TheocBase/TheocBase

29 Dec from 6:14pm to 6:29pm
Bbudar changed 62 translations in Romanian on TheocBase. Hide changes
Display congregation address
  1.  
    2. ▻
  2. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Rugăciune
    Rugăciune
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2.  
Assign to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Desemnați teritoriul selectat
    Desemnați teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Remove address
  1.  
    2. ▻
  2. Eliminați adresa
    Eliminați adresa
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Adrese
    Adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Map
  1.  
    2. ▻
  2. Harta
    Harta
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Study %1
  1.  
    2. ▻
  2. Lecția %1
    Lecția %1
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1.  
    2. ▻
  2. Fişa teritoriului
    Fişa teritoriului
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Address List
  1.  
    2. ▻
  2. Lista cu adresele
    Lista cu adresele
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1.  
    2. ▻
  2. Fișa teritoriului cu Lista cu adrese
    Fișa teritoriului cu Lista cu adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1. Fișa teritoriului cu Lista cu adrese
    Fișa teritoriului cu Lista cu adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1.  
    2. ▻
  2. Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1.  
    2. ▻
  2. Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Schimb de teme
    Schimb de teme
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Renunță
    Renunță
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1.  
    2. ▻
  2. Rugăciunea I
    Rugăciunea I
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1.  
    2. ▻
  2. Rugăciune II
    Rugăciune II
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Schimb de teme
    Schimb de teme
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schimb de teme
    Schimb de teme
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Renunță
    Renunță
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Renunță
    Renunță
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1. Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1. Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Address List
  1. Lista cu adresele
    Lista cu adresele
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista cu adresele
    Lista cu adresele
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Lecția %1
    Lecția %1
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lecția %1
    Lecția %1
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Fişa teritoriului
    Fişa teritoriului
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fişa teritoriului
    Fişa teritoriului
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Map
  1. Harta
    Harta
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Harta
    Harta
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Adrese
    Adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrese
    Adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Desemnați teritoriul selectat
    Desemnați teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Desemnați teritoriul selectat
    Desemnați teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Eliminați adresa
    Eliminați adresa
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eliminați adresa
    Eliminați adresa
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Rugăciune
    Rugăciune
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rugăciune
    Rugăciune
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Adrese
    Adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrese
    Adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Desemnați teritoriul selectat
    Desemnați teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Desemnați teritoriul selectat
    Desemnați teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Address List
  1. Lista cu adresele
    Lista cu adresele
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista cu adresele
    Lista cu adresele
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Renunță
    Renunță
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Renunță
    Renunță
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Lecția %1
    Lecția %1
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lecția %1
    Lecția %1
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1. Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    Fișa teritoriului cu lista cu adrese
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Map
  1. Harta
    Harta
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Harta
    Harta
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afișează adresa congregației
    Afișează adresa congregației
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1. Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    Pe data respectivă este planificată deja cuvântarea. Ce doriți să faceți?
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Fişa teritoriului
    Fişa teritoriului
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fişa teritoriului
    Fişa teritoriului
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Schimb de teme
    Schimb de teme
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schimb de teme
    Schimb de teme
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Eliminați adresa
    Eliminați adresa
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eliminați adresa
    Eliminați adresa
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    Adăugați adresa pe teritoriul selectat
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Rugăciune
    Rugăciune
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rugăciune
    Rugăciune
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Rugăciune II
    Rugăciune II
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rugăciune II
    Rugăciune II
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Rugăciunea I
    Rugăciunea I
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rugăciunea I
    Rugăciunea I
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Rugăciune II
    Rugăciune II
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rugăciune II
    Rugăciune II
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Rugăciunea I
    Rugăciunea I
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rugăciunea I
    Rugăciunea I
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Rugăciune II
    Rugăciune II
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rugăciune II
    Rugăciune II
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Bbudar .
    Copy to clipboard
29 Dec from 6:14pm to 6:29pm