TheocBase/TheocBase

18 Jul from 10:34am to 11:40am
Samuel Dias changed 14 translations in Portuguese on TheocBase. Hide changes
09afd6aa8660d5dd06aa1e68d6c6292af48790ce
  1.  
    2. ▻
  2.  
5724386586bcf1be4eda15af02d4bfe9e4f78648
  1.  
    2. ▻
  2. Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong> e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong>  e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
5724386586bcf1be4eda15af02d4bfe9e4f78648
  1. Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong> e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape/Esc</strong>  e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace/Retroceder</strong> .
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape-Esc</strong> e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace-Retroceder</strong> .
    Pode parar o desenho dos limites do território por clicar na tecla <strong>Escape-Esc</strong>  e apagar a última alteração por tocar na tecla<strong>Backspace-Retroceder</strong> .
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
6f6487e466b7d033b7b93d8da2b88608269573d0
  1.  
    2. ▻
  2. Dividir o território.
    Dividir o território.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
cf5228cad07f56c276877ea0c2c01a66b830b062
  1.  
    2. ▻
  2. Dividir territórios
    Dividir territórios
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
3ea4c1c64cc4b1c66d08b8b9f2b32f42e73506d1
  1.  
    2. ▻
  2. É possível dividir um território repartindo-o em dois. Ambos partilharão o histórico, e outros atributos (exceto o número) e as moradas e ruas serão ajustados com os novos limites.
    É possível dividir um território repartindo-o em dois. Ambos partilharão o histórico, e outros atributos (exceto o número) e as moradas e ruas serão ajustados com os novos limites.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
f5a76cd83ed126a8dfc1d500dd0592e62b0b244a
  1.  
    2. ▻
  2. Clique no <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão.
    Clique no <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
6cb056117a5ec3ff2e180a0a28cab6cb9635c29e
  1.  
    2. ▻
  2. Clique no trajeto [3]que pretende onde se dê a divisão para separar os territórios.
    Clique no trajeto [3]que pretende onde se dê a divisão para separar os territórios.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
09afd6aa8660d5dd06aa1e68d6c6292af48790ce
  1.  
    2. ▻
  2. Comece a nova linha [1] e termine (se possível) fora da área que será o território, de modo a atravessar os limites anteriores [2], sem interromper até completar a divisão. Outras alterações podem ser feitas, mas devem ficar prontas antes de sair do modo de desenho do território [4].
    Comece a nova linha [1]  e termine (se possível) fora da área que será o território, de modo a atravessar  os limites anteriores [2], sem interromper até completar a divisão. Outras alterações podem ser feitas, mas devem ficar prontas antes de sair do modo de desenho do território [4].
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
aac5eb09bd6a6f2c04d24d98ce2f8ac678b50a8e
  1.  
    2. ▻
  2. Clique à volta da área[5] que deseja retirar. Essa área será usada para criar um novo território.
    Clique à volta da área[5] que deseja retirar. Essa área será usada para criar um novo território.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
2c939fcc8b5497cd8db054bff602dd7982777582
  1.  
    2. ▻
  2. Use o lado direito do rato para terminar a divisão do território escolhido.
    Use o lado direito do rato para terminar a divisão do território escolhido.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
Draw a Territory's Boundary
  1.  
    2. ▻
  2. Desenhe os Limites do Território
    Desenhe os Limites do Território
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
Split a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Dividir um território
    Dividir um território
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
Split territory
  1.  
    2. ▻
  2. Dividir um território em dois
    Dividir um território em dois
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
18 Jul from 10:34am to 11:40am