24 Nov from 10:39pm to 12:41am
458 translation were changed in Slovak via the API on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Zborové štúdium Biblie - plán pridaný
    Zborové štúdium Biblie - plán pridaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zborové štúdium Biblie - plán aktualizovaný
    Zborové štúdium Biblie - plán aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Služobné zhromaždenie - plán pridaný
    Služobné zhromaždenie - plán pridaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Služobné zhromaždenie - plán aktualizovaný
    Služobné zhromaždenie - plán aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ZŠB
    ZŠB
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Č:
    Č:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. V:
    V:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TŠKS
    TŠKS
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. SZ
    SZ
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Import programu teokratickej školy. Skopírujte plný program z WT knižnice a prilepte ho dolu (Ctrl + V / cmd + V):
    Import programu teokratickej školy. Skopírujte plný program z WT knižnice a prilepte ho dolu (Ctrl + V / cmd + V):
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skontrolovať program
    Skontrolovať program
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Import rečníckych znakov. Skopírujte rečnícke znaky z WT knižnice a prilepte ho dolu (Ctrl + V / cmd + V):
    Import rečníckych znakov. Skopírujte rečnícke znaky z WT knižnice a prilepte ho dolu (Ctrl + V / cmd + V):
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skontrolovať rečnícke znaky
    Skontrolovať rečnícke znaky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Import rámcov. Skopírujte rámce z WT knižnice a prilepte ho dolu (Ctrl + V / cmd + V):
    Import rámcov. Skopírujte rámce z WT knižnice a prilepte ho dolu (Ctrl + V / cmd + V):
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skontrolovať rámce
    Skontrolovať rámce
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skontrolovať názvy
    Skontrolovať názvy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Skontrolovať názvy
    Skontrolovať názvy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Skontrolovať témy
    Skontrolovať témy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pridať rečníkov a zbory. Skopírujte všetky dáta do schránky a vložte dole (Ctrl + V)
    Pridať rečníkov a zbory. Skopírujte všetky dáta do schránky a vložte dole (Ctrl + V)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skontrolovať dáta
    Skontrolovať dáta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Žiadny plán na import.
    Žiadny plán na import.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Prosím pridajte začiatočný dátum RRRR-MM-DD (napr. 2011-01-03)
    Prosím pridajte začiatočný dátum RRRR-MM-DD (napr. 2011-01-03)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. id
    id
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vložiť témy
    Vložiť témy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. materiál
    materiál
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. štúdium
    štúdium
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Témy verejných prednášok nenájdené. Pridajte témy a skúste znova!
    Témy verejných prednášok nenájdené. Pridajte témy a skúste znova!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Využiť pre školu
    Využiť pre školu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Čítanie Biblie
    Čítanie Biblie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Prestávka
    Prestávka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Využiť pre nedeľňajšie zhromaždenie
    Využiť pre nedeľňajšie zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta Strážnu vežu
    Číta Strážnu vežu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ostatné možnosti
    Ostatné možnosti
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zborové štúdium Biblie
    Zborové štúdium Biblie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta na Zborovom štúdiu Biblie
    Číta na Zborovom štúdiu Biblie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Využívaný na Služobnom zhromaždení
    Využívaný na Služobnom zhromaždení
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Stretnutie pred službou
    Stretnutie pred službou
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odstrániť štúdium
    Odstrániť štúdium
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kopírovať do schránky
    Kopírovať do schránky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kopírovať
    Kopírovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lístok pridelenia pre partnerku
    Lístok pridelenia pre partnerku
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Program
    Program
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pracovné zošity
    Pracovné zošity
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Len na tlač
    Len na tlač
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Čítanie Biblie:
    Čítanie Biblie: 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nie
    Nie 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. čítanie
    čítanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skopírované do schránky. Vložte do textového editora (Ctrl+V/Cmd+V)
    Skopírované do schránky. Vložte do textového editora (Ctrl+V/Cmd+V)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. súbor vytvorený
    súbor vytvorený
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nasledujúci týždeň
    Nasledujúci týždeň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejná prednáška:
    Verejná prednáška:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Chyba
    Chyba
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jazyk skupiny nie je definovaný!
    Jazyk skupiny nie je definovaný!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejná prednáška
    Verejná prednáška
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejné zhromaždenie
    Verejné zhromaždenie 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Čitajú na Zborových štúdiách knihy a Strážnej veži <br /> a predsedajú verejným zhromaždeniam
    Čitajú na Zborových štúdiách knihy a Strážnej veži <br /> a predsedajú verejným zhromaždeniam
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Trieda
    Trieda
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Program Teokratickej školy kazateľskej služby
    Program Teokratickej školy kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Partn.
    Partn.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Štúdium Strážnej veže
    Štúdium Strážnej veže
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pridelenie už bolo urobené
    Pridelenie bolo urobené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Študent nedostupný
    Študent nedostupný
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bez školy
    Bez školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Žiadne pridelenie nebolo vykonané!
    Žiadne pridelenie nebolo vykonané!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nasledujúce štúdium:
    Nasledujúce štúdium:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. OK
    OK
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hotovo
    Hotovo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Časovanie:
    Časovanie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Výsledok pridelenia
    Výsledok pridelenia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Časovanie
    Časovanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Časovanie je prázdne. Uložiť?
    Časovanie je prázdne. Uložiť?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ukladám
    Ukladám
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pieseň
    Pieseň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase tím
    TheocBase tím
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verzie Qt knižníc
    Verzie Qt knižníc 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase Cloud
    TheocBase Cloud
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Synchronizovať
    Synchronizovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úvodná stránka
    Úvodná stránka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nesprávne používateľské meno a/alebo heslo
    Nesprávne používateľské meno a/alebo heslo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cudzojazyčná skupina
    Cudzojazyčná skupina
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jazyk skupiny
    Jazyk skupiny
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úvodná stránka
    Úvodná stránka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odosielať e-mailové pripomienky?
    Odosielať e-mailové pripomienky?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pripomienky...
    Pripomienky...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odoslať e-mailové pripomienky
    Odoslať e-mailové pripomienky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odoslať pripomienky pri ukončení TheocBase
    Odoslať pripomienky pri ukončení TheocBase
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nastavenia e-mailu
    Nastavenia e-mailu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. E-mail odosielateľa
    E-mail odosielateľa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno odosielateľa
    Meno odosielateľa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pripomienky
    Pripomienky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pridať témy verejných prednášok. Skopírujte témy a prilepte dole (Ctrl + V / cmd + V). Čísla by mali byť v prvom stĺpci a témy v druhom.
    Pridať témy verejných prednášok. Skopírujte témy a prilepte dole (Ctrl + V / cmd + V). Čísla by mali byť v prvom stĺpci a témy v druhom.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Správa
    Správa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. E- mail
    E- mail
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Prednáška č.
    Prednáška č.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zdroj
    Zdroj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zrušenie - Pridelenie Teokratickej školy kazateľskej služby
    Zrušenie - Pridelenie Teokratickej školy kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zrušenie - Pridelenie Teokratickej školy kazateľskej služby
    Zrušenie - Pridelenie Teokratickej školy kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zrušenie - úloha na teokratickej školy kazateľskej služby
    Zrušenie - úloha na teokratickej školy kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zrušenie - úloha na teokratickej školy kazateľskej služby
    Zrušenie - úloha na teokratickej školy kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zrušenie - úloha na Teokratickej škole kazateľskej služby
    Zrušenie - úloha na Teokratickej škole kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úloha na Teokratickej škole kazateľskej služby
    Úloha na Teokratickej škole kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Prihlásenie zlyhalo
    Prihlásenie zlyhalo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Synchronizácia je kompletná
    Synchronizácia je kompletná
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Služby
    Služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skryť %1
    Skryť %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skryť iné
    Skryť iné
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zobraziť všetko
    Zobraziť všetko
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nastavenia...
    Nastavenia...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Opustiť %1
    Opustiť %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. O %1
    O %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. O %1
    O %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. O: %1
    O: %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Trieda 3
    Trieda 3
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Osoba s týmto menom už existuje: '%1'. Chcete zmeniť meno?
    Osoba s týmto menom existuje: '%1'. Chcete zmeniť meno?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. min.
    min.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Používateľské meno:
    Používateľské meno:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Heslo
    Heslo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Používateľské meno:
    Používateľské meno:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Používateľské meno
    Používateľské meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum
    Dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zjazdový týždeň (bez zhromaždenia)
    Zjazdový týždeň (bez zhromaždenia) 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Žiadne zhromaždenie
    Žiadne zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta:
    Číta:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Áno
    Áno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. &Áno
    &Áno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nie
    Nie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. &Nie
    &Nie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zrušiť
    Zrušiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. &Zrušiť
    &Zrušiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Uložiť
    Uložiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. &Uložiť
    &Uložiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Otvoriť
    Otvoriť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Návšteva cestujúceho dozorcu
    Návšteva cestujúceho dozorcu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zjazdový týždeň (bez zhromaždenia)
    Zjazdový týždeň (bez zhromaždenia) 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Žiadne zhromaždenie
    Žiadne zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno
    Meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta:
    Číta:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Otestovať spojenie
    Otestovať spojenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Teokratická škola kazateľskej služby
    Teokratická škola kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbor
    Zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Používateľské meno
    Používateľské meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Heslo
    Heslo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Žiadne zhromaždenie
    Žiadne zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Popis
    Popis
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pracovné zošity
    Pracovné zošity
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Program
    Program
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum
    Dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Téma
    Téma
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Chyba pri odosielaní e-mailu
    Chyba pri odosielaní e-mailu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník
    Rečník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno odosielateľa
    Meno odosielateľa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno
    Meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. E-mail odosielateľa
    E-mail odosielateľa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zborové štúdium Biblie
    Zborové štúdium Biblie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Teokratická škola kazateľskej služby
    Teokratická škola kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Služobné zhromaždenie
    Služobné zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predmet:
    Predmet: 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zrušiť
    Zrušiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum
    Dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum nie je prvý deň v týždni (Pondelok)
    Dátum nie je prvý deň v týždni (Pondelok)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predmet
    Predmet
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbor
    Zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník
    Rečník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Telefón
    Telefón
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejné prednášky
    Verejné prednášky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jazyk
    Jazyk
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Používateľské meno
    Používateľské meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Heslo
    Heslo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zvestovatelia
    Zvestovatelia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zavrieť
    Zavrieť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Všeobecné
    Všeobecné
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pomocník
    Pomocník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejné prednášky
    Verejné prednášky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno
    Meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Priezvisko
    Priezvisko
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Telefón
    Telefón
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. E- mail
    E- mail
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbor
    Zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. História
    História
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. dátum
    dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. materiál
    materiál
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Znaky
    Znaky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Znak
    Znak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečníci
    Rečníci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ČB
    ČB
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Č:
    Č:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tlač
    Tlač
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tlačím
    Tlačím
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zavrieť
    Zavrieť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Listok pridelenia
    Listok pridelenia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Schôdzky pred službou
    Schôdzky pred službou
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejné prednášky
    Verejné prednášky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Teokratická škola kazateľskej služby
    Teokratická škola kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. predchádzajúce týždne
    predchádzajúce týždne
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kombinácia
    Kombinácia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Modlitba
    Modlitba
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zborové študium Biblie
    Zborové študium Biblie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Teokratická škola kazateľskej služby
    Teokratická škola kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Služobné zhromaždenie
    Služobné zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejná prednáška
    Verejná prednáška
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Uložiť súbor
    Uložiť súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úlohy
    Úlohy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Oblastný zjazd
    Oblastný zjazd
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Oblastný zjazd
    Oblastný zjazd
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zjazd
    Zjazd
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Obvody
    Obvody
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Žiadne zhromaždenie
    Žiadne zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum
    Dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predmet
    Predmet
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník
    Rečník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbor
    Zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Telefón
    Telefón
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta
    Číta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zjazdový týždeň (bez zhromaždenia)
    Zjazdový týždeň (bez zhromaždenia) 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Čítanie Biblie:
    Čítanie Biblie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Iné školy
    Iné školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Iné školy
    Iné školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Ďalšie školy
    Ďalšie školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Ďalšie školy
    Ďalšie školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Iné školy
    Iné školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Týždeň po nasledujúcom
    Týždeň po nasledujúcom
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Časovanie
    Časovanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nasledujúci znak:
    Nasledujúci znak:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Nasledujúce štúdium:
    Nasledujúce štúdium:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Nasledujúci znak:
    Nasledujúci znak:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Prosím vložte nový program školy z knižnice Watchtower (Nastavenia->Teokratická škola kazateľskej služby...)
    Prosím vložte nový program školy z knižnice Watchtower (Nastavenia->Teokratická škola kazateľskej služby...)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Odstrániť štúdium
    Odstrániť štúdium
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Odstrániť znak
    Odstrániť znak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. štúdium
    štúdium
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. znak
    znak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pripomienky
    Pripomienky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odoslať
    Odoslať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum
    Dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno
    Meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. E-mail sa odosiela...
    E-mail sa odosiela...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zrušiť
    Zrušiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Chyba pri odosielaní e-mailu
    Chyba pri odosielaní e-mailu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Téma
    Téma
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zdroj
    Zdroj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Trieda
    Trieda
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Čítanie Biblie:
    Čítanie Biblie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. č.1:
    č.1:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. č.2:
    č.2:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. č.3:
    č.3:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta
    Číta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Číta
    Číta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Číta:
    Číta:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nič na zobrazenie
    Nič na zobrazenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zobraziť podrobnosti...
    Zobraziť podrobnosti...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum
    Dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno
    Meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pomocník
    Pomocník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Znak
    Znak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Znak
    Znak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zrušiť
    Zrušiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Čítanie Biblie
    Čítanie Biblie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. čítanie
    čítanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. min.
    min.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Modlitba
    Modlitba
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pieseň
    Pieseň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zdroj
    Zdroj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Vedie
    Vedie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta
    Číta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aktualizácia nie je dostupná
    Aktualizácia nie je dostupná
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nová aktualizácia dostupná. Chcete nainštalovať?
    Nová aktualizácia dostupná. Chcete nainštalovať?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aktualizácie dostupné...
    Aktualizácie dostupné...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Téma:
    Téma:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník:
    Rečník:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predsedajúci:
    Predsedajúci:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Štúdium Strážnej veže
    Štúdium Strážnej veže
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Téma
    Téma
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - Znaky aktualizované
    Teokratická škola kazateľskej služby - Znaky aktualizované
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - Znaky pridané
    Teokratická škola kazateľskej služby - Znaky pridané
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dátum
    Dátum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Téma
    Téma
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník
    Rečník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta
    Číta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Strážnu vežu vedie
    Strážnu vežu vedie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pieseň
    Pieseň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejná prednáška
    Verejná prednáška
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Téma
    Téma
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník
    Rečník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pieseň
    Pieseň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Štúdium Strážnej veže
    Štúdium Strážnej veže
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta
    Číta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zdroj
    Zdroj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vedie
    Vedie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečníci aj v iných zboroch
    Rečníci aj v iných zboroch
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbor
    Zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Modlitba
    Modlitba
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. História znakov
    História znakov
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Iba ďalšie triedy
    Iba ďalšie triedy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Iba hlavná trieda
    Iba hlavná trieda
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Všetky triedy
    Všetky triedy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbory a rečníci
    Zbory a rečníci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbor...
    Zbor...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník...
    Rečník...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zavrieť
    Zavrieť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vybrať zbor alebo rečníka
    Vybrať zbor alebo rečníka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Čas začatia
    Čas začatia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. informácia
    informácia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Adresa
    Adresa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kraj
    Kraj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zbor
    Zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Meno
    Meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Priezvisko
    Priezvisko
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Telefón
    Telefón
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. E- mail
    E- mail
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nedefinované
    Nedefinované
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečník s týmto menom už existuje: '%1'. Chcete zmeniť meno?
    Rečník s týmto menom existuje: '%1'. Chcete zmeniť meno?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odstrániť zbor?
    Odstrániť zbor?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odstrániť rečníka?
    Odstrániť rečníka?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zmeniť zbor na '%1'?
    Zmeniť zbor na '%1'?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Všetko
    Všetko
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vybrať obnovený súbor
    Vybrať obnovený súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase Cloud
    TheocBase Cloud
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Synchronizovať
    Synchronizovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mobil
    Mobil
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rečníci
    Rečníci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <a href="http://register.theocbase.net/index.php">Vytvoriť účet</a>
    <a href="http://register.theocbase.net/index.php">Vytvoriť účet</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Prihlásiť
    Prihlásiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odhlásiť
    Odhlásiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Prihlásenie zlyhalo
    Prihlásenie zlyhalo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Generovať QR kód a vložiť súbor do TheocBase Cloud.
    Generovať QR kód a vložiť súbor do TheocBase Cloud.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verejné zhromaždenie
    Verejné zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta SV
    Číta SV
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Téma
    Téma
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. min.
    min.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Neprideľovať ďalší znak
    Neprideľovať ďalší znak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nechať aktuálny znak
    Nechať aktuálny znak
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
      
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ČB
    ČB
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úloha označená ako ukončená. Táto akcia nemôže byť odvolaná. Pokračovať?
    Úloha označená ako ukončená. Táto akcia nemôže byť odvolaná. Pokračovať?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rámce
    Rámce
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rámce
    Rámce
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. rámec
    rámec
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zvolený rečník už má prednášku tento kalendárny mesiac. Chcete ho pridať?
    Zvolený rečník prednášku tento kalendárny mesiac. Chcete ho pridať?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cestujúci rečník
    Cestujúci rečník
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ...
    ...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. rámec
    rámec
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rámec:
    Rámec:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vyber rámec
    Vyber rámec
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Import program <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">školy</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">studies</a> a <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">rámce</a> z WT Library alebo <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Import program <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">školy</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">studies</a> a <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">rámce</a> z WT  
      Library alebo <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Číta
    Číta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. H
    H
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zbor meno, čas začatia programu
    Zbor meno, čas začatia programu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu
    Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Spustiť
    Spustiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Začíname:
    Začíname:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Ukáž pri spustení
    Ukáž pri spustení
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zobraz pri spustení
    Zobraz pri spustení
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Pridať zvestovatelov
    Pridať zvestovatelov 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Pridať <a href="#SHOWPUBLISHERS#">zvestovateľov</a>
    Pridať <a href="#SHOWPUBLISHERS#">zvestovateľov</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Vložiť témy a pridať rečníkov
    Vložiť témy a pridať rečníkov
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Import <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">tém a pridanie <a href="#SHOWSPEAKERS#">rečníkov</a>
    Import <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">tém a pridanie <a href="#SHOWSPEAKERS#">rečníkov</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Nové správy
    Nové správy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Posledné novinky
    Posledné novinky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Ďakujeme že používaš TheocBase. Dúfame, že ti tento nástroj pomože v tvojej úlohe dozorcu školy
    Ďakujeme že používaš TheocBase. Dúfame, že ti tento nástroj pomože v tvojej úlohe dozorcu školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Ďakujeme že používaš TheocBase. Dúfame, že ti tento nástroj pomože v tvojej úlohe dozorcu školy!
    Ďakujeme že používaš TheocBase. Dúfame, že ti tento nástroj pomože v tvojej úlohe dozorcu školy!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Základné zadanie
    Základné zadanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Základné nastavenie
    Základné nastavenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Základné nastavenie
    Základné nastavenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Základné nastavenie <img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Základné nastavenie <img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Škola teokratickej služby
    Škola teokratickej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Teokratická škola kazateľskej služby <img src="school.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Teokratická škola kazateľskej služby <img src="school.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. zvestovatelia
    zvestovatelia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zvestovatelia <img src="publishers.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Zvestovatelia 
    <img src="publishers.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Verejné zhromaždenie (možnosť)
    Verejné zhromaždenie (možnosť)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Verejné zhromaždenie (možnosť) <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Verejné zhromaždenie (možnosť)  
    <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Verejné zhromaždenie (možnosť) <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Verejné zhromaždenie (možnosť)  
    <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Verejné zhromaždenie (odporúčané) <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Verejné zhromaždenie (odporúčané)  
    <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
      
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
     
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Načítavam...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. (bez zhromaždenia)
    (bez zhromaždenia)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Žiadne zhromaždenie
    Žiadne zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Modlitba
    Modlitba
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Modlitba:
    Modlitba:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Predsedajúci:
    Predsedajúci:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Vedie:
    Vedie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Citáty z knižnice oprávnené podľa GPL.
    Citáty z knižnice oprávnené podľa GPL.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Knižnice Qt licencované podľa GPL.
    Knižnice Qt licencované podľa GPL.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Vytvorený transfer súbor
    Vytvorený transfer súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Vytvorený transfer súbor.
    Vytvorený transfer súbor.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. E-mail adresa:
    E-mail adresa:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zadajte e-mail adresu:
    Zadajte e-mail adresu:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Uložené
    Uložené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Uložené.
    Uložené.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Chyba posiela sa email
    Chyba posiela sa email
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Chyba pri odosielaní e-mailu
    Chyba pri odosielaní e-mailu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Úspešne poslaný email
    Úspešne poslaný email
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. E-mail úspešne odoslaný
    E-mail úspešne odoslaný
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Predmet je prázdny
    Predmet je prázdny
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Predmet je prázdny!
    Predmet je prázdny!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Prázdny popis
    Prázdny popis
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Popis je prázdny!
    Popis je prázdny!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. E-mail je prázdny
    E-mail je prázdny
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. E-mail je prázdny!
    E-mail je prázdny!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. E-mail je prázdny!
    E-mail je prázdny!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Pole e-mail je prázdne!
    Pole e-mail je prázdne!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Pridelenie na škole
    Pridelenie na škole
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Úloha na škole
    Úloha na škole
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zborové študium knihy:
    Zborové študium knihy:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zborové študium Biblie:
    Zborové študium Biblie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Škola teokratickej služby:
    Škola teokratickej služby:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Teokratická škola kazateľskej služby:
    Teokratická škola kazateľskej služby:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zborové študium knihy
    Zborové študium knihy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zborové študium Biblie
    Zborové študium Biblie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Škola teokratickej služby
    Škola teokratickej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Teokratická škola kazateľskej služby
    Teokratická škola kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Exportovať
    Exportovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Export
    Export
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Predchádzajúci týždeň
    Predchádzajúci týždeň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. predchádzajúce týždne
    predchádzajúce týždne
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Importovať
    Importovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Import
    Import
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Poslať
    Poslať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Odoslať
    Odoslať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Kontrola aktualizácie...
    Kontrola aktualizácie...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Kontrola aktualizácií...
    Kontrola aktualizácií...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Námet
    Námet
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Téma
    Téma
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Námet:
    Námet:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Téma:
    Téma:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Databáza nenájdená
    Databáza nenájdená
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Databáza nenájdená!
    Databáza nenájdená!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Vyber si databázu
    Vyber si databázu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Vybrať databázu
    Vybrať databázu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Databáza zkopírovaná do
    Databáza zkopírovaná do 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Databáza skopírovaná do
    Databáza skopírovaná do 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Súbor databázy nenájdený! Vyhľadáva cestu
    Súbor databázy nenájdený! Vyhľadáva cestu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Súbor databázy nenájdený! Vyhľadávaná cesta =
    Súbor databázy nenájdený! Vyhľadávaná cesta =
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Posledná ( selektovaná)
    Posledná ( selektovaná)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Posledná (vybraná)
    Posledná (vybraná)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Vrcholné myšlienky z čítania Biblie:
    Vrcholné myšlienky z čítania Biblie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Čítanie Biblie:
    Čítanie Biblie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.1:
    Č.1:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.1:
    č.1:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.2:
    Č.2:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.2:
    č.2:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.3:
    Č.3:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.3:
    č.3:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Potvrdenie hesla:
    Potvrdenie hesla:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Potvrdenie hesla!
    Potvrdenie hesla!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Vínimky
    Vínimky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Výnimky
    Výnimky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Tlačí
    Tlačí
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Tlačenie
    Tlačenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Škola teokratickej služby
    Škola teokratickej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Teokratická škola kazateľskej služby
    Teokratická škola kazateľskej služby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zálohovať
    Zálohovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Záloha
    Záloha
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zálohovať databázu
    Zálohovať databázu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Záloha databázy
    Záloha databázy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Obnoviť zlohovanú databázu
    Obnoviť zlohovanú databázu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Obnoviť zalohovanú databázu
    Obnoviť zalohovanú databázu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Momentálny zbor
    Momentálny zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Aktuálny zbor
    Aktuálny zbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Pridel modlitbu
    Pridel modlitbu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Prideliť modlitbu
    Prideliť modlitbu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Obnoviť súbor
    Obnoviť súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Obnoviť súbor...
    Obnoviť súbor...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Umožniť heslo
    Umožniť heslo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Povoliť heslo
    Povoliť heslo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Umožniť zaheslovať databázu
    Umožniť zaheslovať databázu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Povoliť šifrovanie databázy
    Povoliť šifrovanie databázy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zborové študiu knihy, škola a služobé zhromaždenie
    Zborové študiu knihy, škola a služobé zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zborové študium Biblie, škola a služobné zhromaždenie
    Zborové študium Biblie, škola a služobné zhromaždenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Pracovný deň
    Pracovný deň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Deň týždňa
    Deň týždňa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Čas začatia
    Čas začatia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Čas začiatku
    Čas začiatku
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.3 s hviezdičkou
    Č.3 s hviezdičkou
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.3 s hviezdičkou
    č.3 s hviezdičkou
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Iba sestry
    Iba sestry
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Iba služobníci
    Iba služobníci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Rozvrh školy
    Rozvrh školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Program školy
    Program školy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Pridaj predmet postupne
    Pridaj predmet postupne
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Pridaj znaky po jednom
    Pridaj znaky po jednom
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Uživateľská predloha
    Uživateľská predloha
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Používateľská predloha
    Používateľská predloha
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Nastavenie
    Nastavenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Rámec
    Rámec
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Číslo chýbajúcej prednášky
    Číslo chýbajúcej prednášky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Chýba číslo verejnej prednášky
    Chýba číslo verejnej prednášky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Téma chýbajúcej verejnej prednášky
    Téma chýbajúcej verejnej prednášky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Chýba téma verejnej prednášky
    Chýba téma verejnej prednášky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Databáza znovuobnovená. Program sa bude reštartovať.
    Databáza znovuobnovená. Program sa bude reštartovať.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Databáza obnovená. Program sa bude reštartovať.
    Databáza obnovená. Program sa bude reštartovať.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Odstrániť VŠETKY nastavenia? (Použiť iba na odstránenie nesprávnych informácii z databázy)
    Odstrániť VŠETKY nastavenia? (Použiť iba na odstránenie nesprávnych informácii z databázy)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Odstrániť VŠETKY rámce? (Použiť iba na odstránenie nesprávnych informácii z databázy)
    Odstrániť VŠETKY rámce? (Použiť iba na odstránenie nesprávnych informácii z databázy)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Obrázok súboru
    Obrázok súboru
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Súbory obrázkov
    Súbory obrázkov
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Uložená databáza
    Uložená databáza
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Databáza zálohovaná
    Databáza zálohovaná
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Vybrať uložený súbor
    Vybrať uložený súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Vybrať záložný súbor
    Vybrať záložný súbor
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Nová verzia
    Nová verzia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Nová verzia...
    Nová verzia...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Nedostupná nová verzia
    Nedostupná nová verzia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Aktualizácia nie je dostupná
    Aktualizácia nie je dostupná
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Škola teokratickej služby - rozpis pridaný
    Škola teokratickej služby - rozpis pridaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis pridaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis pridaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Škola teokratickej služby - rozpis aktualizovaný
    Škola teokratickej služby - rozpis aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis aktualizovaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Verejné prednášky - námety pridané
    Verejné prednášky - námety pridané 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Verejné prednášky - témy pridané
    Verejné prednášky - témy pridané 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zborové štúdium Biblie - plán aktualizovaný
    Zborové štúdium Biblie - plán aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zborové štúdium Biblie - rozpis aktualizovaný
    Zborové štúdium Biblie - rozpis aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Služobné zhromaždenie - plán pridaný
    Služobné zhromaždenie - plán pridaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Služobné zhromaždenie - rozpis pridaný
    Služobné zhromaždenie - rozpis pridaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Služobné zhromaždenie - plán aktualizovaný
    Služobné zhromaždenie - plán aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Služobné zhromaždenie - rozpis aktualizovaný
    Služobné zhromaždenie - rozpis aktualizovaný 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.1:
    Č.1:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.1:
    č.1:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.2:
    Č.2:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.2:
    č.2:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.3:
    Č.3:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.3:
    č.3:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Ostatné možnosti
    Ostatné možnosti
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Ďalšie možnosti
    Ďalšie možnosti
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.1:
    Č.1:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.1:
    č.1:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.2:
    Č.2:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.2:
    č.2:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Č.3:
    Č.3:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. č.3:
    č.3:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Lístok pridelenia pre partnerku
    Lístok pridelenia pre partnerku
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Lístok pridelenia pre partnera
    Lístok pridelenia pre partnera
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Len na tlač
    Len na tlač
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Tlač len pridelené
    Tlač len pridelené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Vedie
    Vedie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Hotovo
    Hotovo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Ukončené
    Ukončené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Časovanie:
    Časovanie:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Čas:
    Čas:
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Časovanie
    Časovanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Čas
    Čas
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Časovanie je prázdne. Uložiť?
    Časovanie je prázdne. Uložiť?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Čas je prázdny. Uložiť?
    Čas je prázdny. Uložiť?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Listok pridelenia
    Listok pridelenia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Lístky pridelenia
    Lístky pridelenia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. H
    H
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. ČB
    ČB
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Časovanie
    Časovanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Čas
    Čas
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Rečníci aj v iných zboroch
    Rečníci aj v iných zboroch
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Cestujúci rečníci
    Cestujúci rečníci
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. informácia
    informácia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Info
    Info
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase Štartovacia obrazovka
    TheocBase Štartovacia obrazovka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase Úvodná obrazovka
    TheocBase Úvodná obrazovka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zobraz pri spustení
    Zobraz pri spustení
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Zobraziť pri spustení
    Zobraziť pri spustení
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu
    Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu</a>
    Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu</a>
    Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas začatia programu</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas zhromaždenia</a>
    Meno <a href="#SETTINGS#">zboru, čas zhromaždenia</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Zobraziť pokyny
    Zobraziť pokyny
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. ZOBRAZIŤ INŠTRUKCIE
    ZOBRAZIŤ INŠTRUKCIE
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Ďakujeme že používaš TheocBase. Dúfame, že ti tento nástroj pomože v tvojej úlohe dozorcu školy!
    Ďakujeme že používaš TheocBase. Dúfame, že ti tento nástroj pomože v tvojej úlohe dozorcu školy!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Ďakujeme že používate TheocBase. Dúfame, že Vám tento nástroj pomože vo Vašej úlohe dozorcu školy!
    Ďakujeme že používate TheocBase. Dúfame, že Vám tento nástroj pomože vo Vašej úlohe dozorcu školy!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Spätná väzba a hlásenie chýb
     Spätná väzba a hlásenie chýb
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
        
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
        
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
      
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
      
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
      
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Spätná väzba a hlásenie chýb</a>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. (bez zhromaždenia)
    (bez zhromaždenia)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. (žiadne zhromaždenie)
    (žiadne zhromaždenie)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. nič na zobrazenie
    nič na zobrazenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Nič na zobrazenie
    Nič na zobrazenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase dáta výmena
    TheocBase dáta výmena
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase výmena dát
    TheocBase výmena dát
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Tlačiť...
    Tlačiť...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Tlač...
    Tlač...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  1. Tlačiť
    Tlačiť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Tlač
    Tlač
    changed via the API .
    Copy to clipboard
24 Nov from 10:39pm to 12:41am