16 Jun from 5:58pm to 6:47pm
Nicki changed 70 translations in Norwegian Bokmål on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Distrikt - Gater
    Distrikt - Gater
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Distrikter
    Distrikter
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <a id="territory_streets"></a>Gatenavn
    <a id="territory_streets"></a>Gatenavn
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1. Distrikt - Gater
    Distrikt - Gater
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  2. Distrikt - Gatenavn
    Distrikt - Gatenavn
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Legg til gatenavn
    Legg til gatenavn
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Velg et distrikt.
    Velg et distrikt.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Klikk på <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />-knappen på <strong>Gatenavn</strong>-fanen for å legge til en ny kolonne i Gatenavn-boksen.
    Klikk <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />-knappen <strong>Gatenavn</strong>-fanen for å legge til en ny kolonne i Gatenavn-boksen.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. I <strong>Legg til gatenavn</strong>-dialogboksen, velg sjekkboksene ved de gatenavnene du vil legge til.
    I <strong>Legg til gatenavn</strong>-dialogboksen, velg sjekkboksene ved de gatenavnene du vil legge til.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Merknad:
    Merknad:
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Det er kun gater som er innenfor distriktsgrensene som vises i listen. Derfor er det obligatorisk å først <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">lage distriktsgrense</a>, før denne funksjonen kan brukes.
    Det er kun gater som er innenfor distriktsgrensene som vises i listen. Derfor er det obligatorisk å først <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">lage distriktsgrense</a>, før denne funksjonen kan brukes.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Klikk på <strong>OK</strong> knappen.
    Klikk <strong>OK</strong> knappen.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rediger et gatenavn
    Rediger et gatenavn
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger - Offentlige foredrag
    Innstillinger - Offentlige foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger
    Innstillinger
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Offentlige foredrag
    Offentlige foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Legg til listen over foredragstemaer
    Legg til listen over foredragstemaer
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1. Legg til listen over foredragstemaer
    Legg til listen over foredragstemaer
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  2. Legger til listen over foredragstemaer
    Legger til listen over foredragstemaer
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Under <strong>Innstillinger</strong> velg siden <strong>Offentlige foredrag</strong>.
    Under <strong>Innstillinger</strong> velg siden <strong>Offentlige foredrag</strong>.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Merknad:
    Merknad:
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gå til Reviderte Foredrag for å se hvordan du oppdaterer foredrag
    til Reviderte Foredrag for å se hvordan du oppdaterer foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Se til at det kun er foredragsnummer og temaer når du gjør nødvendige korrigeringer.
    Se til at det kun er foredragsnummer og temaer når du gjør nødvendige korrigeringer.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Trykk på <strong>Neste</strong>-knappen og velg et språk.
    Trykk <strong>Neste</strong>-knappen og velg et språk.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Trykk på <strong>Neste</strong>-knappen og se over det du har limt inn.
    Trykk <strong>Neste</strong>-knappen og se over det du har limt inn.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Når du er fornøyd med foredragslisten, trykk på <strong>Lagre i databasen</strong>-knappen.
    Når du er fornøyd med foredragslisten, trykk <strong>Lagre i databasen</strong>-knappen.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reviderte disposisjoner til offentlige foredrag
    Reviderte disposisjoner til offentlige foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. For å kunne holde oversikt over endringer i temaer, disposisjoner eller utbytting av foredrag så er det mulig å fylle inn datoen for når de ble lansert eller fjernet, samt dato for siste revidering. Når et fjernet foredrag blir erstattet av et nytt er det nødvendig å fylle inn datoen det gamle foredraget ble fjernet [1] og lanseringsdato [2] for det nye foredraget, siden disse datoene avgjør hvilken av foredragsversjonene som blir vist i listen:
    For å kunne holde oversikt over endringer i temaer, disposisjoner eller utbytting av foredrag er det mulig å fylle inn datoen for når de ble lansert eller fjernet, samt dato for siste revidering. Når et fjernet foredrag blir erstattet av et nytt er det nødvendig å fylle inn datoen det gamle foredraget ble fjernet [1] og lanseringsdato [2] for det nye foredraget, siden disse datoene avgjør hvilken av foredragsversjonene som blir vist i listen:
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reviderte foredragsdisposisjoner
    Reviderte foredragsdisposisjoner
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Oppdater et foredrag
    Oppdater et foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Om disposisjonen eller tema har blitt oppdatert:
    Om disposisjonen eller tema har blitt oppdatert:
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Åpne <strong>Legg til temaer</strong>-siden under <strong>Innstillinger - Offentlige foredrag</strong>.
    Åpne <strong>Legg til temaer</strong>-siden under <strong>Innstillinger - Offentlige foredrag</strong>.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innholdsfortegnelse
    Innholdsfortegnelse
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger
    Innstillinger
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Offentlige foredrag
    Offentlige foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Distrikter
    Distrikter
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sky-synkronisering
    Sky-synkronisering
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tilgangskontroll
    Tilgangskontroll
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger - Skysynkronisering
    Innstillinger - Skysynkronisering
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger
    Innstillinger
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skysynkronisering
    Skysynkronisering
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <a id="getting_started"></a>Kom i gang
    <a id="getting_started"></a>Kom i gang
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Det er mulig å synkronisere data over flere enheter ved hjelp av nettbaserte lagringstjenester (for tiden er det kun Dropbox som er støttet av Theocbase). <a href="#share_data">-data kan også bli delt med andre</a> i menigheten. Deres <a href="settings_access_control.html">tilgang kan bli gitt på individuell basis</a>.
    Det er mulig å synkronisere data over flere enheter ved hjelp av nettbaserte lagringstjenester (for tiden er det kun Dropbox som er støttet av Theocbase). <a href="#share_data">-data kan også bli delt med andre</a> i menigheten. Deres <a href="settings_access_control.html">tilgang kan bli gitt individuell basis</a>.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger - Tilgangskontroll
    Innstillinger - Tilgangskontroll
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger
    Innstillinger
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tilgangskontroll
    Tilgangskontroll
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <a id="getting_started"></a>Kom i gang
    <a id="getting_started"></a>Kom i gang
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Theocbase bruker rollebasert tilgangskontroll for brukere som har tilgang til <a href="settings_cloud_syncing.html">delt data i nettskyen</a>. Each user is assigned to the publisher role by default with the exception of the one, who shares the data, who is also administrator.
    Theocbase bruker rollebasert tilgangskontroll for brukere som har tilgang til <a href="settings_cloud_syncing.html">delt data i nettskyen</a>. Each user is assigned to the publisher role by default with the exception of the one, who shares the data, who is also administrator.
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Helgemøtet
    Helgemøtet
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Offentlig foredrag
    Offentlig foredrag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Partner
    Partner
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Leksjon
    Leksjon
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Øvelser
    Øvelser
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tid
    Tid
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Merknader
    Merknader
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Neste leksjon
    Neste leksjon
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innstillinger
    Innstillinger
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SETTING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SETTING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->NEXT_STUDY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NEXT_STUDY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Klasse 1
    Klasse 1
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1. Klasse 1
    Klasse 1
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  2. Klasse A
    Klasse A
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Klasse B
    Klasse B
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Klasse C
    Klasse C
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hovedsal
    Hovedsal
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Elev
    Elev
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. I dag
    I dag
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Neste uke
    Neste uke
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. HS (Forkortelse for Hovedsal)
    HS (Forkortelse for Hovedsal)
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tjenestetale
    Tjenestetale
    changed by Nicki .
    Copy to clipboard
16 Jun from 5:58pm to 6:47pm