtividadesMostrar Data do Manual de Atividades
-
Mostrar Data do Manual de AtividadesMostrar Data do Manual de Atividades
-
Mostrar Data do Manual de Atividades.Mostrar Data do Manual de Atividades.
-
-
Mostrar Data da SentinelaMostrar Data da Sentinela
-
-
MatériaMatéria
-
-
De %1De %1
-
-
Datas possiveisDatas possiveis
-
-
Enviar os lembretes selecionadosEnviar os lembretes selecionados
-
-
DeDe
-
-
ParaPara
-
-
DetalhesDetalhes
-
-
Lista Telefónica do Programa de HospitalidadeLista Telefónica do Programa de Hospitalidade
-
Sala auxiliar 1Sala auxiliar 1
-
1ª Sala auxiliar1ª Sala auxiliar
-
Sala auxiliar 2Sala auxiliar 2
-
2ª Sala auxiliar2ª Sala auxiliar
-
Qualquer DemonstraçãoQualquer Demonstração
-
Partes em "Viver como Cristãos"Partes em "Viver como Cristãos"
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy