18 Jun from 5:02am to 5:49am
Tomo changed 58 translations in Nepali on TheocBase. Hide changes
  1. परानो रिपोर्ट हेर्ने
    परानो रिपोर्ट हेर्ने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. ईतिहास
    ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. ईतिहास
    ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. ईतिहास
    ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. परानो रिपोर्ट
    परानो रिपोर्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. ईतिहास
    ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. बुँदाको पुरानो रिपोर्ट
    बुँदाको पुरानो रिपोर्ट
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. गरेको बुँदाको ईतिहास
    गरेको बुँदाको ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. गरेको बुँदाको ईतिहास
    गरेको बुँदाको ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. गरेको बुँदाको ईतिहास
    गरेको बुँदाको ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. ईतिहास
    ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. ईतिहास
    ईतिहास
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> बटन दबाएर <strong>सम्पदक</strong> खोल्नुहोस्।
    <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> बटन दबाएर <strong>सम्पदक</strong> खोल्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> बटन दबाएर <strong>सम्पदक</strong> खोल्नुहोस्।
    <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> बटन दबाएर <strong>सम्पदक</strong> खोल्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> बटन दबाएर <strong>सम्पदक</strong> खोल्नुहोस्।
    <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> बटन दबाएर <strong>सम्पदक</strong> खोल्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. यो म्याप ताजा गरिएको छ र सदकहरू देखाउने सेटिङ्गमा छन्।
    यो म्याप ताजा गरिएको सदकहरू देखाउने सेटिङ्गमा छन्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. यो म्याप ताजा गरिएको छ र सदकहरू देखाउने सेटिङ्गमा छन्।
    यो म्याप ताजा गरिएको सदकहरू देखाउने सेटिङ्गमा छन्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. यो म्याप ताजा गरिएको छ र सदकहरू देखाउने सेटिङ्गमा छन्।
    यो म्याप ताजा गरिएको सदकहरू देखाउने सेटिङ्गमा छन्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. इलाकामा प्रवेश गर्नुहोस्
    इलाकामा प्रवेश गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. इलाकामा प्रवेश गर्नुहोस्
    इलाकामा प्रवेश गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. इलाकामा प्रवेश गर्नुहोस्
    इलाकामा प्रवेश गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 2
    2
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. 2
    2
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. 2
    2
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 3
    3
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. 3
    3
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. 3
    3
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. मुल्य
    मुल्य
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. मुल्य
    मुल्य
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।
    एउटा लूपमा सुरु अन्त टैग हुन्छयी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त -यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।
    एउटा लूपमा सुरु अन्त टैग हुन्छयी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन‍‍
    वर्णन‍‍
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।
    एउटा लूपमा सुरु अन्त टैग हुन्छयी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग‍‍‍‍‍‍‍-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।
    एउटा लूपमा सुरु अन्त टैग हुन्छयी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग‍‍‍‍‍‍‍-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग‍‍‍‍‍‍‍-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।
    एउटा लूपमा सुरु अन्त टैग हुन्छयी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग‍‍‍‍‍‍‍-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग‍‍‍‍‍‍‍-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।
    एउटा लूपमा सुरु अन्त टैग हुन्छयी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) उपल्ब्ध भएका टैगहरूको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको प्रिन्टिंग टैगले भ्यारिएबल फिर्त ग‍‍‍‍‍‍‍-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. वर्णन‍‍
    वर्णन‍‍
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन‍‍
    वर्णन‍‍
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. मुल्य
    मुल्य
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. मुल्य
    मुल्य
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. वर्णन
    वर्णन
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
18 Jun from 5:02am to 5:49am