03 Sep from 3:50pm to 7:29pm
Michael changed 500 translations in Hebrew on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. מיקום מפה נכון של כתובת
    מיקום מפה נכון של כתובת
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הקצה מחדש כתובת לשטח אחרת
    הקצה מחדש כתובת לשטח אחרת
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הסר כתובת
    הסר כתובת
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הדפסה
    הדפסה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הדפסת תגים
    הדפסת תגים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפה אמצע השבוע וסופשבוע
    אסיפה אמצע השבוע וסופשבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תגי הדפסה נפוצים
    תגי הדפסה נפוצים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 'משולב' תבניות הדפסת תבניות
    'משולב' תבניות הדפסת תבניות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת אמצע השבוע
    אסיפת אמצע השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תגי הדפסה כוללים
    תגי הדפסה כוללים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 'לוח זמנים' - תבניות הדפסת תבניות
    'לוח זמנים' - תבניות הדפסת תבניות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 'גליון עבודה' - תבניות הדפסת תבניות
    'גליון עבודה' - תבניות הדפסת תבניות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת בסוף השבוע
    אסיפת בסוף השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תווי הדפסה של תבנית 'רשומת שטח'
    תווי הדפסה של תבנית 'רשומת שטח'
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 'דף וכתובת' - תבניות הדפסת תבניות
    'דף וכתובת' - תבניות הדפסת תבניות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הגדרות
    הגדרות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נאומים פומבים
    נאומים פומבים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הוספת רשימת כותרות הנאוםמים הפומבים
    הוספת רשימת כותרות הנאוםמים הפומבים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ראשי פרקים מתוקנים של נאומים פומבים
    ראשי פרקים מתוקנים של נאומים פומבים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ערים
    ערים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. סוגי שטחים
    סוגי שטחים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שירותי גיאוגרפיה
    שירותי גיאוגרפיה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. סנכרון ענן
    סנכרון ענן
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שתף נתונים עם משתמשים אחרים של TheocBase בקהילה שלך
    שתף נתונים עם משתמשים אחרים של TheocBase בקהילה שלך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. גש לנתונים המשותפים של קהילתך
    גש לנתונים המשותפים של קהילתך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בקרת גישה
    בקרת גישה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הקצה תפקיד למשתמש
    הקצה תפקיד למשתמש
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. כותרות נאומים פומבים
    כותרות נאומים פומבים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מתרגם-קרדיטים
    מתרגם-קרדיטים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. רחובות
    רחובות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הוסף רחוב
    הוסף רחוב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ערוך רחוב
    ערוך רחוב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. התקרב לרחוב
    התקרב לרחוב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הסר רחוב
    הסר רחוב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. צייר את הגבול של שטח
    צייר את הגבול של שטח
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. פצל שטח
    פצל שטח
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. עבודה עם GIS
    עבודה עם GIS
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הוסף שכבות שטח
    הוסף שכבות שטח
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ייצא לקובץ KML
    ייצא לקובץ KML
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הראה / הסתר רחובות
    הראה / הסתר רחובות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הצטרף לשטחים
    הצטרף לשטחים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שירים
    שירים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הוספת רשימת השירים
    הוספת רשימת השירים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אפס נתוני ענן
    אפס נתוני ענן
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נתק את אחסון הענן
    נתק את אחסון הענן
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הוספת קהילות ונואמים
    הוספת קהילות ונואמים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תגיות הדפסת אסיפות בסוף השבוע
    תגיות הדפסת אסיפות בסוף השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תגי הדפסת נואמים יוצאים
    תגי הדפסת נואמים יוצאים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לוח זמנים של נואמים יוצאים-תבניות הדפסת תבניות
    לוח זמנים של נואמים יוצאים-תבניות הדפסת תבניות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 'הקצאות נואמים יוצאים' - תבניות הדפסת תבניות
    'הקצאות נואמים יוצאים' - תבניות הדפסת תבניות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 'שיחות נואמים'-תגיות הדפסה תבנית
    'שיחות נואמים'-תגיות הדפסה תבנית
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אל תקצה את השיעור הבא
    אל תקצה את השיעור הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. השאר בשיער הנוכחי
    השאר בשיער הנוכחי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נתונים לא חוקיים
    נתונים לא חוקיים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בחר הגדרה
    בחר הגדרה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. להוסיף את העיתוי?
    להוסיף את העיתוי?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מקור
    מקור
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תלמיד
    תלמיד
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. עוזר
    עוזר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תוצאה
    תוצאה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הושלם
    הושלם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מתנדב
    מתנדב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בחר מתנדב
    בחר מתנדב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. השיער הנוכחי
    השיער הנוכחי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תרגילים הושלמו
    תרגילים הושלמו
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. השיער הבא
    השיער הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בחר בשיעורר הבא
    בחר בשיעורר הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. השיער הבא
    השיער הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. השיעור הבא
    השיעור הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תזמון
    תזמון
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הערות
    הערות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. פרטי בית הספר
    פרטי בית הספר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. התחל שעון עצר
    התחל שעון עצר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. עצור שעון עצר
    עצור שעון עצר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הגדרה
    הגדרה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. משוך לרענן ...
    משוך לרענן ...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שחרר כדי לרענן...
    שחרר כדי לרענן...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שם משתמש
    שם משתמש
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. סיסמה
    סיסמה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. התחברות
    התחברות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שבוע החל מ-% 1
    שבוע החל מ-% 1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שם פרטי
    שם פרטי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שם משפחה
    שם משפחה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אח
    אח
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אחות
    אחות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מבשר
    מבשר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. משפחה
    משפחה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בן משפחה מקושר ל
    בן משפחה מקושר ל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. פרטי התקשרות
    פרטי התקשרות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מספר טלפון
    מספר טלפון
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אימייל
    אימייל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. כל קיתות
    כל קיתות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. כל קיתות
    כל קיתות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. כל כיתות
    כל כיתות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. כיתה ראשית בלבד
    כיתה ראשית בלבד
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. רק כיתות עזר
    רק כיתות עזר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מבשרים
    מבשרים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הגדרות
    הגדרות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. להתנתק
    להתנתק
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מידע
    מידע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. גרסה
    גרסה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דף הבית של TheocBase
    דף הבית של TheocBase
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. משוב
    משוב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מסנכרן ...
    מסנכרן ...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. מסנכרן ...
    מסנכרן ...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. לסנכרן ...
    לסנכרן ...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. את אותם שינויים ניתן למצוא הן באופן מקומי והן בענן (% 1 שורות). האם אתה רוצה לשמור על השינויים המקומיים?
    את אותם שינויים ניתן למצוא הן באופן מקומי והן בענן (% 1 שורות). האם אתה רוצה לשמור על השינויים המקומיים?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ראש משפחה
    ראש משפחה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. עוזר
    עוזר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אל תקצה את השעורר הבא
    אל תקצה את השעורר הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לא מוכן
    לא מוכן
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מידע
    מידע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. סונכרן לאחרונה:% 1
    סונכרן לאחרונה:% 1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מקור
    מקור
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מדריך
    מדריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נואם
    נואם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קריו
    קריו
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הערות
    הערות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אוצרות מדבר־אלוהים
    אוצרות מדבר־אלוהים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. התייעל בשירות השדה
    התייעל בשירות השדה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לחיות כמשיחיים
    לחיות כמשיחיים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. יושב ראש
    יושב ראש
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. יועצ
    יועצ
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיר% 1 ותפילה
    שיר% 1 ותפילה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שִׁיר
    שִׁיר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מדריך
    מדריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קרין
    קרין
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. פרטים
    פרטים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. השאר שעויר הנוכחי
    השאר שעויר הנוכחי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. התחל שעון עצר
    התחל שעון עצר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. עצור שעון עצר
    עצור שעון עצר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. להוסיף את העיתוי?
    להוסיף את העיתוי?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מקור
    מקור
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תלמיד
    תלמיד
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. עוזר
    עוזר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תוצאה
    תוצאה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הושלם
    הושלם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תזמון
    תזמון
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. השיעורר הנוכחי
    השיעורר הנוכחי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תרגילים הושלמו
    תרגילים הושלמו
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. השיעור הבא
    השיעור הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בחר בשיעור הבא
    בחר בשיעור הבא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הערות
    הערות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שם משתמש או דוא"ל
    שם משתמש או דוא"ל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דוא"ל
    דוא"ל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. צור חשבון
    צור חשבון
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לאפס את הסיסמה
    לאפס את הסיסמה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. פעיל
    פעיל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. יושב ראש
    יושב ראש
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אוצרות מדבר־אלוהים
    אוצרות מדבר־אלוהים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. חיפוש פנינים רוחניות
    חיפוש פנינים רוחניות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קריאת המקרא
    קריאת המקרא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיחה ראשונה
    שיחה ראשונה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ביקור חוזר
    ביקור חוזר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיעור מקרא
    שיעור מקרא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לחיות כמשיחיים נאומים
    לחיות כמשיחיים נאומים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיעור המקרא הקהילתי
    שיעור המקרא הקהילתי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קרין שיעור המקרא הקהילתי
    קרין שיעור המקרא הקהילתי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. כתובת הדוא"ל לא נמצאה!
    כתובת הדוא"ל לא נמצאה!
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שכחת ססמא
    שכחת ססמא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דף כניסה
    דף כניסה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מבשר חדש
    מבשר חדש
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מתנדב
    מתנדב
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אמצע השבוע
    אמצע השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. סוף שבוע
    סוף שבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיר ותפילה
    שיר ותפילה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיר% 1 ותפילה
    שיר% 1 ותפילה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נאום פומבי
    נאום פומבי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיעור מצפה
    שיעור מצפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיר% 1
    שיר% 1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מדריך
    מדריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קרין
    קרין
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לוח זמנים
    לוח זמנים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הצג זמן
    הצג זמן
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. משך ההצגה
    משך ההצגה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דברי פתיחה
    דברי פתיחה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שעוני עצירה
    שעוני עצירה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תפלה
    תפלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. העוזר לא אמור להיות מישהו מהמין השני.
    העוזר לא אמור להיות מישהו מהמין השני.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תפלה
    תפלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ממשק משתמש
    ממשק משתמש
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שפה
    שפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הערות
    הערות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. התחברות
    התחברות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דוא"ל
    דוא"ל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שם
    שם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ציר זמן
    ציר זמן
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מספר שבועות לפני התאריך שנבחר
    מספר שבועות לפני התאריך שנבחר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מספר שבועות לאחר התאריך שנבחר
    מספר שבועות לאחר התאריך שנבחר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שבועות
    שבועות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מספר שבועות לאפור לאחר משימה
    מספר שבועות לאפור לאחר משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נתוני הענן אופסו. הנתונים המקומיים שלך יוחלפו. להמשיך?
    נתוני הענן אופסו. הנתונים המקומיים שלך יוחלפו. להמשיך?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לוח הזמנים לייבא ...
    לוח הזמנים לייבא ...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נקודת לימוד
    נקודת לימוד
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נואמים יוצאים
    נואמים יוצאים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. % 1 נואם משם בסוף השבוע% 1 נואמים משם בסוף השבוע% 1 נואמים משם בסוף השבוע% 1 נואמים משם בסוף השבוע
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    % 1 נואם משם בסוף השבוע


    twoThis plural form is used for numbers like: 2

    % 1 נואמים משם בסוף השבוע


    manyThis plural form is used for numbers like: 20 or 50

    % 1 נואמים משם בסוף השבוע


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    % 1 נואמים משם בסוף השבוע


    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אין נואמים משם בסוף השבוע
    אין נואמים משם בסוף השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ייבא WT ...
    ייבא WT ...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קהילה
    קהילה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נואם
    נואם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נייד
    נייד
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. טלפון
    טלפון
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דוא"ל
    דוא"ל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מידע
    מידע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מארח
    מארח
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מארח לנואמים פומבים
    מארח לנואמים פומבים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נייד
    נייד
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת אמצע השבוע
    אסיפת אמצע השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נאום
    נאום
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת סוף השבוע
    אסיפת סוף השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מדריך שיעור המצפה
    מדריך שיעור המצפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קרין שיעור המצפה
    קרין שיעור המצפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. יושב ראש
    יושב ראש
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיר
    שיר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיר
    שיר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בהוצאת המצפה
    בהוצאת המצפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מאמר
    מאמר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מדריך
    מדריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קרין
    קרין
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. פרטים
    פרטים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נאום פומבי
    נאום פומבי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. רשימת בחירות
    רשימת בחירות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. יו"ר אסיפת סוף השבוע
    יו"ר אסיפת סוף השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיר המצפה
    שיר המצפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. MH
    MH
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. A1
    A1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. A2
    A2
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שם
    שם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תאריך
    תאריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אין יוצא מן הכלל
    אין יוצא מן הכלל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ביקור משגיח הנפה
    ביקור משגיח הנפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. כינוס נפתי
    כינוס נפתי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. כינוס אזורי
    כינוס אזורי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ערב הזיכרון
    ערב הזיכרון
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. חריג אחר
    חריג אחר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שבוע החל מ-% 1
    שבוע החל מ-% 1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ימי אסיפה
    ימי אסיפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת אמצע השבוע
    אסיפת אמצע השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת סוף השבוע
    אסיפת סוף השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הצג כותרות שירים
    הצג כותרות שירים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. תפלה
    תפלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אפשרויות הדפסה
    אפשרויות הדפסה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. גיליון פעילות
    גיליון פעילות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לוח נואמים יוצאים
    לוח נואמים יוצאים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מטלות נואמים יוצאים
    מטלות נואמים יוצאים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לוח שיחות ותכנית מארחים
    לוח שיחות ותכנית מארחים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נאומים של נואמים
    נאומים של נואמים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דברי סיכום
    דברי סיכום
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דף התחלה של TheocBase
    דף התחלה של TheocBase
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ברוך הבא ל
    ברוך הבא ל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase
    TheocBase
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase הוא כלי לעדי יהוה לקביעת אסיפות של אמצע השבוע ושל סוף השבוע.
    TheocBase הוא כלי לעדי יהוה לקביעת אסיפות של אמצע השבוע ושל סוף השבוע.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אתה יכול להקצות כל פריט אסיפה שיובא בעבר מחוברת העבודה של LM ו / או מה- WT (פורמט epub).
    אתה יכול להקצות כל פריט אסיפה שיובא בעבר מחוברת העבודה של LM ו / או מה- WT (פורמט epub).
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הוא נבנה גם עבור המדריך LM כדי לעקוב אחר מטלות התלמידים.
    הוא נבנה גם עבור המדריך LM כדי לעקוב אחר מטלות התלמידים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מתחילים
    מתחילים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ראשית הזן הגדרות בסיסיות כמו הקהילה הנוכחית שלך ושעות התחלת האסיפות.
    ראשית הזן הגדרות בסיסיות כמו הקהילה הנוכחית שלך ושעות התחלת האסיפות.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הבא: הזן את האנשים למסד הנתונים שלך והגדר אותם, לאיזה חלקי אסיפה הם עשויים להיות מוקצים.
    הבא: הזן את האנשים למסד הנתונים שלך והגדר אותם, לאיזה חלקי אסיפה הם עשויים להיות מוקצים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לאחר מכן ייבא / הזן נתונים שימושיים כמו שיעורים או נושאי נאומים פומבים ל- TheocBase.
    לאחר מכן ייבא / הזן נתונים שימושיים כמו שיעורים או נושאי נאומים פומבים ל- TheocBase.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קבעו פריטי אסיפות
    קבעו פריטי אסיפות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ייבא את לוח הזמנים לאסיפות באמצעות epub או הזן ידנית.
    ייבא את לוח הזמנים לאסיפות באמצעות epub או הזן ידנית.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. על המסך הראשי הקצו אחים לחלקי תוכנה שונים ו / או השתמשו בעורך לקביעת נאומים פומבים (נכנסות ויוצאות).
    על המסך הראשי הקצו אחים לחלקי תוכנה שונים ו / או השתמשו בעורך לקביעת נאומים פומבים (נכנסות ויוצאות).
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. השתמש בחריגים בהגדרות כדי לטפל באירועים מיוחדים כמו ביקור משגיח הנפה או כינוסים.
    השתמש בחריגים בהגדרות כדי לטפל באירועים מיוחדים כמו ביקור משגיח הנפה או כינוסים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נהל מטלות תלמידים
    נהל מטלות תלמידים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. עקוב אחר תוצאות השיער / התרגילים המוגמרים וערוך הערות בעמוד הראשי.
    עקוב אחר תוצאות השיער / התרגילים המוגמרים וערוך הערות בעמוד הראשי.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ניתן גם לערוך את היסטוריית השיעורי באופן ידני בהגדרות המבשרים.
    ניתן גם לערוך את היסטוריית השיעורי באופן ידני בהגדרות המבשרים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מאפיינים מתקדמים
    מאפיינים מתקדמים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. סנכרון נייד | גיבוי ושחזור
    סנכרון נייד | גיבוי ושחזור
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בשילוב עם אפליקציית TheocBase לנייד תוכלו לסנכרן את כל הנתונים קדימה ואחורה.
    בשילוב עם אפליקציית TheocBase לנייד תוכלו לסנכרן את כל הנתונים קדימה ואחורה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיטה נוספת היא לייבא / לייצא נתונים ולשלוח אותם באמצעות דוא"ל.
    שיטה נוספת היא לייבא / לייצא נתונים ולשלוח אותם באמצעות דוא"ל.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אין אסיפה
    אין אסיפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מדריך
    מדריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. קרין:
    קרין:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. זכויות יוצרים
    זכויות יוצרים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ספריות Qt המורשות תחת ה- GPL.
    ספריות Qt המורשות תחת ה- GPL.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. חילופי נתונים של TheocBase
    חילופי נתונים של TheocBase
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שמור את הקובץ
    שמור את הקובץ
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שגיאה בשליחת דוא"ל
    שגיאה בשליחת דוא"ל
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. דוא"ל נשלח בהצלחה
    דוא"ל נשלח בהצלחה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לפתוח קובץ
    לפתוח קובץ
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לשמור נתונים שלא נשמרו?
    לשמור נתונים שלא נשמרו?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. לייבא קובץ?
    לייבא קובץ?
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מטלה בית הספר
    מטלה בית הספר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיעור המקרא הקהילתי:‏
    שיעור המקרא הקהילתי: 
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בית־הספר לשירות התיאוקרטי:
    בית־הספר לשירות התיאוקרטי:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת השירות:
    אסיפת השירות:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שיעור המקרא הקהילתי
    שיעור המקרא הקהילתי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. בית־הספר לשירות התיאוקרטי
    בית־הספר לשירות התיאוקרטי
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. אסיפת השירות
    אסיפת השירות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. יוצא
    יוצא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. שטחים
    שטחים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נאומים פומבים
    נאומים פומבים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. יבוא
    יבוא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מידע
    מידע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. חילופי נתונים
    חילופי נתונים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ציר זמן
    ציר זמן
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הדפס...
    הדפס...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. הדפס
    הדפס
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מבשרים...
    מבשרים...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. מבשר
    מבשר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נואמים...
    נואמים...
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. נואמים
    נואמים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. ערבב
    ערבב
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. לוח זמנים
    לוח זמנים
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. הדפס
    הדפס
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. הדפס
    הדפס
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. אסיפת סוף השבוע
    אסיפת סוף השבוע
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. אסיפת סוף השבוע
    אסיפת סוף השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PM_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CO_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESSTYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESSTYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. !-- Printing tag: -->HERE_APP_CODE<!-- Don't translate this. -->
    !-- Printing tag: -->HERE_APP_CODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->HERE_APP_ID<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HERE_APP_ID<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->MAP<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MAP<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->REMARK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REMARK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->STATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_TERRITORYCOVERAGE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_TERRITORYCOVERAGE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WORKED_LT6M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_LT6M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WORKED_6TO12M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_6TO12M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WORKED_GT12M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_GT12M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_POINT_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_POINT_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SUM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SUM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESS_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESS_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->STREET_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->STREET_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_QUANTITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_QUANTITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->WORKSHEET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKSHEET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->OPENING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->OPENING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONCLUSION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONCLUSION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->GW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->FM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
03 Sep from 3:50pm to 7:29pm