TheocBase/TheocBase

01 Dec from 10:18pm to 10:37pm
David79 changed 59 translations in French-based Creole or Pidgin and French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole on TheocBase. Hide changes

In French-based Creole or Pidgin:

Leave on current study
  1.  
    2. ▻
  2. Travay menm lèson-la
    Travay menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Leave on current study
  1. Travay menm lèson-la
    Travay menm lèson-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by David79 .
    Copy to clipboard

In French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole:

Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories...
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa...
    Tèritwa...
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories...
  1. Tèritwa...
    Tèritwa...
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa...
    Tèritwa...
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
territory
  1.  
    2. ▻
  2. tèritwa
    tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
territory
  1. tèritwa
    tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tèritwa
    tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
territories
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
territories
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tèritwa
    tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
territories
  1. tèritwa
    tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tèritwa
    tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory No.
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa niméro
    Tèritwa niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory No.
  1. Tèritwa niméro
    Tèritwa niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa niméro
    Tèritwa niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory No.
  1. Tèritwa niméro
    Tèritwa niméro
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa n°
    Tèritwa n°
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory No.
  1. Tèritwa n°
    Tèritwa n°
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèritwa n°
    Tèritwa n°
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory-ID
  1.  
    2. ▻
  2. ID-Tèritwa
    ID-Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory-ID
  1. ID-Tèritwa
    ID-Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ID-Tèritwa
    ID-Tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory boundaries
  1.  
    2. ▻
  2. Fen a tèritwa-la
    Fen a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory boundaries
  1. Fen a tèritwa-la
    Fen a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fen a tèritwa-la
    Fen a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory types
  1.  
    2. ▻
  2. Tip a tèritwa-la
    Tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory types
  1. Tip a tèritwa-la
    Tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip a tèritwa-la
    Tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory type
  1.  
    2. ▻
  2. Tip a tèritwa-la
    Tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory type
  1. Tip a tèritwa-la
    Tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip a tèritwa-la
    Tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1.  
    2. ▻
  2. Ka manké tip a tèritwa-la
    Ka manké tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Ka manké tip a tèritwa-la
    Ka manké tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ka manké tip a tèritwa-la
    Ka manké tip a tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory Card
  1.  
    2. ▻
  2. Kat a tèritwa
    Kat a tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory Card
  1. Kat a tèritwa
    Kat a tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat a tèritwa
    Kat a tèritwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory Servant
  1.  
    2. ▻
  2. Responsab a sé tèritwa-la
    Responsab a sé tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Territory Servant
  1. Responsab a sé tèritwa-la
    Responsab a sé tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Responsab a sé tèritwa-la
    Responsab a sé tèritwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Full Screen
  1.  
    2. ▻
  2. Mété-y si tout ékran-la
    Mété-y si tout ékran-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Full Screen
  1. Mété-y si tout ékran-la
    Mété-y si tout ékran-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mété-y si tout ékran-la
    Mété-y si tout ékran-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Report bug...
  1.  
    2. ▻
  2. Di-y ni on pwoblèm...
    Di-y ni on pwoblèm...
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Report bug...
  1. Di-y ni on pwoblèm...
    Di-y ni on pwoblèm...
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Di-y ni on pwoblèm...
    Di-y ni on pwoblèm...
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Back
  1.  
    2. ▻
  2. Fè dèyè
    Fè dèyè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Back
  1. Fè dèyè
    Fè dèyè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fè dèyè
    Fè dèyè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Fè douvan
    Fè douvan
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Next
  1. Fè douvan
    Fè douvan
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fè douvan
    Fè douvan
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current congregation
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Congregation Name
  1.  
    2. ▻
  2. Non a lasanblé-la
    Non a lasanblé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Congregation Name
  1. Non a lasanblé-la
    Non a lasanblé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non a lasanblé-la
    Non a lasanblé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
New Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Nouvo lansanblé
    Nouvo lansanblé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
New Congregation
  1. Nouvo lansanblé
    Nouvo lansanblé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouvo lansanblé
    Nouvo lansanblé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Select a Congregation or Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Chwazi on Lasanblé oben on Oratè
    Chwazi on Lasanblé oben on Oratè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Select a Congregation or Speaker
  1. Chwazi on Lasanblé oben on Oratè
    Chwazi on Lasanblé oben on Oratè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chwazi on Lasanblé oben on Oratè
    Chwazi on Lasanblé oben on Oratè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Last
  1.  
    2. ▻
  2. Dènyé
    Dènyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Last
  1. Dènyé
    Dènyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dènyé
    Dènyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Last Name
  1.  
    2. ▻
  2. Non
    Non
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Last Name
  1. Non
    Non
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non
    Non
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Date last worked
  1.  
    2. ▻
  2. Dènyé fwa i travayé-y
    Dènyé fwa i travayé-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Date last worked
  1. Dènyé fwa i travayé-y
    Dènyé fwa i travayé-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dènyé fwa i travayé-y
    Dènyé fwa i travayé-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
01 Dec from 10:18pm to 10:37pm