27 Feb from 8:26am to 9:09am
Tomo changed 56 translations in Nepali on TheocBase. Hide changes
  1. अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको
    अन्तिम सिङ्क गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क गरिएको
    अन्तिम सिङ्क गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको
    अन्तिम सिङ्क गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको
    अन्तिम सिङ्क गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    अन्तिम पटक सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. होइन
    होइन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. होइन
    होइन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. &होइन
    &होइन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. &नं.
    &नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. &नं.
    &नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. &नं.
    &नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. होइन
    होइन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नं.
    नं.
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क गरिएको
    अन्तिम सिङ्क गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको
    अन्तिम सिङ्क गरिएको
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. उपलब्ध छैन
    उपलब्ध छैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. उपलब्ध नहुने समय
    उपलब्ध नहुने समय
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. उपलब्ध नहुने समय
    उपलब्ध नहुने समय
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. उपलब्ध नहुने समय
    उपलब्ध नहुने समय
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बुँदाहरू
    बुँदाहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बुँदा
    बुँदा
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बुँदा
    बुँदा
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बुँदा
    बुँदा
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नयाँ मण्डली
    नयाँ मण्डली
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. To Do सूची
    To Do सूची
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. To Do सूची
    To Do सूची
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. To Do सूची
    To Do सूची
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् र/वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय र बहिला जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्।
    मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् /वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय बहिला जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् र/वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय र बाहिर जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्।
    मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् /वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय बाहिर जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    बहिला जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    बाहिर जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    बहिला जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    बाहिर जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्।
    बहिला जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्।
    बाहिर जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जानेहरुको भाषण
    बहिला जानेहरुको भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरुको भाषण
    बाहिर जानेहरुको भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जाने वक्ता
    बहिला जाने वक्ता
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ता
    बाहिर जाने वक्ता
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. सबै बहिला जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    सबै बहिला जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. सबै बाहिर जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    सबै बाहिर जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    बहिला जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    बाहिर जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बहिला जानुहुनेछ%1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बहिला जानुहुनेछ
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बहिला जानुहुनेछ


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बहिला जानुहुनेछ


    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ%1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ


    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बहिला जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बहिला जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जाने
    बहिला जाने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने
    बाहिर जाने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जाने वक्ताहरूको तालिका
    बहिला जाने वक्ताहरूको तालिका
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ताहरूको तालिका
    बाहिर जाने वक्ताहरूको तालिका
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बहिला जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    बहिला जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    बाहिर जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    बाहिर जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    बाहिर जाने वक्ताको असाइनमेन्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जाने वक्ताहरूको तालिका
    बाहिर जाने वक्ताहरूको तालिका
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ताहरूको तालिका
    बाहिर जाने वक्ताहरूको तालिका
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जाने
    बाहिर जाने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने
    बाहिर जाने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ%1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ


    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ%1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %1 उहाँ यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1 उहाँहरू यो सप्ताहन्ता बाहिर जानुहुनेछ


    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    बाहिर जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    बाहिर जानेहरूले प्रस्तुत गर्ने विषयहरू
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. सबै बाहिर जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    सबै बाहिर जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. सबै बाहिर जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    सबै बाहिर जानेहरूको भाषणको लागि राख्ने फाइल नाम
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जाने वक्ता
    बाहिर जाने वक्ता
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ता
    बाहिर जाने वक्ता
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जानेहरुको भाषण
    बाहिर जानेहरुको भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरुको भाषण
    बाहिर जानेहरुको भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्।
    बाहिर जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्।
    बाहिर जाने वक्ताहरूको सूची निर्यात गर्न तयार भएको छैन, माफ गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    बाहिर जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    बाहिर जानेहरूको सूचीमा थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बाहिर जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    बाहिर जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. बाहिर जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    बाहिर जानेहरूको To Do वस्तु थप्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् र/वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय र बाहिर जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्।
    मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् /वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय बाहिर जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् र/वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय र बाहिर जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्।
    मुख्य स्क्रिनद्वारा भाइहरूलाई कार्यक्रमका विभिन्न भागहरू खटाउनुहोस् /वा जनभाषणको तालिका (स्थानीय बाहिर जाने) बनाउन सम्पादक प्रयोग गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नोट: नमस्ते ब्रदर, डेटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छ। त्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्। धन्यवाद छ!
    नोट: नमस्ते ब्रदर, डेटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छत्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्धन्यवाद !
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नोट: नमस्ते ब्रदर, डाटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छ। त्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्। धन्यवाद छ!
    नोट: नमस्ते ब्रदर, डाटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छत्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्धन्यवाद !
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नोट: नमस्ते ब्रदर, डाटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छ। त्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्। धन्यवाद छ!
    नोट: नमस्ते ब्रदर, डाटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छत्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्धन्यवाद !
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नोट: नमस्ते ब्रदर, डाटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छ। त्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्। धन्यवाद छ!
    नोट: नमस्ते ब्रदर, डाटाबेसको मर्मत होशियारी साथ गरिए तपनि कुनै समय वा ठेगाना नमिलेको हुनसक्छत्यसैले JW.ORG मार्फत त्यसको जाँच्नुहोस्धन्यवाद !
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा कोही वक्ता बाहिर जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. यो सप्ताहन्तामा वक्ता कोही बाहिर जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा वक्ता कोही बाहिर जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. यो सप्ताहन्तामा वक्ता कोही बाहिर जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा वक्ता कोही बाहिर जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. यो सप्ताहन्तामा वक्ता कोही बाहिर जानेछैन
    यो सप्ताहन्तामा वक्ता कोही बाहिर जानेछैन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
27 Feb from 8:26am to 9:09am