TheocBase/TheocBase

30 Dec from 3:33am to 4:13am
Nikerson Frederique changed 113 translations in Haitian on TheocBase. Hide changes
Display congregation address
  1.  
    2. ▻
  2. Afiche adrès kongregasyon an
    Afiche adrès kongregasyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Afiche adrès kongregasyon an
    Afiche adrès kongregasyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afiche adrès kongregasyon an
    Afiche adrès kongregasyon an
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Priyè
    Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Pòtab
    Pòtab
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Pòtab
    Pòtab
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pòtab
    Pòtab
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
    Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
    Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
    Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
    Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
    Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
    Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Remove address
  1.  
    2. ▻
  2. Efase adrès
    Efase adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Efase adrès
    Efase adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Efase adrès
    Efase adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Adrès yo
    Adrès yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Adrès yo
    Adrès yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès yo
    Adrès yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Map
  1.  
    2. ▻
  2. Kat Jeyografik
    Kat Jeyografik
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Map
  1. Kat Jeyografik
    Kat Jeyografik
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Jeyografik
    Kat Jeyografik
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Study %1
  1.  
    2. ▻
  2. Leson %1
    Leson %1
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Leson %1
    Leson %1
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leson %1
    Leson %1
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1.  
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Address List
  1.  
    2. ▻
  2. Lis Adrès
    Lis Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Address List
  1. Lis Adrès
    Lis Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lis Adrès
    Lis Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1.  
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa ki gen Lis Adrès
    Kat Tèritwa ki gen Lis Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1. Kat Tèritwa ki gen Lis Adrès
    Kat Tèritwa ki gen Lis Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa ki gen Lis Adrès
    Kat Tèritwa ki gen Lis Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1.  
    2. ▻
  2. Lis Moun pou n pa vizite
    Lis Moun pou n pa vizite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1. Lis Moun pou n pa vizite
    Lis Moun pou n pa vizite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lis Moun pou n pa vizite
    Lis Moun pou n pa vizite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1.  
    2. ▻
  2. Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Twoke Diskou
    Twoke Diskou
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Twoke Diskou
    Twoke Diskou
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Twoke Diskou
    Twoke Diskou
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Anile
    Anile
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Anile
    Anile
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anile
    Anile
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1.  
    2. ▻
  2. Priyè I
    Priyè I
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Priyè I
    Priyè I
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Priyè I
    Priyè I
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1.  
    2. ▻
  2. Priyè II
    Priyè II
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Priyè II
    Priyè II
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Priyè II
    Priyè II
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Pòtab
    Pòtab
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Pòtab
    Pòtab
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pòtab
    Pòtab
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    Gen yon diskou ki pwograme nan dat sa a deja.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gen yon diskou ki pwograme deja nan dat sa a.
    Gen yon diskou ki pwograme deja nan dat sa a.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. Gen yon diskou ki pwograme deja nan dat sa a.
    Gen yon diskou ki pwograme deja nan dat sa a.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gen yon diskou ki pwograme deja nan dat sa a.
    Gen yon diskou ki pwograme deja nan dat sa a.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1. Lis Moun pou n pa vizite
    Lis Moun pou n pa vizite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun ki sou lis pou n pa vizite
    Moun ki sou lis pou n pa vizite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1. Moun ki sou lis pou n pa vizite
    Moun ki sou lis pou n pa vizite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun ki sou lis pou n pa vizite
    Moun ki sou lis pou n pa vizite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. Kantik %1 ak Priyè
    Kantik %1 ak Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kantik %1 ak Priyè
    Kantik %1 ak Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. Kantik %1 ak Priyè
    Kantik %1 ak Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kantik %1 ak Priyè
    Kantik %1 ak Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1. Pawòl entwodiksyon
    Pawòl entwodiksyon
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pawòl entwodiksyon
    Pawòl entwodiksyon
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1. Pawòl entwodiksyon
    Pawòl entwodiksyon
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pawòl entwodiksyon
    Pawòl entwodiksyon
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Lektè
    Lektè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lektè
    Lektè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Lektè
    Lektè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lektè
    Lektè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Priyè
    Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Priyè
    Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Address
  1. Adrès
    Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès
    Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Address
  1. Adrès
    Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès
    Adrès
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Tip tèritwa a pa make
    Tip tèritwa a pa make
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non Tip tèritwa a pa make
    Non Tip tèritwa a pa make
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non Tip tèritwa a pa make
    Non Tip tèritwa a pa make
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non Tip tèritwa a pa make
    Non Tip tèritwa a pa make
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non Tip tèritwa a pa make
    Non Tip tèritwa a pa make
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non Tip tèritwa a pa ekri
    Non Tip tèritwa a pa ekri
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non Tip tèritwa a pa ekri
    Non Tip tèritwa a pa ekri
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non Tip tèritwa a pa ekri
    Non Tip tèritwa a pa ekri
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non Tip tèritwa a pa ekri
    Non Tip tèritwa a pa ekri
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non Tip tèritwa a pa la
    Non Tip tèritwa a pa la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non Tip tèritwa a pa la
    Non Tip tèritwa a pa la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non Tip tèritwa a pa la
    Non Tip tèritwa a pa la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non Tip tèritwa a pa la
    Non Tip tèritwa a pa la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non tip tèritwa a pa la
    Non tip tèritwa a pa la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non tip tèritwa a pa la
    Non tip tèritwa a pa la
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non tip tèritwa a manke
    Non tip tèritwa a manke
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type name missing
  1. Non tip tèritwa a manke
    Non tip tèritwa a manke
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non tip tèritwa a manke
    Non tip tèritwa a manke
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type is already saved!
  1. Kailte tèritwa a anrejistre deja!
    Kailte tèritwa a anrejistre deja!
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non tip tèritwa a anrejistre deja!
    Non tip tèritwa a anrejistre deja!
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory types
  1. Tip Tèritwa yo
    Tip Tèritwa yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip tèritwa yo
    Tip tèritwa yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory types
  1. Tip tèritwa yo
    Tip tèritwa yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip tèritwa yo
    Tip tèritwa yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Remove selected territory
  1. Efase tèritwa ki chwazi yo
    Efase tèritwa ki chwazi yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Efase tèritwa ki seleksyone a
    Efase tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Remove selected territory
  1. Efase tèritwa ki seleksyone a
    Efase tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Efase tèritwa ki seleksyone a
    Efase tèritwa ki seleksyone a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Assignment Record
  1. Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen
    Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen yo
    Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Assignment Record
  1. Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen yo
    Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen yo
    Anrejistreman Tèritwa ki Asiyen yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type
  1. Tip Tèritwa a
    Tip Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip tèritwa a
    Tip tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type
  1. Tip tèritwa a
    Tip tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tip tèritwa a
    Tip tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Search by "Description" if territory is not found by "Name"
  1. Itilize "Deskripsyon" pou chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    Itilize "Deskripsyon" pou chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Itilize "Deskripsyon" pou w chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    Itilize "Deskripsyon" pou w chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Search by "Description" if territory is not found by "Name"
  1. Itilize "Deskripsyon" pou w chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    Itilize "Deskripsyon" pou w chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Itilize "Deskripsyon" pou w chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    Itilize "Deskripsyon" pou w chèche si w pa ka jwenn "Non" tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
  1. Adrès yo pra l ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    Adrès yo pra l ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès yo ap ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    Adrès yo ap ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
  1. Adrès yo ap ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    Adrès yo ap ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adrès yo ap ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    Adrès yo ap ajoute nan tèritwa a. Tanpri, seleksyone yon tèritwa anvan.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map Card
  1. Kat jeyografik tèritwa
    Kat jeyografik tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map Card
  1. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
This Territory Map Card could not be converted to a JPG file
  1. Kat joyagrafik tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    Kat joyagrafik tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    Kat tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
This Territory Map Card could not be converted to a JPG file
  1. Kat tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    Kat tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    Kat tèritwa sa a pa ka konvèti an fichye JPG
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Total tèritwa ki genyen
    Total tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kantite total tèritwa ki genyen
    Kantite total tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Kantite total tèritwa ki genyen
    Kantite total tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kantite total tèritwa ki genyen
    Kantite total tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Servant
  1. Responsab Tèritwa
    Responsab Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Responsab Tèritwa a
    Responsab Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Servant
  1. Responsab Tèritwa a
    Responsab Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Responsab Tèritwa a
    Responsab Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Kantite total tèritwa ki genyen
    Kantite total tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total kantite tèritwa ki genyen
    Total kantite tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Total kantite tèritwa ki genyen
    Total kantite tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total kantite tèritwa ki genyen
    Total kantite tèritwa ki genyen
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map Card
  1. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Map Card
  1. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Card
  1. Kat Tèritwa
    Kat Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Card
  1. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kat Tèritwa a
    Kat Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Record
  1. Dosye Tèritwa
    Dosye Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dosye Tèritwa a
    Dosye Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory Record
  1. Dosye Tèritwa a
    Dosye Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dosye Tèritwa a
    Dosye Tèritwa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Territory type is already saved!
  1. Non tip tèritwa a anrejistre deja!
    Non tip tèritwa a anrejistre deja!
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non tip tèritwa a anrejistre deja!
    Non tip tèritwa a anrejistre deja!
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Outgoing speaker
  1. Oratè k ap sòti
    Oratè k ap sòti
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oratè k ap sòti yo
    Oratè k ap sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Outgoing speaker
  1. Oratè k ap sòti yo
    Oratè k ap sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oratè k ap sòti yo
    Oratè k ap sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Outgoing Speaker Assignments
  1. Asiyasyon Oratè k ap Sòti yo
    Asiyasyon Oratè k ap Sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Asiyasyon pou Oratè k ap Sòti yo
    Asiyasyon pou Oratè k ap Sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Outgoing Speaker Assignments
  1. Asiyasyon pou Oratè k ap Sòti yo
    Asiyasyon pou Oratè k ap Sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Asiyasyon pou Oratè k ap Sòti yo
    Asiyasyon pou Oratè k ap Sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers
  1. Oratè k ap sòti yo
    Oratè k ap sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oratè k ap Sòti yo
    Oratè k ap Sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers
  1. Oratè k ap Sòti yo
    Oratè k ap Sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oratè k ap Sòti yo
    Oratè k ap Sòti yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
  1. Eskpòtasyon oratè k ap sòti yo poko pare, nou regrèt sa.
    Eskpòtasyon oratè k ap sòti yo poko pare, nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lis oratè k ap sòti yo poko pare pou ekspòte; nou regrèt sa.
    Lis oratè k ap sòti yo poko pare pou ekspòte; nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Exporting speakers to iCal not ready yet, sorry.
  1. Eskpòtasyon oratè yo sou iCal poko pare, nou regrèt sa.
    Eskpòtasyon oratè yo sou iCal poko pare, nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lis oratè yo poko pare pou ekspòte sou iCal; nou regrèt sa.
    Lis oratè yo poko pare pou ekspòte sou iCal; nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Exporting speakers to iCal not ready yet, sorry.
  1. Lis oratè yo poko pare pou ekspòte sou iCal; nou regrèt sa.
    Lis oratè yo poko pare pou ekspòte sou iCal; nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lis oratè yo poko pare pou ekspòte sou iCal; nou regrèt sa.
    Lis oratè yo poko pare pou ekspòte sou iCal; nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
  1. Lis oratè k ap sòti yo poko pare pou ekspòte; nou regrèt sa.
    Lis oratè k ap sòti yo poko pare pou ekspòte; nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lis oratè k ap sòti yo poko pare pou ekspòte; nou regrèt sa.
    Lis oratè k ap sòti yo poko pare pou ekspòte; nou regrèt sa.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1. Pa gen oratè k ap sòti wikenn sa a
    Pa gen oratè k ap sòti wikenn sa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa gen oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    Pa gen oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1. Pa gen oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    Pa gen oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pa gen oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    Pa gen oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
%1 speakers away this weekend
  1. %1 oratè k ap sòti wikenn sa a%1 oratè k ap sòti wikenn sa a
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1 oratè k ap sòti wikenn sa a

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1 oratè k ap sòti wikenn sa a

    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa aGen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a

    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality for public speakers
  1. Pwogram ospitalite pou oratè vizitè yo
    Pwogram ospitalite pou oratè vizitè yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pwograme ospitalite pou oratè vizitè yo
    Pwograme ospitalite pou oratè vizitè yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality for public speakers
  1. Pwograme ospitalite pou oratè vizitè yo
    Pwograme ospitalite pou oratè vizitè yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pwograme ospitalite pou oratè vizitè yo
    Pwograme ospitalite pou oratè vizitè yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Moun k ap resevwa oratè yo
    Moun k ap resevwa oratè yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun k ap bay oratè yo ospitalite
    Moun k ap bay oratè yo ospitalite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Moun k ap bay oratè yo ospitalite
    Moun k ap bay oratè yo ospitalite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun k ap bay oratè yo ospitalite
    Moun k ap bay oratè yo ospitalite
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
%1 speakers away this weekend
  1. Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa aGen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a

    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa aGen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Gen %1 oratè k ap sòti al bay diskou wikenn sa a

    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
30 Dec from 3:33am to 4:13am