TheocBase/TheocBase

16 Jul from 5:21am to 5:29am
Alexandr Loskutov changed 28 translations in Ukrainian on TheocBase. Hide changes
6f6487e466b7d033b7b93d8da2b88608269573d0
  1.  
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
6f6487e466b7d033b7b93d8da2b88608269573d0
  1. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
cf5228cad07f56c276877ea0c2c01a66b830b062
  1.  
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
cf5228cad07f56c276877ea0c2c01a66b830b062
  1. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Split territory
  1.  
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Split territory
  1. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Split a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Split a Territory
  1. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розділити територію
    Розділити територію
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Draw a Territory's Boundary
  1.  
    2. ▻
  2. Draw a Territory's Boundary
    Draw a Territory's Boundary
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Draw a Territory's Boundary
  1. Draw a Territory's Boundary
    Draw a Territory's Boundary
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Draw a Territory's Boundary
    Draw a Territory's Boundary
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Draw a Territory's Boundary
  1. Draw a Territory's Boundary
    Draw a Territory's Boundary
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Намалюйте межу території
    Намалюйте межу території
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
Draw a Territory's Boundary
  1. Намалюйте межу території
    Намалюйте межу території
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Намалюйте межу території
    Намалюйте межу території
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
2c939fcc8b5497cd8db054bff602dd7982777582
  1.  
    2. ▻
  2. Клацніть правою кнопкою миші на карті, щоб завершити малювання і розділити вибрану територію.
    Клацніть правою кнопкою миші на карті, щоб завершити малювання і розділити вибрану територію.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
2c939fcc8b5497cd8db054bff602dd7982777582
  1. Клацніть правою кнопкою миші на карті, щоб завершити малювання і розділити вибрану територію.
    Клацніть правою кнопкою миші на карті, щоб завершити малювання і розділити вибрану територію.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Клацніть правою кнопкою миші на карті, щоб завершити малювання і розділити вибрану територію.
    Клацніть правою кнопкою миші на карті, щоб завершити малювання і розділити вибрану територію.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
aac5eb09bd6a6f2c04d24d98ce2f8ac678b50a8e
  1.  
    2. ▻
  2. Натисніть навколо області [5], яку ви хочете відрізати. Ця частина буде використана для створення нової території.
    Натисніть навколо області [5], яку ви хочете відрізати. Ця частина буде використана для створення нової території.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
aac5eb09bd6a6f2c04d24d98ce2f8ac678b50a8e
  1. Натисніть навколо області [5], яку ви хочете відрізати. Ця частина буде використана для створення нової території.
    Натисніть навколо області [5], яку ви хочете відрізати. Ця частина буде використана для створення нової території.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Натисніть навколо області [5], яку ви хочете відрізати. Ця частина буде використана для створення нової території.
    Натисніть навколо області [5], яку ви хочете відрізати. Ця частина буде використана для створення нової території.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
09afd6aa8660d5dd06aa1e68d6c6292af48790ce
  1.  
    2. ▻
  2. Почніть [1] і закінчіть за межами території і (якщо можливо) прикріпіть до існуючої точки [2], перш ніж продовжити малювання по території. Робіть це так само, як ви покинете територію [4].
    Почніть [1] і закінчіть за межами території і (якщо можливо) прикріпіть до існуючої точки [2], перш ніж продовжити малювання по території. Робіть це так само, як ви покинете територію [4].
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
09afd6aa8660d5dd06aa1e68d6c6292af48790ce
  1. Почніть [1] і закінчіть за межами території і (якщо можливо) прикріпіть до існуючої точки [2], перш ніж продовжити малювання по території. Робіть це так само, як ви покинете територію [4].
    Почніть [1] і закінчіть за межами території і (якщо можливо) прикріпіть до існуючої точки [2], перш ніж продовжити малювання по території. Робіть це так само, як ви покинете територію [4].
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Почніть [1] і закінчіть за межами території і (якщо можливо) прикріпіть до існуючої точки [2], перш ніж продовжити малювання по території. Робіть це так само, як ви покинете територію [4].
    Почніть [1] і закінчіть за межами території і (якщо можливо) прикріпіть до існуючої точки [2], перш ніж продовжити малювання по території. Робіть це так само, як ви покинете територію [4].
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
6cb056117a5ec3ff2e180a0a28cab6cb9635c29e
  1.  
    2. ▻
  2. Клацніть по шляху [3], де ви хочете розділити територію.
    Клацніть по шляху [3], де ви хочете розділити територію.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
6cb056117a5ec3ff2e180a0a28cab6cb9635c29e
  1. Клацніть по шляху [3], де ви хочете розділити територію.
    Клацніть по шляху [3], де ви хочете розділити територію.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Клацніть по шляху [3], де ви хочете розділити територію.
    Клацніть по шляху [3], де ви хочете розділити територію.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
3ea4c1c64cc4b1c66d08b8b9f2b32f42e73506d1
  1.  
    2. ▻
  2. Можна розділити територію і розділити її на дві частини. Кожна частина буде успадковувати атрибути території (окрім номера території) і запис призначень, а адреси та вулиці будуть розділені відповідно до нових меж.
    Можна розділити територію і розділити її на дві частини. Кожна частина буде успадковувати атрибути території (окрім номера території) і запис призначень, а адреси та вулиці будуть розділені відповідно до нових меж.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
3ea4c1c64cc4b1c66d08b8b9f2b32f42e73506d1
  1. Можна розділити територію і розділити її на дві частини. Кожна частина буде успадковувати атрибути території (окрім номера території) і запис призначень, а адреси та вулиці будуть розділені відповідно до нових меж.
    Можна розділити територію і розділити її на дві частини. Кожна частина буде успадковувати атрибути території (окрім номера території) і запис призначень, а адреси та вулиці будуть розділені відповідно до нових меж.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Можна розділити територію і розділити її на дві частини. Кожна частина буде успадковувати атрибути території (окрім номера території) і запис призначень, а адреси та вулиці будуть розділені відповідно до нових меж.
    Можна розділити територію і розділити її на дві частини. Кожна частина буде успадковувати атрибути території (окрім номера території) і запис призначень, а адреси та вулиці будуть розділені відповідно до нових меж.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
f5a76cd83ed126a8dfc1d500dd0592e62b0b244a
  1.  
    2. ▻
  2. Натисніть на <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку.
    Натисніть на <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
5724386586bcf1be4eda15af02d4bfe9e4f78648
  1.  
    2. ▻
  2. Ви можете скасувати креслення, натиснувши клавішу <strong>Escape</strong>, і скасувати останню точку, натиснувши кнопку <strong>Backspace</strong>.
    Ви можете скасувати креслення, натиснувши клавішу <strong>Escape</strong>, і скасувати останню точку, натиснувши кнопку <strong>Backspace</strong>.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
f5a76cd83ed126a8dfc1d500dd0592e62b0b244a
  1. Натисніть на <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку.
    Натисніть на <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Натисніть на <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку.
    Натисніть на <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
5724386586bcf1be4eda15af02d4bfe9e4f78648
  1. Ви можете скасувати креслення, натиснувши клавішу <strong>Escape</strong>, і скасувати останню точку, натиснувши кнопку <strong>Backspace</strong>.
    Ви можете скасувати креслення, натиснувши клавішу <strong>Escape</strong>, і скасувати останню точку, натиснувши кнопку <strong>Backspace</strong>.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ви можете скасувати креслення, натиснувши клавішу <strong>Escape</strong>, і скасувати останню точку, натиснувши кнопку <strong>Backspace</strong>.
    Ви можете скасувати креслення, натиснувши клавішу <strong>Escape</strong>, і скасувати останню точку, натиснувши кнопку <strong>Backspace</strong>.
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
b43292f43f69bd8ff37f9d8bea7cf4d36ad66816
  1.  
    2. ▻
  2. <a href="#add_territory">Додайте території</a> натиснувши&nbsp;<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку [3]. Ви можете <a href="#draw_territory_boundary">намалювати межі</a> на карті та <a href="#split_territory">розділити території</a>. Також можна <a href="#import_territory_boundaries">імпортувати території</a> за допомогою KML файлу та <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">імпортавати адреси</a> за допомогою CSV файлу [5].
    <a href="#add_territory">Додайте території</a> натиснувши&nbsp;<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку [3]. Ви можете <a href="#draw_territory_boundary">намалювати межі</a> на карті та <a href="#split_territory">розділити території</a>. Також можна <a href="#import_territory_boundaries">імпортувати території</a> за допомогою KML файлу та <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">імпортавати адреси</a> за допомогою CSV файлу [5].
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
b43292f43f69bd8ff37f9d8bea7cf4d36ad66816
  1. <a href="#add_territory">Додайте території</a> натиснувши&nbsp;<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку [3]. Ви можете <a href="#draw_territory_boundary">намалювати межі</a> на карті та <a href="#split_territory">розділити території</a>. Також можна <a href="#import_territory_boundaries">імпортувати території</a> за допомогою KML файлу та <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">імпортавати адреси</a> за допомогою CSV файлу [5].
    <a href="#add_territory">Додайте території</a> натиснувши&nbsp;<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку [3]. Ви можете <a href="#draw_territory_boundary">намалювати межі</a> на карті та <a href="#split_territory">розділити території</a>. Також можна <a href="#import_territory_boundaries">імпортувати території</a> за допомогою KML файлу та <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">імпортавати адреси</a> за допомогою CSV файлу [5].
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a href="#add_territory">Додайте території</a> натиснувши&nbsp;<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку [3]. Ви можете <a href="#draw_territory_boundary">намалювати межі</a> на карті та <a href="#split_territory">розділити території</a>. Також можна <a href="#import_territory_boundaries">імпортувати території</a> за допомогою KML файлу та <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">імпортавати адреси</a> за допомогою CSV файлу [5].
    <a href="#add_territory">Додайте території</a> натиснувши&nbsp;<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> кнопку [3]. Ви можете <a href="#draw_territory_boundary">намалювати межі</a> на карті та <a href="#split_territory">розділити території</a>. Також можна <a href="#import_territory_boundaries">імпортувати території</a> за допомогою KML файлу та <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">імпортавати адреси</a> за допомогою CSV файлу [5].
    changed by Alexandr Loskutov .
    Copy to clipboard
16 Jul from 5:21am to 5:29am