TheocBase/TheocBase

17 Apr from 6:38pm to 6:46pm
29 translation were changed in German via the API on TheocBase. Hide changes
%1 speakers away this weekend
  1.  
    2. ▻
  2. 1% Redner ist dieses Wochenende auswärts.1% Redner sind dieses Wochenende auswärts.
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1% Redner ist dieses Wochenende auswärts.

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    1% Redner sind dieses Wochenende auswärts.

    changed via the API .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1.  
    2. ▻
  2. Dieses Wochenende sind keine Redner auswärts.
    Dieses Wochenende sind keine Redner auswärts.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Phone
  1.  
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. E-Mail
    E-Mail
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Info
  1.  
    2. ▻
  2. Info
    Info
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche anzeigen
    Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche anzeigen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche bearbeiten
    Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche bearbeiten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Send midweek meeting reminders
  1.  
    2. ▻
  2. Erinnerungen für die Zusammenkunft unter der Woche versenden
    Erinnerungen für die Zusammenkunft unter der Woche versenden
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Plan für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken
    Plan für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting assignment slips
  1.  
    2. ▻
  2. Zuteilungszettel für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken
    Zuteilungszettel für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting worksheets
  1.  
    2. ▻
  2. Arbeitsblätter für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken
    Arbeitsblätter für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Plan für Zusammenkunft unter der Woche ansehen
    Plan für Zusammenkunft unter der Woche ansehen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1. Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche anzeigen
    Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche anzeigen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche ansehen
    Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche ansehen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Plan für Zusammenkunft unter der Woche bearbeiten
    Plan für Zusammenkunft unter der Woche bearbeiten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View weekend meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Einstellungen für Zusammenkunft am Wochenende ansehen
    Einstellungen für Zusammenkunft am Wochenende ansehen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Einstellungen für Zusammenkunft am Wochenende bearbeiten
    Einstellungen für Zusammenkunft am Wochenende bearbeiten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Liste der öffentlichen Vorträge ansehen
    Liste der öffentlichen Vorträge ansehen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Liste der öffentlichen Vorträge bearbeiten
    Liste der öffentlichen Vorträge bearbeiten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Einladungen für Gastredner planen
    Einladungen für Gastredner planen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Plan für Zusammenkunft am Wochenende ausdrucken
    Plan für Zusammenkunft am Wochenende ausdrucken
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Verkündiger bearbeiten
    Verkündiger bearbeiten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View permissions
  1.  
    2. ▻
  2. Berechtigungen ansehen
    Berechtigungen ansehen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit permissions
  1.  
    2. ▻
  2. Berechtigungen bearbeiten
    Berechtigungen bearbeiten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View territories
  1.  
    2. ▻
  2. Gebiete ansehen
    Gebiete ansehen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit territories
  1.  
    2. ▻
  2. Gebiete bearbeiten
    Gebiete bearbeiten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Print territory record
  1.  
    2. ▻
  2. Gebietsaufzeichnung ausdrucken
    Gebietsaufzeichnung ausdrucken
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Print territory map card
  1.  
    2. ▻
  2. Gebietskarte ausdrucken
    Gebietskarte ausdrucken
    changed via the API .
    Copy to clipboard
17 Apr from 6:38pm to 6:46pm