TheocBase/TheocBase

21 Feb from 12:54pm to 1:28pm
Tomo changed 99 translations in Nepali on TheocBase. Hide changes
Leave on current study
  1. हालैको बुँदा छोड्ने
    हालैको बुँदा छोड्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. हालैको बुँदा छोड्नुहोस्
    हालैको बुँदा छोड्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Prayer:
  1. प्रार्थना:
    प्रार्थना:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. प्रार्थना:
    प्रार्थना:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Conductor:
  1. सञ्चालक:
    सञ्चालक:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. सञ्चालक:
    सञ्चालक:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Reader:
  1. पढ्ने भाइ:
    पढ्ने भाइ:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. पढ्ने भाइ:
    पढ्ने भाइ:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Copyright
  1. प्रतिलिपि अधिकार
    प्रतिलिपि अधिकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. प्रतिलिपि अधिकार
    प्रतिलिपि अधिकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Hello
  1. नमस्ते
    नमस्ते
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. नमस्ते
    नमस्ते
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Best Regards
  1. शुभेक्षा सहित
    शुभेक्षा सहित
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. शुभेक्षा सहित
    शुभेक्षा सहित
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Enter e-mail address.
  1. इमेल ठेगाना लेख्नुहोस्।
    इमेल ठेगाना लेख्नुहोस्।
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. इमेल ठेगाना लेख्नुहोस्।
    इमेल ठेगाना लेख्नुहोस्।
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Save file
  1. फाइल बचत गर्ने
    फाइल बचत गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फाइल बचत गर्ने
    फाइल बचत गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1. इमेल पठाउन सकेन
    इमेल पठाउन सकेन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. इमेल पठाउन सकेन
    इमेल पठाउन सकेन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Open file
  1. फाइल खोल्नुहोस्
    फाइल खोल्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फाइल खोल्नुहोस्
    फाइल खोल्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Save unsaved data?
  1. बचत नगरिएको डेट बचत गर्नुहुन्छ?
    बचत नगरिएको डेट बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. बचत नगरिएको डाटा बचत गर्नुहुन्छ?
    बचत नगरिएको डाटा बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Save unsaved data?
  1. बचत नगरिएको डाटा बचत गर्नुहुन्छ?
    बचत नगरिएको डाटा बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. बचत नगरिएको डाटा बचत गर्नुहुन्छ?
    बचत नगरिएको डाटा बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Import file?
  1. फाइल आयात गर्नुहुन्छ?
    फाइल आयात गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फाइल आयात गर्नुहुन्छ?
    फाइल आयात गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
School assignment
  1. स्कुलको असाइनमेन्ट
    स्कुलको असाइनमेन्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. स्कुलको असाइनमेन्ट
    स्कुलको असाइनमेन्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Theocratic Ministry School:
  1. ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल:
    ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल:
    ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Service Meeting:
  1. सेवा सभा:
    सेवा सभा:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. सेवा सभा:
    सेवा सभा:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Theocratic Ministry School
  1. ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल
    ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल
    ईश्‍वरतान्त्रिक सेवा स्कुल
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Service Meeting
  1. सेवा सभा
    सेवा सभा
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. सेवा सभा
    सेवा सभा
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Export
  1. निर्यात गर्ने
    निर्यात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. निर्यात गर्ने
    निर्यात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Export
  1. निर्यात गर्ने
    निर्यात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. निर्यात गर्नुहोस्
    निर्यात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Export
  1. निर्यात गर्नुहोस्
    निर्यात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. निर्यात गर्नुहोस्
    निर्यात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
E-mail
  1. इमेल
    इमेल
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. इमेल
    इमेल
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Subject:
  1. विषय:
    विषय: 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. विषय:
    विषय: 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Territories
  1. इलाका
    इलाका
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. इलाकाहरू
    इलाकाहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Territories
  1. इलाकाहरू
    इलाकाहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. इलाकाहरू
    इलाकाहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Public talks
  1. जनभाषण
    जनभाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. जनभाषण
    जनभाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Import
  1. आयात गर्ने
    आयात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. आयात गर्नुहोस्
    आयात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Import
  1. आयात गर्नुहोस्
    आयात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. आयात गर्नुहोस्
    आयात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
info
  1. जानकारी
    जानकारी
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. जानकारी
    जानकारी
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange
  1. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange
  1. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange
  1. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Timeline
  1. समय रेखा
    समय रेखा
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. समय रेखा
    समय रेखा
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print...
  1. छाप्ने..
    छाप्ने..
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्नुहोस्...
    छाप्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print
  1. छाप्ने
    छाप्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्नुहोस्
    छाप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print...
  1. छाप्नुहोस्...
    छाप्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्नुहोस्...
    छाप्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print
  1. छाप्नुहोस्
    छाप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्नुहोस्
    छाप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Publishers...
  1. प्रकाशकहरू...
    प्रकाशकहरू...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. प्रकाशकहरू...
    प्रकाशकहरू...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Publishers
  1. प्रकाशकहरू
    प्रकाशकहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. प्रकाशकहरू
    प्रकाशकहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Speakers...
  1. वक्ताहरू...
    वक्ताहरू...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. वक्ताहरू...
    वक्ताहरू...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Speakers
  1. वक्ताहरू
    वक्ताहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. वक्ताहरू
    वक्ताहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange...
  1. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange...
  1. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्...
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange...
  1. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्...
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्...
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
TheocBase help...
  1. TheocBase मदत
    TheocBase मदत
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase मदत...
    TheocBase मदत...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
TheocBase help...
  1. TheocBase मदत...
    TheocBase मदत...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase मदत...
    TheocBase मदत...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange
  1. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange
  1. डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    डाटा आदानप्रदान गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Data exhange
  1. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटा आदानप्रदान गर्ने
    डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Import
  1. आयात गर्नुहोस्
    आयात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. आयात गर्ने
    आयात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Import
  1. आयात गर्ने
    आयात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. आयात गर्ने
    आयात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Export
  1. निर्यात गर्नुहोस्
    निर्यात गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. निर्यात गर्ने
    निर्यात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Export
  1. निर्यात गर्ने
    निर्यात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. निर्यात गर्ने
    निर्यात गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Open file
  1. फाइल खोल्नुहोस्
    फाइल खोल्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फाइल खोल्ने
    फाइल खोल्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Open file
  1. फाइल खोल्ने
    फाइल खोल्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फाइल खोल्ने
    फाइल खोल्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
TheocBase data exchange
  1. TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्नु
    TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्नु
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्ने
    TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
TheocBase data exchange
  1. TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्ने
    TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्ने
    TheocBase को डाटा आदानप्रदान गर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Qt libraries licensed under the GPL.
  1. Qt पुस्तकालयहरू GPL अन्तर्गत इजाजतपत्र दिइएको छ।
    Qt पुस्तकालयहरू GPL अन्तर्गत इजाजतपत्र दिइएको छ।
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qt पुस्तकालयहरू GPL अन्तर्गत इजाजतपत्र दिइएको छ।
    Qt पुस्तकालयहरू GPL अन्तर्गत इजाजतपत्र दिइएको छ।
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
History
  1. परानो रिपोर्ट हेर्ने
    परानो रिपोर्ट हेर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. परानो रिपोर्ट हेर्ने
    परानो रिपोर्ट हेर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Full Screen
  1. पूर्ण स्क्रिन
    पूर्ण स्क्रिन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. पूर्ण स्क्रिन
    पूर्ण स्क्रिन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Full Screen
  1. पूर्ण स्क्रिन
    पूर्ण स्क्रिन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फुल स्क्रीन
    फुल स्क्रीन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Full Screen
  1. फुल स्क्रीन
    फुल स्क्रीन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फुल स्क्रीन
    फुल स्क्रीन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
File
  1. फाइल
    फाइल
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. फाइल
    फाइल
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Tools
  1. औजार
    औजार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. औजार
    औजार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Tools
  1. औजार
    औजार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. औजारहरू
    औजारहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Tools
  1. औजारहरू
    औजारहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. औजारहरू
    औजारहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Help
  1. मदत
    मदत
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. मदत
    मदत
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Exit
  1. बहिला जाने
    बहिला जाने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. बाहिरिने
    बाहिरिने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Exit
  1. बाहिरिने
    बाहिरिने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. बाहिरिने
    बाहिरिने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Report bug...
  1. Bug रिपोर्ट पठाउने...
    Bug रिपोर्ट पठाउने...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bug रिपोर्ट पठाउने...
    Bug रिपोर्ट पठाउने...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Report bug...
  1. Bug रिपोर्ट पठाउने...
    Bug रिपोर्ट पठाउने...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bug रिपोर्ट पठाउने...
    Bug रिपोर्ट पठाउने...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
About TheocBase...
  1. TheocBase बारे...
    TheocBase बारे...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase बारे...
    TheocBase बारे...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Check updates...
  1. अपडेट चेक गर्नुहोस्...
    अपडेट चेक गर्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. अपडेट चेक गर्दै...
    अपडेट चेक गर्दै...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Check updates...
  1. अपडेट चेक गर्दै...
    अपडेट चेक गर्दै...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. अपडेट चेक गर्दै...
    अपडेट चेक गर्दै...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print...
  1. छाप्नुहोस्...
    छाप्नुहोस्...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्दै...
    छाप्दै...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print
  1. छाप्नुहोस्
    छाप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्ने
    छाप्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print...
  1. छाप्दै...
    छाप्दै...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्दै...
    छाप्दै...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Print
  1. छाप्ने
    छाप्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छाप्ने
    छाप्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Back
  1. पछाडी
    पछाडी
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. पछाडी
    पछाडी
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Next
  1. अर्को
    अर्को
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. अर्को
    अर्को
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Date
  1. मिति
    मिति
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. मिति
    मिति
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Settings...
  1. सेटिङ्ग...
    सेटिङ्ग...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. सेटिङ्ग...
    सेटिङ्ग...
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
TheocBase website
  1. TheocBase वेव साइट
    TheocBase वेव साइट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase वेव साइट
    TheocBase वेव साइट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
(Circuit overseer visit)
  1. (क्षेत्रिय निरीक्षकको भ्रमण)
    (क्षेत्रिय निरीक्षकको भ्रमण)
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (क्षेत्रिय निरीक्षकको भ्रमण)
    (क्षेत्रिय निरीक्षकको भ्रमण)
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Convention week (no meeting)
  1. अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुने छैन)
    अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुने छैन) 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुनेछैन)
    अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुनेछैन) 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Convention week (no meeting)
  1. अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुनेछैन)
    अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुनेछैन) 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुनेछैन)
    अधिवेशन हुने हप्ता (सभा हुनेछैन) 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Public Talk:
  1. जनभाषण:
    जनभाषण:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. जनभाषण:
    जनभाषण:
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Database not found!
  1. डेटाबेस फेला परेन!
    डेटाबेस फेला परेन!
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटाबेस फेला परेन!
    डाटाबेस फेला परेन!
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Database not found!
  1. डाटाबेस फेला परेन!
    डाटाबेस फेला परेन!
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटाबेस फेला परेन!
    डाटाबेस फेला परेन!
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Choose database
  1. छानिएको डेटाबेस
    छानिएको डेटाबेस
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. छानिएको डाटाबेस
    छानिएको डाटाबेस
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Choose database
  1. छानिएको डाटाबेस
    छानिएको डाटाबेस
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. चयन गरिएको डाटाबेस
    चयन गरिएको डाटाबेस
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Choose database
  1. चयन गरिएको डाटाबेस
    चयन गरिएको डाटाबेस
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. चयन गरिएको डाटाबेस
    चयन गरिएको डाटाबेस
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
SQLite files (*.sqlite)
  1. SQLite फाइल (*.sqlite)
    SQLite फाइल (*.sqlite)
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SQLite फाइलहरू (*.sqlite)
    SQLite फाइलहरू (*.sqlite)
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
SQLite files (*.sqlite)
  1. SQLite फाइलहरू (*.sqlite)
    SQLite फाइलहरू (*.sqlite)
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SQLite फाइलहरू (*.sqlite)
    SQLite फाइलहरू (*.sqlite)
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Database restoring failed
  1. डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्न सकेन
    डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्न सकेन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्न सकेन
    डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्न सकेन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Save changes?
  1. परिवर्तन भएको बचत गर्नुहुन्छ?
    परिवर्तन भएको बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. परिवर्तनहरू बचत गर्नुहुन्छ?
    परिवर्तनहरू बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Save changes?
  1. परिवर्तनहरू बचत गर्नुहुन्छ?
    परिवर्तनहरू बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. परिवर्तनहरू बचत गर्नुहुन्छ?
    परिवर्तनहरू बचत गर्नुहुन्छ?
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
Database copied to
  1. डेटाबेस कपि गर्ने
    डेटाबेस कपि गर्ने 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. डाटाबेस कपि गर्ने
    डाटाबेस कपि गर्ने 
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
21 Feb from 12:54pm to 1:28pm