TheocBase/TheocBase

06 Dec from 11:49am to 4:22pm
David79 changed 258 translations in French and French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole on TheocBase. Hide changes

In French:

Convention week (no meeting)
  1. Semaine de l'assemblée (pas de réunion)
    Semaine de l'assemblée (pas de réunion) 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Semaine d'assemblée (pas de réunion)
    Semaine d'assemblée (pas de réunion) 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Convention week (no meeting)
  1. Semaine d'assemblée (pas de réunion)
    Semaine d'assemblée (pas de réunion) 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Semaine d'assemblée (pas de réunion)
    Semaine d'assemblée (pas de réunion) 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Général
    Général
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Général
    Général
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Général
    Général
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Principale
    Principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Principale
    Principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Principale
    Principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Général
    Général
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Principale
    Principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Principale
    Principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Principale
    Principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Only Main Class
  1. Seulement en classe principale
    Seulement en classe principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seulement en salle principale
    Seulement en salle principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Only Main Class
  1. Seulement en classe principale
    Seulement en classe principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seulement en salle principale
    Seulement en salle principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Only Main Class
  1. Seulement en salle principale
    Seulement en salle principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Salle principale seulement
    Salle principale seulement
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Only Main Class
  1. Seulement en salle principale
    Seulement en salle principale
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Salle principale seulement
    Salle principale seulement
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Only Main Class
  1. Salle principale seulement
    Salle principale seulement
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Salle principale seulement
    Salle principale seulement
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Only Main Class
  1. Salle principale seulement
    Salle principale seulement
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Salle principale seulement
    Salle principale seulement
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
  1. Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2011-01-03)
    Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2011-01-03)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2019-01-01)
    Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2019-01-01)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
  1. Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2019-01-01)
    Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2019-01-01)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2019-01-01)
    Ajoutez s'il vous plaît la date de début AAAA-MM-JJ (ex: 2019-01-01)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard

In French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole:

Exercise Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Ègzèsis-la fin
    Ègzèsis-la fin
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1. Ègzèsis-la fin
    Ègzèsis-la fin
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ègzèsis-la fin
    Ègzèsis-la fin
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1.  
    2. ▻
  2. Ou pé pa sèvi èvè opsyon-lasa ankò. Tanprisouplé, si ou bizwen èd mandé-y si fowòm-la.
    Ou pé pa sèvi èvè opsyon-lasa ankò. Tanprisouplé, si ou bizwen èd mandé-y si fowòm-la.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
This is no longer an option. Please request help in the forum if this is needed.
  1. Ou pé pa sèvi èvè opsyon-lasa ankò. Tanprisouplé, si ou bizwen èd mandé-y si fowòm-la.
    Ou pé pa sèvi èvè opsyon-lasa ankò. Tanprisouplé, si ou bizwen èd mandé-y si fowòm-la.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ou pé pa sèvi èvè opsyon-lasa ankò. Tanprisouplé, si ou bizwen èd mandé-y si fowòm-la.
    Ou pé pa sèvi èvè opsyon-lasa ankò. Tanprisouplé, si ou bizwen èd mandé-y si fowòm-la.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Access Control
  1.  
    2. ▻
  2. Kontwòlé sé aksè-la
    Kontwòlé sé aksè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Access Control
  1. Kontwòlé sé aksè-la
    Kontwòlé sé aksè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kontwòlé sé aksè-la
    Kontwòlé sé aksè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Share in Dropbox
  1.  
    2. ▻
  2. Mété-y adan Dropbox
    Mété-y adan Dropbox
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Share in Dropbox
  1. Mété-y adan Dropbox
    Mété-y adan Dropbox
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mété-y adan Dropbox
    Mété-y adan Dropbox
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
MH
  1.  
    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
MH
  1. SP
    SP
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
MH
  1.  
    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
MH
  1. SP
    SP
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Family Head
  1.  
    2. ▻
  2. Chèf a fanmi
    Chèf a fanmi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Family Head
  1. Chèf a fanmi
    Chèf a fanmi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chèf a fanmi
    Chèf a fanmi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Family member linked to
  1.  
    2. ▻
  2. I sé fanmi a
    I sé fanmi a
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Family member linked to
  1. I sé fanmi a
    I sé fanmi a
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. I sé fanmi a
    I sé fanmi a
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Student part of family
  1.  
    2. ▻
  2. Élèv-lasa adan fanmi
    Élèv-lasa adan fanmi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Student part of family
  1. Élèv-lasa adan fanmi
    Élèv-lasa adan fanmi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Élèv-lasa adan fanmi
    Élèv-lasa adan fanmi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save folder
  1.  
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Save folder
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Jénéral
    Jénéral
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prensipal
    Prensipal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Prensipal
    Prensipal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prensipal
    Prensipal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1.  
    2. ▻
  2. Prensipal
    Prensipal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
General
  1. Prensipal
    Prensipal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prensipal
    Prensipal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Street
  1.  
    2. ▻
  2. Lari
    Lari
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Street
  1. Lari
    Lari
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lari
    Lari
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Street
  1.  
    2. ▻
  2. Lari
    Lari
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Street
  1. Lari
    Lari
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lari
    Lari
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Errors</span></p></body></html>
  1.  
    2. ▻
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Érè</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Érè</span></p></body></html>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Errors</span></p></body></html>
  1. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Érè</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Érè</span></p></body></html>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Érè</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Érè</span></p></body></html>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error
  1.  
    2. ▻
  2. Érè
    Érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Error
  1. Érè
    Érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Érè
    Érè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Import Error
  1.  
    2. ▻
  2. Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Import Error
  1. Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Import Error
  1.  
    2. ▻
  2. Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Import Error
  1. Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    Ni on érè èvè enpòtasyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Authorized. (Re-authorization only needed if you are getting error messages when sending mail.)
  1.  
    2. ▻
  2. Otorizé. (Ou bizwen on dòt otorizasyon si sèlman ou ka risivwè on mésaj dérè lè ou ka voyé on imel)
    Otorizé. (Ou bizwen on dòt otorizasyon si sèlman ou ka risivwè on mésaj dérè lè ou ka voyé on imel)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Authorized. (Re-authorization only needed if you are getting error messages when sending mail.)
  1. Otorizé. (Ou bizwen on dòt otorizasyon si sèlman ou ka risivwè on mésaj dérè lè ou ka voyé on imel)
    Otorizé. (Ou bizwen on dòt otorizasyon si sèlman ou ka risivwè on mésaj dérè lè ou ka voyé on imel)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Otorizé. (Ou bizwen on dòt otorizasyon si sèlman ou ka risivwè on mésaj dérè lè ou ka voyé on imel)
    Otorizé. (Ou bizwen on dòt otorizasyon si sèlman ou ka risivwè on mésaj dérè lè ou ka voyé on imel)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1.  
    2. ▻
  2. Volontè
    Volontè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1. Volontè
    Volontè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Volontè
    Volontè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1.  
    2. ▻
  2. Volontè
    Volontè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1. Volontè
    Volontè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Volontè
    Volontè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From Date
  1.  
    2. ▻
  2. Dépi
    Dépi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From Date
  1. Dépi
    Dépi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dépi
    Dépi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print From Date
  1.  
    2. ▻
  2. Enprimé dépi
    Enprimé dépi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print From Date
  1. Enprimé dépi
    Enprimé dépi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enprimé dépi
    Enprimé dépi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Zoom full
  1.  
    2. ▻
  2. Vwè
    Vwè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Zoom full
  1. Vwè
    Vwè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vwè
    Vwè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
material
  1.  
    2. ▻
  2. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
material
  1. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
material
  1.  
    2. ▻
  2. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
material
  1. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
material
  1.  
    2. ▻
  2. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
material
  1. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. référans
    référans
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Enter source material here
  1.  
    2. ▻
  2. Ba-y sé référans-la koté sit
    Ba-y sé référans-la koté sit
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Enter source material here
  1. Ba-y sé référans-la koté sit
    Ba-y sé référans-la koté sit
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ba-y sé référans-la koté sit
    Ba-y sé référans-la koté sit
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Enter source material here
  1.  
    2. ▻
  2. Ba-y sé référans-la koté sit
    Ba-y sé référans-la koté sit
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Enter source material here
  1. Ba-y sé référans-la koté sit
    Ba-y sé référans-la koté sit
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ba-y sé référans-la koté sit
    Ba-y sé référans-la koté sit
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1
  1.  
    2. ▻
  2. Dèpi lè %1
    Dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From Date
  1. Dépi
    Dépi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dèpi lè %1
    Dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From Date
  1. Dèpi lè %1
    Dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dèpi lè %1
    Dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1
  1. Dèpi lè %1
    Dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dèpi lè %1
    Dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1; speaker removed
  1.  
    2. ▻
  2. Dèpi lè %1; nou pa ka sèvi èvè-y
    Dèpi lè %1; nou pa ka sèvi èvè-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1; speaker removed
  1. Dèpi lè %1; nou pa ka sèvi èvè-y
    Dèpi lè %1; nou pa ka sèvi èvè-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dèpi lè %1; nou pa ka sèvi èvè-y
    Dèpi lè %1; nou pa ka sèvi èvè-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1; talk discontinued
  1.  
    2. ▻
  2. Nou paka sèvi èvè diskou-lasa, dèpi lè %1
    Nou paka sèvi èvè diskou-lasa, dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1; talk discontinued
  1. Nou paka sèvi èvè diskou-lasa, dèpi lè %1
    Nou paka sèvi èvè diskou-lasa, dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nou paka sèvi èvè diskou-lasa, dèpi lè %1
    Nou paka sèvi èvè diskou-lasa, dèpi lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Imported weeks from %1 thru %2
  1.  
    2. ▻
  2. Simenn-la ki kay dèpi %1 jiska %2 enpoté
    Simenn-la ki kay dèpi %1 jiska %2 enpoté
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Imported weeks from %1 thru %2
  1. Simenn-la ki kay dèpi %1 jiska %2 enpoté
    Simenn-la ki kay dèpi %1 jiska %2 enpoté
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Simenn-la ki kay dèpi %1 jiska %2 enpoté
    Simenn-la ki kay dèpi %1 jiska %2 enpoté
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Imported %1 weeks from %2 thru %3
  1.  
    2. ▻
  2. Enpòtasyon dè %1 simenne dèpi %2 jiska %3
    Enpòtasyon dè %1 simenne dèpi %2 jiska %3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Imported %1 weeks from %2 thru %3
  1. Enpòtasyon dè %1 simenne dèpi %2 jiska %3
    Enpòtasyon dè %1 simenne dèpi %2 jiska %3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enpòtasyon dè %1 simenne dèpi %2 jiska %3
    Enpòtasyon dè %1 simenne dèpi %2 jiska %3
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print
  1. Enprésyon
    Enprésyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print assigned only
  1.  
    2. ▻
  2. Enprimé enki sé atribusyon-la
    Enprimé enki sé atribusyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print assigned only
  1. Enprimé enki sé atribusyon-la
    Enprimé enki sé atribusyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enprimé enki sé atribusyon-la
    Enprimé enki sé atribusyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print Thru Date
  1.  
    2. ▻
  2. Enprimé jiska
    Enprimé jiska
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print Thru Date
  1. Enprimé jiska
    Enprimé jiska
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enprimé jiska
    Enprimé jiska
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Default:
  1.  
    2. ▻
  2. Sélèksyon otomatik:
    Sélèksyon otomatik:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Default:
  1. Sélèksyon otomatik:
    Sélèksyon otomatik:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sélèksyon otomatik:
    Sélèksyon otomatik:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
A
  1.  
    2. ▻
  2. S
    S
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
A
  1. S
    S
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. S
    S
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Address type
  1.  
    2. ▻
  2. Adrès tip
    Adrès tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Address type
  1. Adrès tip
    Adrès tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès tip
    Adrès tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Address type:
  1.  
    2. ▻
  2. Adrès tip:
    Adrès tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Address type:
  1. Adrès tip:
    Adrès tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès tip:
    Adrès tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type
  1. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type:
  1.  
    2. ▻
  2. Tip:
    Tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type:
  1. Tip:
    Tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip:
    Tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type
  1. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Type
  1. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1.  
    2. ▻
  2. Ègzanp a adrès tip:
    Ègzanp a adrès tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1. Ègzanp a adrès tip:
    Ègzanp a adrès tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ègzanp a adrès tip:
    Ègzanp a adrès tip:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Revision
  1.  
    2. ▻
  2. Révizyon
    Révizyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Revision
  1. Révizyon
    Révizyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Révizyon
    Révizyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remark
  1.  
    2. ▻
  2. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remark
  1. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remark
  1.  
    2. ▻
  2. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remark
  1. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remark
  1.  
    2. ▻
  2. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remark
  1. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rèmak
    Rèmak
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Delete Cloud Data
  1.  
    2. ▻
  2. Éfasé sé ki adan klouad-la
    Éfasé sé ki adan klouad-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Delete Cloud Data
  1. Éfasé sé ki adan klouad-la
    Éfasé sé ki adan klouad-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé sé ki adan klouad-la
    Éfasé sé ki adan klouad-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1.  
    2. ▻
  2. Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1.  
    2. ▻
  2. Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Enfòmasyon-la ki adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Undefined [%1]
  1.  
    2. ▻
  2. Endéfini [%1]
    Endéfini [%1]
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Undefined [%1]
  1. Endéfini [%1]
    Endéfini [%1]
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Endéfini [%1]
    Endéfini [%1]
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
API Key
  1.  
    2. ▻
  2. Clé a API-la
    Clé a API-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
API Key
  1. Clé a API-la
    Clé a API-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clé a API-la
    Clé a API-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Coordinator (B. o. E.)
  1. Koordinatè a colèj-la
    Koordinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. koòwdinatè a colèj-la
    koòwdinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Coordinator (B. o. E.)
  1. koòwdinatè a colèj-la
    koòwdinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. koòwdinatè a colèj-la
    koòwdinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Public Talk Coordinator
  1.  
    2. ▻
  2. Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
    Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Coordinator (B. o. E.)
  1. koòwdinatè a colèj-la
    koòwdinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koòwdinatè a colèj-la
    Koòwdinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Coordinator (B. o. E.)
  1. Koòwdinatè a colèj-la
    Koòwdinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koòwdinatè a colèj-la
    Koòwdinatè a colèj-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Public Talk Coordinator
  1. Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
    Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
    Koòwdinatè a sé diskou piblik-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Configuration
  1.  
    2. ▻
  2. Konfigirasyon
    Konfigirasyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Configuration
  1. Konfigirasyon
    Konfigirasyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konfigirasyon
    Konfigirasyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1.  
    2. ▻
  2. Éfasé séla kika parèt plizyè fwa
    Éfasé séla kika parèt plizyè fwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1. Éfasé séla kika parèt plizyè fwa
    Éfasé séla kika parèt plizyè fwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éfasé séla kika parèt plizyè fwa
    Éfasé séla kika parèt plizyè fwa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
L. a. M. Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. Rèsponsab réinyon Vi é Ministè
    Rèsponsab réinyon Vi é Ministè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
L. a. M. Overseer
  1. Rèsponsab réinyon Vi é Ministè
    Rèsponsab réinyon Vi é Ministè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rèsponsab réinyon Vi é Ministè
    Rèsponsab réinyon Vi é Ministè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1. Pawòl entwodiksyon
    Pawòl entwodiksyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entwodiksyon
    Entwodiksyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open Database Location
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvè la bazdoné-la yé
    Ouvè la bazdoné-la yé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open Database Location
  1. Ouvè la bazdoné-la yé
    Ouvè la bazdoné-la yé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ouvè la bazdoné-la yé
    Ouvè la bazdoné-la yé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1. Entwodiksyon
    Entwodiksyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entwodiksyon
    Entwodiksyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvè-y
    Ouvè-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open
  1. Ouvè-y
    Ouvè-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ouvè-y
    Ouvè-y
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open directory
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvè on dosyé
    Ouvè on dosyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Open directory
  1. Ouvè on dosyé
    Ouvè on dosyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ouvè on dosyé
    Ouvè on dosyé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Unable to open database
  1.  
    2. ▻
  2. Bazdoné-la pa ka ouvé
    Bazdoné-la pa ka ouvé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Unable to open database
  1. Bazdoné-la pa ka ouvé
    Bazdoné-la pa ka ouvé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bazdoné-la pa ka ouvé
    Bazdoné-la pa ka ouvé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
District
  1.  
    2. ▻
  2. Réjyno
    Réjyno
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
District
  1. Réjyno
    Réjyno
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
District
  1. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State
  1.  
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State
  1. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State
  1.  
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State
  1. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
District
  1.  
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
District
  1. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State
  1.  
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State
  1. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réjyon
    Réjyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State:
  1.  
    2. ▻
  2. Réjyon:
    Réjyon:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
State:
  1. Réjyon:
    Réjyon:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réjyon:
    Réjyon:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Year
  1.  
    2. ▻
  2. Lanné
    Lanné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Year
  1. Lanné
    Lanné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lanné
    Lanné
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Unable to find year/month
  1.  
    2. ▻
  2. Pa ka touvé lanné-la/mwa-la
    Pa ka touvé lanné-la/mwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Unable to find year/month
  1. Pa ka touvé lanné-la/mwa-la
    Pa ka touvé lanné-la/mwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa ka touvé lanné-la/mwa-la
    Pa ka touvé lanné-la/mwa-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Startup Screen
  1.  
    2. ▻
  2. Paj akèy
    Paj akèy
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Startup Screen
  1. Paj akèy
    Paj akèy
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paj akèy
    Paj akèy
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start Page
  1.  
    2. ▻
  2. Paj akèy
    Paj akèy
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start Page
  1. Paj akèy
    Paj akèy
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paj akèy
    Paj akèy
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start Time
  1.  
    2. ▻
  2. Lè pou koumansé
    Lè pou koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start Time
  1. Lè pou koumansé
    Lè pou koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lè pou koumansé
    Lè pou koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start time
  1.  
    2. ▻
  2. Lè pou koumansé
    Lè pou koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start time
  1. Lè pou koumansé
    Lè pou koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lè pou koumansé
    Lè pou koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. SIMÈN KI KOMANSÉ LÈ %1
    SIMÈN KI KOMANSÉ LÈ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Week Starting %1
  1. Simenn ki ka komansé lè %1
    Simenn ki ka komansé lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Simenn ki ka koumansé %1
    Simenn ki ka koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Week Starting %1
  1. Simenn ki ka koumansé %1
    Simenn ki ka koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Simenn ki ka koumansé %1
    Simenn ki ka koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. SIMÈN KI KOMANSÉ LÈ %1
    SIMÈN KI KOMANSÉ LÈ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ LÈ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    SIMÈN KI KOUMANSÉ %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Week starting %1
  1. Simenn ki ka komansé lè %1
    Simenn ki ka komansé lè %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Simenn ki ka koumansé %1
    Simenn ki ka koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Week starting %1
  1. Simenn ki ka koumansé %1
    Simenn ki ka koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Simenn ki ka koumansé %1
    Simenn ki ka koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start
  1.  
    2. ▻
  2. Koumansé
    Koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Start
  1. Koumansé
    Koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koumansé
    Koumansé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
  1.  
    2. ▻
  2. Tanprisouplé mété jou-la i ka koumansé LLLL-MM-JJ (eg. 2019-01-03)
    Tanprisouplé mété jou-la i ka koumansé LLLL-MM-JJ (eg. 2019-01-03)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
  1. Tanprisouplé mété jou-la i ka koumansé LLLL-MM-JJ (eg. 2019-01-03)
    Tanprisouplé mété jou-la i ka koumansé LLLL-MM-JJ (eg. 2019-01-03)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tanprisouplé mété jou-la i ka koumansé LLLL-MM-JJ (eg. 2019-01-03)
    Tanprisouplé mété jou-la i ka koumansé LLLL-MM-JJ (eg. 2019-01-03)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Database restored. The program will be restarted.
  1.  
    2. ▻
  2. Nou woumèt bazdoné-la. Konnyéla pwogram-la ka-y rikoumansé travay.
    Nou woumèt bazdoné-la. Konnyéla pwogram-la ka-y rikoumansé travay.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Database restored. The program will be restarted.
  1. Nou woumèt bazdoné-la. Konnyéla pwogram-la ka-y rikoumansé travay.
    Nou woumèt bazdoné-la. Konnyéla pwogram-la ka-y rikoumansé travay.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nou woumèt bazdoné-la. Konnyéla pwogram-la ka-y rikoumansé travay.
    Nou woumèt bazdoné-la. Konnyéla pwogram-la ka-y rikoumansé travay.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Database backuped
  1. Konyéla bazdoné-la sòvgadé
    Konyéla bazdoné-la sòvgadé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konnyéla bazdoné-la sòvgadé
    Konnyéla bazdoné-la sòvgadé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Database backuped
  1. Konnyéla bazdoné-la sòvgadé
    Konnyéla bazdoné-la sòvgadé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konnyéla bazdoné-la sòvgadé
    Konnyéla bazdoné-la sòvgadé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1; speaker moved to %2
  1. Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konyéla i adan %2
    Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konyéla i adan %2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konnyéla i adan %2
    Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konnyéla i adan %2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
From %1; speaker moved to %2
  1. Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konnyéla i adan %2
    Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konnyéla i adan %2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konnyéla i adan %2
    Dépi %1, oratè-la chanjé lasanblé. Konnyéla i adan %2
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    Sé enfòmasyon-la ki té adan klaoud-la éfasé konnyéla.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konyéla
    Lèson pou travay konyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lèson pou travay konnyéla
    Lèson pou travay konnyéla
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Closing Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Konklizyon
    Konklizyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Closing Comments
  1. Konklizyon
    Konklizyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konklizyon
    Konklizyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postalcode
  1.  
    2. ▻
  2. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postalcode
  1. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postal code
  1.  
    2. ▻
  2. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postal code
  1. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postal code
  1.  
    2. ▻
  2. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postal code
  1. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kòd pòstal
    Kòd pòstal
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postalcode:
  1.  
    2. ▻
  2. Kòd pòstal:
    Kòd pòstal:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Postalcode:
  1. Kòd pòstal:
    Kòd pòstal:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kòd pòstal:
    Kòd pòstal:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Persons - added
  1.  
    2. ▻
  2. Moun - ajouté
    Moun - ajouté 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Persons - added
  1. Moun - ajouté
    Moun - ajouté 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun - ajouté
    Moun - ajouté 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Persons - added
  1. Moun - ajouté
    Moun - ajouté 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé moun-la - ajouté
    Sé moun-la - ajouté 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Persons - added
  1. Sé moun-la - ajouté
    Sé moun-la - ajouté 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé moun-la - ajouté
    Sé moun-la - ajouté 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Persons - updated
  1. Sé moun la - ajou
    Sé moun la - ajou 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé moun-la - ajou
    Sé moun-la - ajou 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Persons - updated
  1. Sé moun-la - ajou
    Sé moun-la - ajou 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sé moun-la - ajou
    Sé moun-la - ajou 
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
CBS
  1.  
    2. ▻
  2. EBL
    EBL
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
CBS
  1. EBL
    EBL
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. EBL
    EBL
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Info
  1.  
    2. ▻
  2. Enfo
    Enfo
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Info
  1. Enfo
    Enfo
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfo
    Enfo
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Contact Information
  1. Enfòwmasyon sou moun-la
    Enfòwmasyon sou moun-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ènfòwmasyon si moun-la
    Ènfòwmasyon si moun-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Contact Information
  1. Ènfòwmasyon si moun-la
    Ènfòwmasyon si moun-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon si moun-la
    Enfòwmasyon si moun-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Contact Information
  1. Enfòwmasyon si moun-la
    Enfòwmasyon si moun-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon si moun-la
    Enfòwmasyon si moun-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Missing Information
  1.  
    2. ▻
  2. I ka manké enfòwmasyon
    I ka manké enfòwmasyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Missing Information
  1. I ka manké enfòwmasyon
    I ka manké enfòwmasyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. I ka manké enfòwmasyon
    I ka manké enfòwmasyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1.  
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon pèrsonèl
    Enfòwmasyon pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1. Enfòwmasyon pèrsonèl
    Enfòwmasyon pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon pèrsonèl
    Enfòwmasyon pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1.  
    2. ▻
  2. Ènfòwmasyon pèrsonèl
    Ènfòwmasyon pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1. Ènfòwmasyon pèrsonèl
    Ènfòwmasyon pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1. Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1. Enfòwmasyon pèrsonèl
    Enfòwmasyon pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1. Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1. Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    Ènfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Personal Info
  1. Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    Enfòwmasyon ki pèrsonèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
About %1
  1.  
    2. ▻
  2. Biten si: %1
    Biten si: %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
About %1
  1. Biten si: %1
    Biten si: %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Biten si: %1
    Biten si: %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Scale:
  1.  
    2. ▻
  2. Léchèl:
    Léchèl:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Scale:
  1. Léchèl:
    Léchèl:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Léchèl:
    Léchèl:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text
  1.  
    2. ▻
  2. Tèks
    Tèks
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text
  1. Tèks
    Tèks
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tèks
    Tèks
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text files (*.txt)
  1. Fichyé tèkst (*.txt)
    Fichyé tèkst (*.txt)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fichyé tèks (*.txt)
    Fichyé tèks (*.txt)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text files (*.txt)
  1. Fichyé tèks (*.txt)
    Fichyé tèks (*.txt)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fichyé tèks (*.txt)
    Fichyé tèks (*.txt)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)
  1.  
    2. ▻
  2. Kopyé-y. Kolé-y adan on pwogram pou maké sé mo-la (Ctrl+V/Cmd+V)
    Kopyé-y. Kolé-y adan on pwogram pou maké sé mo-la (Ctrl+V/Cmd+V)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)
  1. Kopyé-y. Kolé-y adan on pwogram pou maké sé mo-la (Ctrl+V/Cmd+V)
    Kopyé-y. Kolé-y adan on pwogram pou maké sé mo-la (Ctrl+V/Cmd+V)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kopyé-y. Kolé-y adan on pwogram pou maké sé mo-la (Ctrl+V/Cmd+V)
    Kopyé-y. Kolé-y adan on pwogram pou maké sé mo-la (Ctrl+V/Cmd+V)
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Edit selected address
  1.  
    2. ▻
  2. Modifyé adrès-lasa
    Modifyé adrès-lasa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Edit selected address
  1. Modifyé adrès-lasa
    Modifyé adrès-lasa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifyé adrès-lasa
    Modifyé adrès-lasa
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Chèché on adres
    Chèché on adres
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chèché on adrès
    Chèché on adrès
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Chèché on adrès
    Chèché on adrès
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chèché on adrès
    Chèché on adrès
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Edit address
  1.  
    2. ▻
  2. Maké on adrès
    Maké on adrès
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Edit address
  1. Maké on adrès
    Maké on adrès
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Maké on adrès
    Maké on adrès
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
    Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
    Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
    Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
06 Dec from 11:49am to 4:22pm