TheocBase/TheocBase

12 Aug from 6:17am to 6:21am
Samuel Dias changed 3 translations in Portuguese on TheocBase. Hide changes
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  1.  
    2. ▻
  2. Deseja sobrepôr áreas ao território que está modificando? Escolha"não" se as áreas que se sobrepõem devem permanecer nos seus respectivos territórios e apenas copiar a parte que não se sobrepõe ao atual mapa.
    Deseja sobrepôr áreas ao território que está modificando? Escolha"não"  se as áreas que se sobrepõem devem permanecer nos seus respectivos territórios e apenas copiar a parte que não se sobrepõe ao atual mapa.
    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
The new boundary overlaps %n territory(ies):
  1.  
    2. ▻
  2. O novo limite sobrepõe o%n território
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    O novo limite sobrepõe o%n território

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
The new boundary overlaps %n territory(ies):
  1. O novo limite sobrepõe o%n território
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    O novo limite sobrepõe o%n território

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. O novo limite sobrepõe o %n territórioO novo limite sobrepõe %n territórios
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    O novo limite sobrepõe o %n território

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    O novo limite sobrepõe  %n territórios

    changed by Samuel Dias .
    Copy to clipboard
12 Aug from 6:17am to 6:21am