15 Jul from 12:42pm to 2:11pm
David79 changed 85 translations in French on TheocBase. Hide changes
  1. <strong>Administrateur:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    <strong>Administrateur:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. <strong>Gestionnaire:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    <strong>Gestionnaire:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. <strong>Gestionnaire:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    <strong>Gestionnaire:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. <strong>Gestionnaire:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    <strong>Gestionnaire:</strong> Modifier les paramètres de l'assemblée et les permissions des utilisateurs; supprimer les données du Cloud
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. L'administrateur peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles fournissent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions fournies par ce rôle.
    L'administrateur peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles fournissent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions fournies par ce rôle.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par le rôle.
    Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par le rôle.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par le rôle.
    Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par le rôle.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par ce rôle.
    Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par ce rôle.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par ce rôle.
    Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par ce rôle.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par ce rôle.
    Le gestionnaire peut attribuer d'autres rôles aux utilisateurs et à lui-même. Les rôles donnent un ensemble de permissions, de sorte qu'une personne qui est affectée à un certain rôle se voit accorder les permissions prévues par ce rôle.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase utilise un contrôle d’accès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également administrateur.
    TheocBase utilise un contrôle daccès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également administrateur.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase utilise un contrôle d’accès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également gestionnaire.
    TheocBase utilise un contrôle daccès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également gestionnaire.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase utilise un contrôle d’accès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également gestionnaire.
    TheocBase utilise un contrôle daccès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également gestionnaire.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase utilise un contrôle d’accès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également gestionnaire.
    TheocBase utilise un contrôle daccès basé sur les rôles pour les utilisateurs ayant accès aux <a href="settings_cloud_syncing.html">données partagées dans le Cloud</a>. Chaque utilisateur se voit attribuer par défaut le rôle de proclamateur, à l'exception de celui qui partage les données et qui est également gestionnaire.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Accédez aux Données Partagées de votre Congrégation
    Accédez aux Données Partagées de votre Congrégation
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Accède aux données partagées de ton assemblée
    Accède aux données partagées de ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Accède aux données partagées de ton assemblée
    Accède aux données partagées de ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Accède aux données partagées de ton assemblée
    Accède aux données partagées de ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Changez le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si vous voulez <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de votre congrégation</a>.
    Changez le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si vous voulez <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de votre congrégation</a>.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Change le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si tu veux <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de ton assemblée</a>.
    Change le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si tu veux <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de ton assemblée</a>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Change le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si tu veux <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de ton assemblée</a>.
    Change le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si tu veux <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de ton assemblée</a>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Change le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si tu veux <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de ton assemblée</a>.
    Change le fichier de stockage dans la fenêtre popup, si tu veux <a href="#access_shared_data">accéder aux données partagées de ton assemblée</a>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Attribue un Rôle à un Utilisateur
    Attribue un Rôle à un Utilisateur
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Attribue un rôle à un utilisateur
    Attribue un rôle à un utilisateur
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Attribue un rôle à un utilisateur
    Attribue un rôle à un utilisateur
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Attribue un rôle à un utilisateur
    Attribue un rôle à un utilisateur
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Liste d'Adresse
    Liste d'Adresse
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Liste d'adresses
    Liste d'adresses
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Liste d'adresses
    Liste d'adresses
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Liste d'adresses
    Liste d'adresses
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Carte du Territoire avec Liste d'Adresse
    Carte du Territoire avec Liste d'Adresse
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Carte de territoire avec liste d'adresses
    Carte de territoire avec liste d'adresses
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Carte de territoire avec liste d'adresses
    Carte de territoire avec liste d'adresses
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Carte de territoire avec liste d'adresses
    Carte de territoire avec liste d'adresses
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Non-Appel à la Liste
    Non-Appel à la Liste
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Ne pas contacter
    Ne pas contacter
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Ne pas contacter
    Ne pas contacter
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Ne pas contacter
    Ne pas contacter
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Chansons
    Chansons
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Cantiques
    Cantiques
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Chansons
    Chansons
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Cantiques
    Cantiques
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Cantiques
    Cantiques
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Cantiques
    Cantiques
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Cantiques
    Cantiques
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Cantiques
    Cantiques
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Etude
    Etude
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Leçon
    Leçon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Leçon
    Leçon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Leçon
    Leçon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {Numéro d'article de l'étude de la Tour de Garde}
    {Numéro d'article de l'étude de la Tour de Garde}
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {Numéro d'article de l'étude de la Tour de Garde}
    {Numéro d'article de l'étude de la Tour de Garde}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Prochaine étude
    Prochaine étude
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Prochaine leçon
    Prochaine leçon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Prochaine leçon
    Prochaine leçon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Prochaine leçon
    Prochaine leçon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Nom
    Nom
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Nom
    Nom
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Région
    Région
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Région
    Région
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. District
    District
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Région
    Région
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Région
    Région
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Région
    Région
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. District:
    District:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Région:
    Région:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Région:
    Région:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Région:
    Région:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {région de l'adresse}
    {région de l'adresse}
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {région de l'adresse}
    {région de l'adresse}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Thème
    Thème
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Thème
    Thème
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Etat</strong>.
    Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Etat</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Département</strong>.
    Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Département</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Département</strong>.
    Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Département</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Département</strong>.
    Essaye plusieurs approches si tu ne trouves pas d'adresse ou si une adresse erronée est trouvée, comme entrer ou ignorer des champs tels que <strong>Pays</strong> ou <strong>Département</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {Etat de l'adresse}
    {Etat de l'adresse}
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {Département de l'adresse}
    {Département de l'adresse}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {Département de l'adresse}
    {Département de l'adresse}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. {Département de l'adresse}
    {Département de l'adresse}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Région:
    Région:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département:
    Département:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Département:
    Département:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département:
    Département:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Région
    Région
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Région
    Région
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Région
    Région
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Etat
    Etat
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Département
    Département
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Conversation
    Conversation
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Discours
    Discours
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Discours
    Discours
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Discours
    Discours
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Discours de service final
    Discours de service final
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Discours de service
    Discours de service
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Discours de service
    Discours de service
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Discours de service
    Discours de service
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Service d'Entretien
    Service d'Entretien
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Discours de service
    Discours de service
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Discours de service
    Discours de service
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Discours de service
    Discours de service
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Attribué à
    Attribué à
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Attribué à
    Attribué à
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Villes
    Villes
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Villes
    Villes
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Entrez le nom de la ville dans le champ d'édition en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    Entrez le nom de la ville dans le champ d'édition en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Entre le nom de la ville dans le champ de saisie en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    Entre le nom de la ville dans le champ de saisie en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Entre le nom de la ville dans le champ de saisie en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    Entre le nom de la ville dans le champ de saisie en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Entre le nom de la ville dans le champ de saisie en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    Entre le nom de la ville dans le champ de saisie en haut de l'onglet <strong>Villes</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, vous pouvez regrouper des territoires par villes.
    Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, vous pouvez regrouper des territoires par villes.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, tu peux regrouper des territoires par villes.
    Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, tu peux regrouper des territoires par villes.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, tu peux regrouper des territoires par villes.
    Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, tu peux regrouper des territoires par villes.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, tu peux regrouper des territoires par villes.
    Les villes peuvent être utilisées pour organiser des territoires, par exemple, tu peux regrouper des territoires par villes.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Cliquez sur un symbole de marqueur et maintenez-le.
    Cliquez sur un symbole de marqueur et maintenez-le.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Clique et maintiens un symbole de marquage.
    Clique et maintiens un symbole de marquage.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Clique et maintiens un symbole de marquage.
    Clique et maintiens un symbole de marquage.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Clique et maintiens un symbole de marquage.
    Clique et maintiens un symbole de marquage.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Partager des Données avec d'autres Utilisateurs de TheocBase dans votre Congrégation
    Partager des Données avec d'autres Utilisateurs de TheocBase dans votre Congrégation
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Partager des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans votre congrégation
    Partager des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans votre congrégation
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    Partage des données avec d'autres utilisateurs de TheocBase dans ton assemblée
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Voir la section Révisés des Conférences Publics pour savoir comment mettre à jour les exposés.
    Voir la section Révisés des Conférences Publics pour savoir comment mettre à jour les exposés.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Voir la section des Discours publics révisés des pour mettre à jour les discours.
    Voir la section des Discours publics révisés des pour mettre à jour les discours.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Voir la section des Discours publics révisés des pour mettre à jour les discours.
    Voir la section des Discours publics révisés des pour mettre à jour les discours.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Voir la section des Discours publics révisés des pour mettre à jour les discours.
    Voir la section des Discours publics révisés des pour mettre à jour les discours.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Cliquez sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    Cliquez sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Heure de Début
    Heure de Début
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Heure de début
    Heure de début
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Heure de début
    Heure de début
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Heure de début
    Heure de début
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Numéro de téléphone
    Numéro de téléphone
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. Numéro de téléphone
    Numéro de téléphone
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {circuit de la congrégation de l'orateur}
    {circuit de la congrégation de l'orateur}
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {circonscription de l'assemblée de l'orateur}
    {circonscription de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {circonscription de l'assemblée de l'orateur}
    {circonscription de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. {circonscription de l'assemblée de l'orateur}
    {circonscription de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {Adresse de la congrégation de l'orateur}
    {Adresse de la congrégation de l'orateur}
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {adresse de l'assemblée de l'orateur}
    {adresse de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {adresse de l'assemblée de l'orateur}
    {adresse de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. {adresse de l'assemblée de l'orateur}
    {adresse de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {information de la congrégation des orateurs}
    {information de la congrégation des orateurs}
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {information de l'assemblée de l'orateur}
    {information de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {information de l'assemblée de l'orateur}
    {information de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. {information de l'assemblée de l'orateur}
    {information de l'assemblée de l'orateur}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. [numéro de discussion publique]
    [numéro de discussion publique]
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {numéro du discours public}
    {numéro du discours public}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {numéro du discours public}
    {numéro du discours public}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. {numéro du discours public}
    {numéro du discours public}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. [Thème de discussion publique]
    [Thème de discussion publique]
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
  2. {thème du discours public}
    {thème du discours public}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {thème du discours public}
    {thème du discours public}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. {thème du discours public}
    {thème du discours public}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
15 Jul from 12:42pm to 2:11pm