TheocBase/TheocBase

04 Sep from 2:55pm to 3:24pm
Dpavlic3 changed 500 translations in Slovenian on TheocBase. Hide changes
b1f34319835be88d657b6220cfdc4b3cd430dcf7
  1. Da dodaš vrstico na seznamu ulic, pritisni <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    Da dodaš vrstico na seznamu ulic, pritisni <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Da dodaš vrstico na seznamu ulic, pritisni <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    Da dodaš vrstico na seznamu ulic, pritisni <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1e7e1aef4175caaa90b2e4baa2be7a0cd7bb071d
  1. Da odstraniš ulico, pritisni gumb <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    Da odstraniš ulico, pritisni gumb <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Da odstraniš ulico, pritisni gumb <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    Da odstraniš ulico, pritisni gumb <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> na zavihku <strong>Ulice</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4747fc5b527a90c24385ab4806b97415e9b5f34f
  1. Glede na izbran način so na voljo različne funkcije.
    Glede na izbran način so na voljo različne funkcije.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Glede na izbran način so na voljo različne funkcije.
    Glede na izbran način so na voljo različne funkcije.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0734c737f08d821cc0231c94034243e68b313393
  1. V pojavnem oknu <strong>Odpri datoteko</strong> izberi KML datoteko.
    V pojavnem oknu <strong>Odpri datoteko</strong> izberi KML datoteko.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V pojavnem oknu <strong>Odpri datoteko</strong> izberi KML datoteko.
    V pojavnem oknu <strong>Odpri datoteko</strong> izberi KML datoteko.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ba748caa67ae792842bb588dceba4e276536fbde
  1. Preklopi možnost urejanja za urejanje mej področij <img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
    Preklopi možnost urejanja za urejanje mej področij <img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preklopi možnost urejanja za urejanje mej področij <img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
    Preklopi možnost urejanja za urejanje mej področij <img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6193ce5c3aada48b19e305dd75ec12f0dfddfc85
  1. Uredi <a href="territories_assignments.html">dodelitve</a>, <a href="territories_streets.html">ulice</a> in <a href="territories_addresses.html">naslove</a> področja [6].
    Uredi <a href="territories_assignments.html">dodelitve</a>, <a href="territories_streets.html">ulice</a> in <a href="territories_addresses.html">naslove</a> področja [6].
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uredi <a href="territories_assignments.html">dodelitve</a>, <a href="territories_streets.html">ulice</a> in <a href="territories_addresses.html">naslove</a> področja [6].
    Uredi <a href="territories_assignments.html">dodelitve</a>, <a href="territories_streets.html">ulice</a> in <a href="territories_addresses.html">naslove</a> področja [6].
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e917c4c8cf75834301dc5adbc9e5d5ccd0c2c7fc
  1. Nariši meje področja
    Nariši meje področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nariši meje področja
    Nariši meje področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3f062163a0151db1825e866efa5fdea9abf42184
  1. Na seznamu področij ali na zemljevidu izberi področje.
    Na seznamu področij ali na zemljevidu izberi področje.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Na seznamu področij ali na zemljevidu izberi področje.
    Na seznamu področij ali na zemljevidu izberi področje.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
846d914dc68a3acf188e10ad66f0650732e16331
  1. Pritisni na <img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    Pritisni na <img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na <img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    Pritisni na <img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e6bcd81e6042c1e24aa0954bcfb8c3a551e4ddc3
  1. Pritisni desno tipko na miški da končaš z risanjem.
    Pritisni desno tipko na miški da končaš z risanjem.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni desno tipko na miški da končaš z risanjem.
    Pritisni desno tipko na miški da končaš z risanjem.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f8472ac03b4601e44cba11370bdd5104c6cbbab5
  1. Pritisni na <img src="../images/boundary_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    Pritisni na <img src="../images/boundary_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na <img src="../images/boundary_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    Pritisni na <img src="../images/boundary_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e8aa17a15d78d649e8778d634f3278c92b770f81
  1. Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij področja</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij področja</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij področja</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij področja</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
18cb89df9457ccbf1030351deb5af2e01cc8fd9f
  1. Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij označbe</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij označbe</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij označbe</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Prikaži/skrij označbe</strong>. Prikaz se spreminja na naslednje načine:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a1040345b1fc67cc25af34520967ed39690c40cf
  1. Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. na voljo so naslednji načini:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. na voljo so naslednji načini:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. na voljo so naslednji načini:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. na voljo so naslednji načini:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a1040345b1fc67cc25af34520967ed39690c40cf
  1. Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. na voljo so naslednji načini:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. na voljo so naslednji načini:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. Na voljo so naslednji načini:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. Na voljo so naslednji načini:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a1040345b1fc67cc25af34520967ed39690c40cf
  1. Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. Na voljo so naslednji načini:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. Na voljo so naslednji načini:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. Na voljo so naslednji načini:<br />
    Pritisni na gumb <strong>Preklopi način urejanja</strong>. Na voljo so naslednji načini:<br />
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6ff95845108551a7761ca6b80c012bf60dd1e9a1
  1. <img src="../images/borders-all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-selected_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrana področja</span>
    <img src="../images/borders-all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-selected_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrana področja</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/borders-all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-selected_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrana področja</span>
    <img src="../images/borders-all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vsa področja</span><br /><img src="../images/borders-selected_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrana področja</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bea3ac50a7c4c03621075ca93b969659282c1eac
  1. <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse oznažbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse oznažbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse oznažbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse oznažbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse označbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse označbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse označbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse označbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bea3ac50a7c4c03621075ca93b969659282c1eac
  1. <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse označbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse označbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse označbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse označbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse označbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse označbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    <img src="../images/map-marker-multiple_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Prikaži vse označbe</span><br /><img src="../images/map-marker-off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Skrij vse označbe</span><br /><img src="../images/contact_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Prikaži samo izbrane označbe</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4b4db9547e7466f6b4047c5b2a4a6fdf1895060a
  1. <img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Pogled</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi označbe naslovov</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi meje področij</span>
    <img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Pogled</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi označbe naslovov</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi meje področij</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Pogled</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi označbe naslovov</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi meje področij</span>
    <img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Pogled</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi označbe naslovov</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Uredi meje področij</span>
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6710418d500dfdd7f2ecc7f466a058676a174954
  1. Ulice
    Ulice
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ulice
    Ulice
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a6c63c32bcdf3ef816e42c73f1f2777c0f5fdf36
  1. V polju <strong>Združi</strong> po izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    V polju <strong>Združi</strong> po izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V polju <strong>Združi po</strong> izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    V polju <strong>Združi po</strong> izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a6c63c32bcdf3ef816e42c73f1f2777c0f5fdf36
  1. V polju <strong>Združi po</strong> izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    V polju <strong>Združi po</strong> izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V polju <strong>Združi po</strong> izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    V polju <strong>Združi po</strong> izberi <strong>oznanjevalca</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
33cb54c243194b11a0fd73d5bbafa0a741018b0f
  1. Prva vrstica CSV datoteke mora vsebovati imena polj.
    Prva vrstica CSV datoteke mora vsebovati imena polj.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prva vrstica CSV datoteke mora vsebovati imena polj.
    Prva vrstica CSV datoteke mora vsebovati imena polj.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4b63de678fcba912415d634e3e959d2b9a211706
  1. Izberi vnos v polju <strong>Vrsta naslova</strong>.
    Izberi vnos v polju <strong>Vrsta naslova</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izberi vnos v polju <strong>Vrsta naslova</strong>.
    Izberi vnos v polju <strong>Vrsta naslova</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
43601b61a64ced9de5a968f94463e622eea80bc8
  1. Komponente naslova uredi v oknu <strong>Uredi naslov</strong>.
    Komponente naslova uredi v oknu <strong>Uredi naslov</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Komponente naslova uredi v oknu <strong>Uredi naslov</strong>.
    Komponente naslova uredi v oknu <strong>Uredi naslov</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f11cb61f1f37a84e9533470471bec1ba46fa1e61
  1. Na zavihku <strong>Naslovi</strong> dvakrat klikni na naslov s seznama naslovov.
    Na zavihku <strong>Naslovi</strong> dvakrat klikni na naslov s seznama naslovov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Na zavihku <strong>Naslovi</strong> dvakrat klikni na naslov s seznama naslovov.
    Na zavihku <strong>Naslovi</strong> dvakrat klikni na naslov s seznama naslovov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
33249566b51a3a9bb6a08096baacb59422d4c863
  1. Popravi postavitev zemljevida naslova
    Popravi postavitev zemljevida naslova
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Popravi postavitev zemljevida na tem naslovu
    Popravi postavitev zemljevida na tem naslovu
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
33249566b51a3a9bb6a08096baacb59422d4c863
  1. Popravi postavitev zemljevida na tem naslovu
    Popravi postavitev zemljevida na tem naslovu
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Popravi postavitev zemljevida na tem naslovu
    Popravi postavitev zemljevida na tem naslovu
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
135de8676942ac65da27fef639ef788d4f42cbe6
  1. Pritisni in drži na označbi.
    Pritisni in drži na označbi.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni in drži na označbi.
    Pritisni in drži na označbi.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8d680c757bce61147e8627fc74598566dd64e24a
  1. Povleci označbo na novo lokacijo in spusti gumb na miški.
    Povleci označbo na novo lokacijo in spusti gumb na miški.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Povleci označbo na novo lokacijo in spusti gumb na miški.
    Povleci označbo na novo lokacijo in spusti gumb na miški.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
91f32a1bc4f8809e3784414e8e0d0aa3c8204311
  1. Dodeli naslov na novo področje
    Dodeli naslov na novo področje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodeli naslov na novo področje
    Dodeli naslov na novo področje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7e301d2470bca3bbc6087e8c60b0df64801fa540
  1. Izberi področje na katerega želiš dodeliti naslov.
    Izberi področje na katerega želiš dodeliti naslov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izberi področje na katerega želiš dodeliti naslov.
    Izberi področje na katerega želiš dodeliti naslov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
60537e2f03eab6728f562fb43912f98fd8484f6e
  1. Desni klik na označbo na zemljevidu.
    Desni klik na označbo na zemljevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Desni klik na označbi na zemljevidu.
    Desni klik na označbi na zemljevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
60537e2f03eab6728f562fb43912f98fd8484f6e
  1. Desni klik na označbi na zemljevidu.
    Desni klik na označbi na zemljevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Desni klik na označbi na zemljevidu.
    Desni klik na označbi na zemljevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
29eead724f19e76c423bdd9e735f6e3c4304ab7d
  1. Izberi <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Dodeli na izbrano področje</strong>.
    Izberi <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Dodeli na izbrano področje</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izberi <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Dodeli na izbrano področje</strong>.
    Izberi <img src="../images/sync_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Dodeli na izbrano področje</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b007073f1da6bb0ab251db84531d9876a4c6d15a
  1. Odstrani naslov
    Odstrani naslov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odstrani naslov
    Odstrani naslov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e3cc162536eecd02fb43a5760e080db56225d4e1
  1. Izberi naslov, tako da ga klikneš na seznamu naslovov ali na zemjevidu.
    Izberi naslov, tako da ga klikneš na seznamu naslovov ali na zemjevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izberi naslov, tako da ga klikneš na seznamu naslovov ali na zemjevidu.
    Izberi naslov, tako da ga klikneš na seznamu naslovov ali na zemjevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
01158cfc868846b0b178796db8f969386ffb3bbd
  1. Pritisni <img src="../images/territory_remove_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Naslovi</strong>, da odstraniš naslov.
    Pritisni <img src="../images/territory_remove_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Naslovi</strong>, da odstraniš naslov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni <img src="../images/territory_remove_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Naslovi</strong>, da odstraniš naslov.
    Pritisni <img src="../images/territory_remove_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb na zavihku <strong>Naslovi</strong>, da odstraniš naslov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8a90a32ab3a1a37d3a8f3ed22587e8e219165427
  1. V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>številko</strong> vrste.
    V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>številko</strong> vrste.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>Številko vrste</strong>.
    V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>Številko vrste</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8a90a32ab3a1a37d3a8f3ed22587e8e219165427
  1. V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>Številko vrste</strong>.
    V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>Številko vrste</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>Številko vrste</strong>.
    V polje <strong>Vrste naslovov</strong> vnesi <strong>Ime</strong> in <strong>Številko vrste</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fa5940a3fa6062f90ded1625a441ff64e3e77ee7
  1. Za ustrezno označbo izberi <strong>barvo</strong>.
    Za ustrezno označbo izberi <strong>barvo</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Za ustrezno označbo izberi <strong>barvo</strong>.
    Za ustrezno označbo izberi <strong>barvo</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
29c8edc9407084556676970c39cdaf5a42a0b8d9
  1. Nastavi merilo označb naslovov
    Nastavi merilo označb naslovov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavi merilo označb naslovov
    Nastavi merilo označb naslovov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
08209997a7e048a82d8aad63746e13bd61df9c7e
  1. Možno je nastavljanje velikosti označb na zemljevidu.
    Možno je nastavljanje velikosti označb na zemljevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Možno je nastavljanje velikosti označb na zemljevidu.
    Možno je nastavljanje velikosti označb na zemljevidu.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
555517553ab4643c018bab0a824535afbf00f321
  1. Pod <strong>Konfiguracijo</strong> spremeni vrednost v polju <strong>Merilo</strong>.
    Pod <strong>Konfiguracijo</strong> spremeni vrednost v polju <strong>Merilo</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pod <strong>Konfiguracijo</strong> spremeni vrednost v polju <strong>Merilo</strong>.
    Pod <strong>Konfiguracijo</strong> spremeni vrednost v polju <strong>Merilo</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d25d33add2702584c9e256321f3209d8974cefef
  1. Nastavi privzeto vrsto naslova
    Nastavi privzeto vrsto naslova
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavi privzeto vrsto naslova
    Nastavi privzeto vrsto naslova
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a1815159acfab3a13b9f7399d67de09dd51832cc
  1. Nastaviš lahko privzeto vrsti naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    Nastaviš lahko privzeto vrsti naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastaviš lahko privzeto vrsto naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    Nastaviš lahko privzeto vrsto naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a1815159acfab3a13b9f7399d67de09dd51832cc
  1. Nastaviš lahko privzeto vrsto naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    Nastaviš lahko privzeto vrsto naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastaviš lahko privzeto vrsto naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    Nastaviš lahko privzeto vrsto naslova, ki bo uporabljena na novih naslovih.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2b681c0a24baff8899d7163cc7f805c75e1f44e4
  1. Google
    Google
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Google
    Google
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1. Opomba:
    Opomba:
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opomba:
    Opomba:
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ecbcb0e424c40d9931c2c7c8b44c33c5f4e12465
  1. Here
    Here
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Here
    Here
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6710418d500dfdd7f2ecc7f466a058676a174954
  1. Ulice
    Ulice
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ulice
    Ulice
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
cd82cafdb669f8a646824773ba9fd23b9e069910
  1. Vrste ulic se lahko uporabljajo za kategoriziranje ulic.
    Vrste ulic se lahko uporabljajo za kategoriziranje ulic.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrste ulic se lahko uporabljajo za kategoriziranje ulic.
    Vrste ulic se lahko uporabljajo za kategoriziranje ulic.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ac74f865e940e0013ee7464fd80e732a993e14f6
  1. Na seznam dodaj vrsto ulic
    Na seznam dodaj vrsto ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Na seznam dodaj vrsto ulic
    Na seznam dodaj vrsto ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7e885877c79842ffde852ff261458e54710ce331
  1. V <strong>Nastavitvah</strong> na strani <strong>Področja</strong> izberi <strong>Ulice</strong>.
    V <strong>Nastavitvah</strong> na strani <strong>Področja</strong> izberi <strong>Ulice</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V <strong>Nastavitvah</strong> na strani <strong>Področja</strong> izberi <strong>Ulice</strong>.
    V <strong>Nastavitvah</strong> na strani <strong>Področja</strong> izberi <strong>Ulice</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
896308ae3f291ca0de2b619282092c23af24c43a
  1. V polje <strong>Vrste ulic</strong> vnesi <strong>ime</strong>.
    V polje <strong>Vrste ulic</strong> vnesi <strong>ime</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V polje <strong>Vrste ulic</strong> vnesi <strong>ime</strong>.
    V polje <strong>Vrste ulic</strong> vnesi <strong>ime</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
162a87e603ac7492db9143079218c576bde279de
  1. Izberi <strong>barvo</strong> se katero bodo označene ulice.
    Izberi <strong>barvo</strong> se katero bodo označene ulice.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izberi <strong>barvo</strong> se katero bodo označene ulice.
    Izberi <strong>barvo</strong> se katero bodo označene ulice.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b99d40e32f301fe8be0e9fe9a5e45338f5cd73cf
  1. Pritisni na <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da dodaš novo vrsto ulice.
    Pritisni na <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da dodaš novo vrsto ulice.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da dodaš novo vrsto ulice.
    Pritisni na <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da dodaš novo vrsto ulice.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
325c0183ab90bc421858aaf85a09dc4541798d00
  1. Odstrani Vrsto ulice s seznama
    Odstrani Vrsto ulice s seznama
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odstrani Vrsto ulice s seznama
    Odstrani Vrsto ulice s seznama
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
325c0183ab90bc421858aaf85a09dc4541798d00
  1. Odstrani Vrsto ulice s seznama
    Odstrani Vrsto ulice s seznama
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrsto ulice odstrani s seznama
    Vrsto ulice odstrani s seznama
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
325c0183ab90bc421858aaf85a09dc4541798d00
  1. Vrsto ulice odstrani s seznama
    Vrsto ulice odstrani s seznama
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrsto ulice odstrani s seznama
    Vrsto ulice odstrani s seznama
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
da0d8ff4d5ce4fb5ce753e9e1e10b64b23c6155a
  1. S seznama v polju <strong>Vrste ulic</strong> izberi vrstico.
    S seznama v polju <strong>Vrste ulic</strong> izberi vrstico.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. S seznama v polju <strong>Vrste ulic</strong> izberi vrstico.
    S seznama v polju <strong>Vrste ulic</strong> izberi vrstico.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
69a67777b424dd2ca5cc6a568de57102a2b2f659
  1. Pritisni na <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da odstraniš izbrano vrsto ulice.
    Pritisni na <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da odstraniš izbrano vrsto ulice.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da odstraniš izbrano vrsto ulice.
    Pritisni na <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> gumb, da odstraniš izbrano vrsto ulice.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
837d28e8467981250ee8951872432bff5f73daef
  1. V <strong>Nastavitvah</strong> na zavihku <strong>Področja</strong> izberi <strong>Naslovi</strong>.
    V <strong>Nastavitvah</strong> na zavihku <strong>Področja</strong> izberi <strong>Naslovi</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V <strong>Nastavitvah</strong> na zavihku <strong>Področja</strong> izberi <strong>Naslovi</strong>.
    V <strong>Nastavitvah</strong> na zavihku <strong>Področja</strong> izberi <strong>Naslovi</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
991c44ee7cc9942801793c52db30bfd353bea7bc
  1. Nastavitve - Javni govori
    Nastavitve - Javni govori
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve - Javni govori
    Nastavitve - Javni govori
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
46efc73b5ed33d633dc66c90b183fe60f3a28d47
  1. Javni govori
    Javni govori
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Javni govori
    Javni govori
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
855c6ec41d9d8bd7f34566f776e099464fc7524c
  1. Dodajanje seznama naslovov javnih govorov
    Dodajanje seznama naslovov javnih govorov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodajanje seznama naslovov javnih govorov
    Dodajanje seznama naslovov javnih govorov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e6042ebfe9f94c95a6fdd7989ecbc186df1de275
  1. V <strong>Nastavitvah</strong> izberi stran <strong>Javni govori</strong>.
    V <strong>Nastavitvah</strong> izberi stran <strong>Javni govori</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V <strong>Nastavitvah</strong> izberi stran <strong>Javni govori</strong>.
    V <strong>Nastavitvah</strong> izberi stran <strong>Javni govori</strong>.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1. Opomba:
    Opomba:
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opomba:
    Opomba:
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
232c790c3f4cd973fccf2e73e910afecbf2e9e23
  1. Popravljaj ustrezno in se prepričaj, da so samo naslovi in številke govorov.
    Popravljaj ustrezno in se prepričaj, da so samo naslovi in številke govorov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Popravljaj ustrezno in se prepričaj, da so samo naslovi in številke govorov.
    Popravljaj ustrezno in se prepričaj, da so samo naslovi in številke govorov.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb33069c9c48a771f255a4756d37aa1da9aafcae
  1. Pritisni na gumb <strong>Naslednji</strong>, da izbereš jezik.
    Pritisni na gumb <strong>Naslednji</strong>, da izbereš jezik.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na gumb <strong>Naslednji</strong>, da izbereš jezik.
    Pritisni na gumb <strong>Naslednji</strong>, da izbereš jezik.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3e35c3f36098def88cb5e6ed0c8e35619f5ce1b2
  1. Pritisni na gumb <strong>OK</strong> in preglej kaj si prilepil.
    Pritisni na gumb <strong>OK</strong> in preglej kaj si prilepil.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni na gumb <strong>OK</strong> in preglej kaj si prilepil.
    Pritisni na gumb <strong>OK</strong> in preglej kaj si prilepil.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f1a96c6e93a2b2d176c0eb038c31c244ea7da1db
  1. Posodobi govor
    Posodobi govor
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Posodobi govor
    Posodobi govor
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
23b399bd413c8dfe8688f37d0df1a1c1d399fe2a
  1. Opozorilo:
    Opozorilo:
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opozorilo:
    Opozorilo:
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f9f9ff9be9e6b0d584b5711dd3e73bedadda53b1
  1. Pritisni <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" /> na gumb.
    Pritisni <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" /> na gumb.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pritisni <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" /> na gumb.
    Pritisni <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" /> na gumb.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1. Kazalo
    Kazalo
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kazalo
    Kazalo
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
46efc73b5ed33d633dc66c90b183fe60f3a28d47
  1. Javni govori
    Javni govori
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Javni govori
    Javni govori
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1. Področja
    Področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področja
    Področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5d866d478cd9f9fedd199068f619e03d46836b5a
  1. Shranjevanje v oblak
    Shranjevanje v oblak
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shranjevanje v oblak
    Shranjevanje v oblak
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8cee105dc9286540eb8273e1a66712fc79c398e3
  1. Nadzorovanje dostopa
    Nadzorovanje dostopa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nadzorovanje dostopa
    Nadzorovanje dostopa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
691ee479723dc682c7f5591c387fbbf76aa269b6
  1. Nastavitve - Shranjevanje v oblak
    Nastavitve - Shranjevanje v oblak
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve - Shranjevanje v oblak
    Nastavitve - Shranjevanje v oblak
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5d866d478cd9f9fedd199068f619e03d46836b5a
  1. Shranjevanje v oblak
    Shranjevanje v oblak
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shranjevanje v oblak
    Shranjevanje v oblak
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
65ad5280041ea713b87c8e29bb5b377b16d8bfc3
  1. Shod ob koncu tedna
    Shod ob koncu tedna
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shod ob koncu tedna
    Shod ob koncu tedna
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1. Vrednost
    Vrednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrednost
    Vrednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1. {date}
    {date}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6e1ff3534f3fe6299b293437801b4b194d0108d5
  1. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
05de7d28bef5df07db12c1e90c7ac5e09efcedb6
  1. Javni govor
    Javni govor
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Javni govor
    Javni govor
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
48b1df1a2dbeda37a995e853f5556eedeca4ce7a
  1. <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
22d200f8670dbdb3e253a90eee5098477c95c23d
  1. 30
    30
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 30
    30
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5ef4de1a68fd08c1781fd833579ed051c6382361
  1. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2c889952c1949497d60f93368eff11aa1a95c9ea
  1. Preučevanje Stražnega stolpa
    Preučevanje Stražnega stolpa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preučevanje Stražnega stolpa
    Preučevanje Stražnega stolpa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
41346f39670d172f0ebd659b9313274e01c35ac3
  1. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
475002d259d673e9248139adb02de39d0371a664
  1. Okrajni nadzornik
    Okrajni nadzornik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Okrajni nadzornik
    Okrajni nadzornik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
80ddca1669008b6ce13e34764def44611d364882
  1. <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a47494545c749d4169e702c70a0fbd00ff52566c
  1. {minutes; 60 or 30}
    {minutes; 60 or 30}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {minutes; 60 or 30}
    {minutes; 60 or 30}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
be8a3a8620d3d9e448780f2c65e7269522ab2b5c
  1. {time}
    {time}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {time}
    {time}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
468b5d4d2fbcd90311e958be00edb966ca063f51
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8c4f3272183be6934487f3838226b0ae72f60aa8
  1. Molitev
    Molitev
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Molitev
    Molitev
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
54040c2526e62ae377cebbbfb4629f1304495e44
  1. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bd1189c35695434b60a754aead9b12298b9170aa
  1. Pesem
    Pesem
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pesem
    Pesem
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
cfd95b340adeb044fddf18412754b80d5ba5ba7a
  1. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
81cf0081f8ecc738c8d6912d97245a8fc95a8370
  1. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8051f4597af0a9f6312853ab1353f4495d30348e
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c19f55f958b696d3cb3040317103d18caade510d
  1. {1st song number}
    {1st song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {1st song number}
    {1st song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5d9d1a154239133bb523eeb693c1cd17a42cc728
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8f7f6c506aebd004b1d0a4440389db7272b45c9f
  1. {2nd song number}
    {2nd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {2nd song number}
    {2nd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
141ba5660eb09fa845405f2b0e7f58e388fdb501
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8b33fa4e912f190ea445dc12bd2ca76cad286d03
  1. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c3cf745ddfc766c2d40a9a196a711e4a998e9cba
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
084c28b467e23322b9002270e53b0dc466b1d1a3
  1. {1st song name}
    {1st song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {1st song name}
    {1st song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2fb481f0476ae31d077410abf84b21898a7c175a
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
300167c4d2ab20c4b000d9be8c2c2da099bbdaaf
  1. {2nd song name}
    {2nd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {2nd song name}
    {2nd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
359c9a8013eb85587bbc50441ae136e9e759774c
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4e12c30d100244b9966ed0d82c2c1da411c24bdf
  1. {3rd song name}
    {3rd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {3rd song name}
    {3rd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
847975f97746fb3b6b6f9d0f0e19756b8660a095
  1. <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0326a17b5a41ef861dd7f2da6637ce7a5208752a
  1. {public talk theme}
    {public talk theme}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {public talk theme}
    {public talk theme}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
368961f93dc1ab61367cf811e22282bad488dc9b
  1. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0cd768739c79ab5447b39dcdd8b53953ce319405
  1. {public talk number}
    {public talk number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {public talk number}
    {public talk number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
58ca03d6cf7cbcbb72a4e436b3669ced0c9c38b2
  1. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
cf46f51adf2f086752dcefe1abb05366e000d8cd
  1. {theme in language; [LC] = language code}
    {theme in language; [LC] = language code}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {theme in language; [LC] = language code}
    {theme in language; [LC] = language code}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c929006f650e17f208019dbe94f968b6b090a4f4
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
143dbd2f135905aa5849089094fd187d969d85c3
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1. Občina
    Občina
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Občina
    Občina
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
854e5fd7f7ca6a52e041f625cc81d536d70be762
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c45fddce7877fc1a95976306cfd56aec9deb546c
  1. {congregation name}
    {congregation name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {congregation name}
    {congregation name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4a4a5d873de33d2f2d69b4f8c2ad36db5797e2d7
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9d4a61eeb9af540aca6d90b5fa100ed9817eac10
  1. {speaker's name}
    {speaker's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {speaker's name}
    {speaker's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a261938f089531f1e4c5d0da5e56749a4b3c69f2
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fee504ccd5e24b131f15fb2a61db6a2c44ec9b55
  1. {speaker's phone number}
    {speaker's phone number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {speaker's phone number}
    {speaker's phone number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
340acf690006064ac55a4f1c7b67e90d3331bf39
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a18f82d0c11cface9fabb20b2677da1199d24f5b
  1. {speaker's mobile phone number}
    {speaker's mobile phone number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {speaker's mobile phone number}
    {speaker's mobile phone number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
94ef5811f7915eef8dc9bcf5ba2b0ba46ed64e38
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fee504ccd5e24b131f15fb2a61db6a2c44ec9b55
  1. {speaker's phone number}
    {speaker's phone number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {speaker's phone number}
    {speaker's phone number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
92992dfd09627c15073cddc31447cb7308aa2820
  1. {Host for incoming public speaker}
    {Host for incoming public speaker}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Host for incoming public speaker}
    {Host for incoming public speaker}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
50681c7e8ceb668931a94e37ad375cbe07eddcf7
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fd60fad62e942caecb7851cd66462b0243685380
  1. {speaker's congregation}
    {speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {speaker's congregation}
    {speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
203cccd8566aa643664be89a8a08a61e0d1c29b9
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
06796fab8ca0ddeaaeda7b82d4db8dbb1fbabf81
  1. {address of speaker's congregation}
    {address of speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {address of speaker's congregation}
    {address of speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
dc3118a3eae1ab82d1be2fa1219b153b2323f68f
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bd75c567185865a1366345af0aee4f15e744014a
  1. {circuit of speaker's congregation}
    {circuit of speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {circuit of speaker's congregation}
    {circuit of speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1b1ffeb582f890ef9fa1a4894f65a96ec829a598
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c715af5f07d2bbd7a948a7f8a3ac2b19660c90c7
  1. {info of speaker's congregation}
    {info of speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {info of speaker's congregation}
    {info of speaker's congregation}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
04d5c79f22277e399915054a1f65331970c40f3e
  1. <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
93f7efa705b70dc9d8c76bb617a16c1b00e4993a
  1. {chairman's name}
    {chairman's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {chairman's name}
    {chairman's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c7428cb2e7843358f3d25ad8d9baf5ef62df9da6
  1. <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
060e2174e2a156bdef4d5ec8915c36836d03a5c7
  1. {Watchtower study reader's name}
    {Watchtower study reader's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Watchtower study reader's name}
    {Watchtower study reader's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c466bcb06dd255ad9327d76c983e7541ea17dbcd
  1. <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1f51676f7f916637f5f4e230be18ac54bf25a581
  1. {Watchtower issue number}
    {Watchtower issue number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Watchtower issue number}
    {Watchtower issue number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a83d8299258ed7d87b140698f492075479525968
  1. <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9e53c6da4298c9c40a0924fe0d32b479fcdb0ecb
  1. {Watchtower study article number}
    {Watchtower study article number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Watchtower study article number}
    {Watchtower study article number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ce8ed1ed98700d83309a80d682b1b41a6a907938
  1. <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f431e7501ba2dd639b31c1b21aa0a215aee71dd3
  1. {Watchtower issue color}
    {Watchtower issue color}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Watchtower issue color}
    {Watchtower issue color}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d2562668d8bd7628ec75cba66343a9a47850ebd1
  1. <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c45d1d6057253ccdc45db72c59abdffdf128ec68
  1. {Watchtower study theme}
    {Watchtower study theme}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Watchtower study theme}
    {Watchtower study theme}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
955d35fdba7fe23103e03f559e7e21efc55c0e6a
  1. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2d65a061c3ec6255d2371d3052465eced5e7bc70
  1. Vodja Preučevanja Stražnega stolpa
    Vodja Preučevanja Stražnega stolpa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vodja Preučevanja Stražnega stolpa
    Vodja Preučevanja Stražnega stolpa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
94e10fcefb3c975517bb555271fdad2b599606b3
  1. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b959c7682b199d186cc2249eedb6226373e9ca76
  1. {Watchtower study conductor's name}
    {Watchtower study conductor's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Watchtower study conductor's name}
    {Watchtower study conductor's name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
aa5c08ac9de248bd415e05e200422b6cc7a5e30b
  1. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
086a4433b3d3aeb4d6b840e3970a077eb360e6eb
  1. Ni shoda
    Ni shoda
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ni shoda
    Ni shoda
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8ec4dc3f14e9e357f805343ae945cf2b81bb69cc
  1. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5650191d542c8dc6a58cac5717d437c4be33a151
  1. <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8f473d4176e86b66ecbf99b758daffebc62d65af
  1. {circuit overseer's final talk}
    {circuit overseer's final talk}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {circuit overseer's final talk}
    {circuit overseer's final talk}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8d8b684833ea3851d3da9b46c74d34c8d406fa0f
  1. <!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c80a6d02a85ed0147d562f641861dbe2822faa4c
  1. {circuit overseer's talk time; 30 or 0}
    {circuit overseer's talk time; 30 or 0}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {circuit overseer's talk time; 30 or 0}
    {circuit overseer's talk time; 30 or 0}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
45563b21569e6a817dae696b49c942bb63623950
  1. <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e72f4679cbc66565c98eeb2ac8700e2d879afff0
  1. <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
886daa92c869854365359994208dc6aa8cf77d92
  1. <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7ef1df9a894944ace79ec66927113350c209694f
  1. <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
988eddadda2e4e5172b066ec3985700ed216865b
  1. Telefon
    Telefon
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4e6a710d7f8571d8af578697436aef0e7bd40998
  1. Govor
    Govor
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Govor
    Govor
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
eea794486bfd385d490a8e5331e2e5f53427bfd5
  1. OS1
    OS1
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. OS1
    OS1
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
10e7f7072a2d11e7c2023ef1bfd5416e8556eb5d
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5698635ab629c17abea7894d894df218be18a1ce
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
eb9a4bc1c0c153e4e4b042a79113b815b7e3021d
  1. Datum
    Datum
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b92bdd7dbaf3a2e8ef1ab4a809d0cdaacf320997
  1. <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1. Govornik
    Govornik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Govornik
    Govornik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
243b783b8a5129203e85f9eb41117e9e8a00fe9b
  1. <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a797e30923ac1be590300ce6b08e63b4e6dc6688
  1. Tema
    Tema
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
965547148615afa5c8eab4a1df2a03562f152399
  1. <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1681b97ea6d5fa5a569f00e64322d95913fb0a5b
  1. Številka govora
    Številka govora
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Številka govora
    Številka govora
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
132678a9bc0aacb8a157d5047fc74dfb93eb6651
  1. <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
41c1074ddb72ef2d03a6706ccec180ec410aee4a
  1. Začetek
    Začetek
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Začetek
    Začetek
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
017506b2e64a6470131bbf5b218b241551eb1f07
  1. <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
68d3cd2cc642000b744e9307c61954ad730c9b90
  1. OPOMBA: Dragi brat...
    OPOMBA: Dragi brat...
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. OPOMBA: Dragi brat...
    OPOMBA: Dragi brat...
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c453af533b416b3381d0519738e672ab45818e9f
  1. <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9e5dcbd466e0504dfa486488846e60b428ec21ee
  1. {outgoing speaker counter}
    {outgoing speaker counter}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {outgoing speaker counter}
    {outgoing speaker counter}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
97e90f9d23782b0939de1e5a995e085b56bb728a
  1. OS2
    OS2
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. OS2
    OS2
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5906fa18c43c591e54716b75f0340b20ecc3555d
  1. <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
15ba2844ab891ee0fff4e9f8f430b13c7e65b96a
  1. <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b331d0ee372c43b39e30c15c5211f13be2c8ef25
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
dfa38b9dd30acd508714dbfff3f58ffa5eb5122e
  1. {weekend meeting title}
    {weekend meeting title}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {weekend meeting title}
    {weekend meeting title}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
356a192b7913b04c54574d18c28d46e6395428ab
  1. 1
    1
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8d6b141a95b8efe353911604cbb2f0d2182343ee
  1. <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
89473199956031a8d9531566cc1418534607830d
  1. Javni shod
    Javni shod
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Javni shod
    Javni shod
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
88295d4b09053aae8451e3e243c6db1d38445d4d
  1. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1. Vodja
    Vodja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vodja
    Vodja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5f1ef0385db6887ab7752dad6691ba8558715e2f
  1. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
75367ef400b65ad19876ea80659285fd6e3babf4
  1. Predsedujoči
    Predsedujoči
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Predsedujoči
    Predsedujoči
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a51747504f35da5380142bd778bbcf3f7921e727
  1. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ac5bbe8292ed1b69e0f95e5bdaa035569a295fd7
  1. Bralec
    Bralec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bralec
    Bralec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fdf9dec7cb84b9ebe946ef3e24e96dac3cc010f5
  1. <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3e3cd6c357204b657219f178b34e90bd25bcb550
  1. Občinsko preučevanje Biblije
    Občinsko preučevanje Biblije
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Občinsko preučevanje Biblije
    Občinsko preučevanje Biblije
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
730972baaa3390905d71598a23d52447c17e91e7
  1. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
893184a42af77f2991ca436f7a0a831c6dae82c6
  1. Shod med tednom
    Shod med tednom
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shod med tednom
    Shod med tednom
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7dc242f028afa0c1ff8edffa8d2ae6e7b5e4d418
  1. <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
42834443d08f85c9cf61963cceba31d30c4cfc40
  1. Bralec Stražnega stolpa
    Bralec Stražnega stolpa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bralec Stražnega stolpa
    Bralec Stražnega stolpa
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d71170619e1e38648e86db0e8271df44030de837
  1. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
74ad5cc613d20d25b370f2dd8c0c654372dc3e85
  1. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7371ba5355ec0fb33ee648fd79dd4d93ae5ae22e
  1. [Week loop end tag]
    [Week loop end tag]
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. [Week loop end tag]
    [Week loop end tag]
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a5d9df2238c153506442eec1407597960362fbc6
  1. <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0e8988aae6289345330497ca455ad447dbfc54d2
  1. <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7434b1d7c7f16e6887f6952c3294665703ed3245
  1. <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2a7b5e872d197ec2f8bcbf3452f10163c500b9c1
  1. <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1. Področja
    Področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področja
    Področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1. Vednost
    Vednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vednost
    Vednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d70f93df5e8f9b55be44fbeee9d203972e3383d4
  1. Naslov
    Naslov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naslov
    Naslov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1. Vednost
    Vednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vednost
    Vednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1. Vednost
    Vednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrednost
    Vrednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1. Vrednost
    Vrednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrednost
    Vrednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c2c53d66948214258a26ca9ca845d7ac0c17f8e7
  1. T
    T
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. T
    T
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ec54546bfd6753c563b7e8828516a60e66ca0460
  1. <!-- Printing tag: -->ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4ca7b9663ad28e00bad95a214ec91b0b6850abe7
  1. Naslovi
    Naslovi
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naslovi
    Naslovi
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7a1f8975e33c9cc14b44f4a61a371003bf48aa48
  1. <!-- Printing tag: -->ADDRESSTYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESSTYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESSTYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESSTYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a70809626eebe63da1190a85eff1a5af8ad28b32
  1. Vrsta naslova
    Vrsta naslova
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrsta naslova
    Vrsta naslova
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3957d0689c4625908b3a2e5ed6d88daeaaff146a
  1. <!-- Printing tag: -->ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bb2279f04dbd59636cf7dbdd7f32f4eeb024afa1
  1. Dodeljeno
    Dodeljeno
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodeljeno
    Dodeljeno
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
39c71554f844471492186b0c58dde4b125bd956f
  1. <!-- Printing tag: -->CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4271627f4f0bef6104a95cca7bb21cda4d74503e
  1. Mesto
    Mesto
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mesto
    Mesto
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f2ab729077edc620c3b08324f6162ebb5c563073
  1. <!-- Printing tag: -->COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d523ebbd10146cdfd39dee077f04c9d08468d0bc
  1. Država
    Država
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Država
    Država
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
eff8da2226c8df3df9b9c0b6c00a703da274f962
  1. <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
60dee38933959dfdae71ec0ee78d9ddb94f8ba0e
  1. Okrožje
    Okrožje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Okrožje
    Okrožje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
143dbd2f135905aa5849089094fd187d969d85c3
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1. Občina
    Občina
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Občina
    Občina
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
854e5fd7f7ca6a52e041f625cc81d536d70be762
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c45fddce7877fc1a95976306cfd56aec9deb546c
  1. {congregation name}
    {congregation name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {congregation name}
    {congregation name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c929006f650e17f208019dbe94f968b6b090a4f4
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2b09069bda277a78a69bdda91b83cb8b44d2e30f
  1. <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>Občina
    <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>Občina
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>Občina
    <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>Občina
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f09542ff35c3796535272eb6756bf995c2b88d92
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9b221c7a295180721c6b825b6d143a9c43daf4e0
  1. Datum izdaje
    Datum izdaje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum izdaje
    Datum izdaje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
cf00ec1b40ffddb5881993e3bfe9c591f97c7978
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5f1dadb2a3b0d2ecaa2b6528b7f8bdde80192a7c
  1. Datum vračila
    Datum vračila
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum vračila
    Datum vračila
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
066f70146c3135cb3b53bd4dc31e633cc3eb0b62
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1c76ddcfe5d04eff89903790cfb7bc0895f442cf
  1. Nazadnje obdelano
    Nazadnje obdelano
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nazadnje obdelano
    Nazadnje obdelano
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5698635ab629c17abea7894d894df218be18a1ce
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
eb9a4bc1c0c153e4e4b042a79113b815b7e3021d
  1. Datum
    Datum
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
957c8014378359d4d7eba36b66e116ea52b264ef
  1. <!-- Printing tag: -->DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c0cb139cce34769fb7ed9bafc15290e91cf7736c
  1. Območje
    Območje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Območje
    Območje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
79d799a4f0060efcdf42488caa472be2c4aa7d2c
  1. <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GOOGLE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f0dfc9c123291a3eb5d0217905bf74c103ee9fce
  1. {google api key}
    {google api key}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {google api key}
    {google api key}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
123e99dcba7b33dcccebbf75767bd877a0b456ff
  1. <!-- Printing tag: -->HERE_APP_ID<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HERE_APP_ID<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->HERE_APP_ID<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HERE_APP_ID<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
55c0b6ee175533913672d0f6c29de2da3bb8b775
  1. {here app id}
    {here app id}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {here app id}
    {here app id}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a72b6267dbe46bc2170e09303b778105d2736b06
  1. <!-- Printing tag: -->HERE_APP_CODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HERE_APP_CODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->HERE_APP_CODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HERE_APP_CODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
051fd13fc1d1d0f386a9f1773cbfa035e28d2469
  1. {here app code}
    {here app code}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {here app code}
    {here app code}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3698f6c33107e644ad9bd4040bbb541be37c8b48
  1. <!-- Printing tag: -->HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b8b9f1367ad6269845f5ec54d66262066092883f
  1. Št.
    Št.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Št.
    Št.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2154e7d633d786396a7a36eed2a277704c530ccc
  1. <!-- Printing tag: -->LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b058a9b22f579cab7ac16513a1de431a941a51e5
  1. Območje
    Območje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Območje
    Območje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
30ca63915495d1390639eebfd129aaaaa43bfc69
  1. <!-- Printing tag: -->NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
709a23220f2c3d64d1e1d6d18c4d5280f8d82fca
  1. Ime
    Ime
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ime
    Ime
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
63bee31d026b967b6ad991b11e165caf178121f5
  1. <!-- Printing tag: -->MAP<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MAP<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MAP<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MAP<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ab478f3efc840eebab919dff1b9512286f70c10c
  1. Zemljevid
    Zemljevid
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zemljevid
    Zemljevid
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c217c47176c106ea3ea5baeb702e38f8f91f32b6
  1. <!-- Printing tag: -->POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b65dd48199b44356a85c6d7d95eb35da1010b6e3
  1. Poštna številka
    Poštna številka
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Poštna številka
    Poštna številka
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4d98e9161db14e4e093f2b5629e874788f9dc6fc
  1. <!-- Printing tag: -->PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0eb6b961e6c230b55c0f5a0917a91bb1c8e9a47d
  1. Ime oznanjevalca
    Ime oznanjevalca
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ime oznanjevalca
    Ime oznanjevalca
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c20d28ab39e6eea054910ff605e4266066ff77cb
  1. <!-- Printing tag: -->REMARK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REMARK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REMARK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REMARK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a2653dac4ac60e2c78e899600c7ab98a385dcd44
  1. Opomba
    Opomba
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opomba
    Opomba
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9962d70e740cb4d7f6a28e7b70cca4beadba4af4
  1. <!-- Printing tag: -->STATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a72502067518684f9deeec70cf119fd26326cd33
  1. Zvezna država
    Zvezna država
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zvezna država
    Zvezna država
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c994bcc733eeb49970fab3e3e4e3f51380cb9955
  1. <!-- Printing tag: -->STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b454109993438542163d132d897313eee1b480fa
  1. Ulica
    Ulica
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ulica
    Ulica
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5f08f846c1414adbd634961708e332b4c00b1fb4
  1. <!-- Printing tag: -->TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
44bc5780cabee9db4f9f3ab16e2742fde9e55ac8
  1. Področje
    Področje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področje
    Področje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0bddc215e5dde8b87da81dfca67798d06442bec4
  1. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c2752b0ea6c20890ddf5b2056de35da0fd9ad28e
  1. Št. podr.
    Št. podr.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Št. podr.
    Št. podr.
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b663ab9e0a6f5d1a8760eb8bb4424ce1d2d329bc
  1. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c5675370379122204e83b1b9052830e28f4f3192
  1. Vrsta področja
    Vrsta področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrsta področja
    Vrsta področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
356a192b7913b04c54574d18c28d46e6395428ab
  1. 1
    1
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
10e7f7072a2d11e7c2023ef1bfd5416e8556eb5d
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
22e950599a78ec9886488420c0c9bb238e67262b
  1. Zgodovina kartice področja
    Zgodovina kartice področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zgodovina kartice področja
    Zgodovina kartice področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e2ea14423d93046477c431a391f0d957b94abf9e
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE_TERRITORYCOVERAGE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_TERRITORYCOVERAGE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_TERRITORYCOVERAGE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_TERRITORYCOVERAGE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
97d9ad125ac16d272ada78b2462a9b703f35395a
  1. Področje
    Področje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področje
    Področje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e46346c5cf47a159623cd8836281a9eac05ffa15
  1. <!-- Printing tag: -->TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ac486797741d1a257bc2dde7925d0a39382fed91
  1. Število vseh področij
    Število vseh področij
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Število vseh področij
    Število vseh področij
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f95db89f7db157531f15e5a0890e42fa95aab31b
  1. <!-- Printing tag: -->TR_TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TOTALNUMBER_TERRITORY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d51fe49032641aeff5637bbd81a79c9c4ca9d0eb
  1. {total number of territories}
    {total number of territories}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {total number of territories}
    {total number of territories}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
dc9c5e50cc621bda65e14c978a79f844e898a020
  1. <!-- Printing tag: -->WORKED_LT6M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_LT6M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WORKED_LT6M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_LT6M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3eda42b0e98a5d8ec04159a5c8bcc90c836be96a
  1. <!-- Printing tag: -->WORKED_6TO12M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_6TO12M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WORKED_6TO12M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_6TO12M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4d86d734d23d003c504330b0ff9b766d19e8b6ee
  1. 6 do 12 mesecev
    6 do 12 mesecev
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 6 do 12 mesecev
    6 do 12 mesecev
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
cc61cd4a86804054964079eb999f87b61c55c416
  1. <!-- Printing tag: -->WORKED_GT12M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_GT12M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WORKED_GT12M<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKED_GT12M<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9298979cb0ce6984f4cd7ab60fc3bfb262eed210
  1. Pred več kot 12. meseci
    Pred več kot 12. meseci
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pred več kot 12. meseci
    Pred več kot 12. meseci
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2ff67d7c966631ed6e93279484ad2c7a5689ac58
  1. <!-- Printing tag: -->AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
73bff639f92157c57d2f0544f236002c44aa1ff2
  1. Letno povprečje
    Letno povprečje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Letno povprečje
    Letno povprečje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a352edbe89ff9b732c7e720b836717b3104f828d
  1. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
334889c8bb5fd2398305e376b1400c936fcd92ea
  1. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3fc77a2d0cfe0e1b035f93d24f3af332e39b20df
  1. {territory number}
    {territory number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {territory number}
    {territory number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1. 2
    2
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb021655a3e861126e9bc106a7ab00a1a2a138f8
  1. <!-- Printing tag: -->TR_LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_LOCALITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8b391fd61384a6667c543c0b81b4c5229d3390cd
  1. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TERRITORY_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TERRITORY_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
182287045c08d667eec05f0a003099aa7680e33c
  1. {territory locality}
    {territory locality}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {territory locality}
    {territory locality}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
87f0b71fc05814f111fd20c1bfb13a8473a2035c
  1. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8b454e08e3634feb67ecd04dc5a797504cbe30c8
  1. {name of the territory type}
    {name of the territory type}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {name of the territory type}
    {name of the territory type}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a751f7a4216433655c70fad2340564889598d11a
  1. <!-- Printing tag: -->TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ad7642c87a664084f968258e607b4c4fa9862cba
  1. {city of the territory}
    {city of the territory}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {city of the territory}
    {city of the territory}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
87f0b71fc05814f111fd20c1bfb13a8473a2035c
  1. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e15e51381f002e7405a3ae3cb0cf5bcb85fe339c
  1. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
40e40d87af69596c7167ad35d7b2d40c3bf3ee36
  1. {last worked date of the territory}
    {last worked date of the territory}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {last worked date of the territory}
    {last worked date of the territory}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
19818dab0175342ad09e2dd692fe79e470946946
  1. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f652c7c0e92a0dcddafb44484c5e1db57f7afa66
  1. {remark for the territory}
    {remark for the territory}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {remark for the territory}
    {remark for the territory}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
019f568be2e15acc8ed7d1a5a249bc519fe3186e
  1. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b12f81c1454af00a918ed58daf93f80660d71db7
  1. {geometry of the territory's border in WKT format}
    {geometry of the territory's border in WKT format}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {geometry of the territory's border in WKT format}
    {geometry of the territory's border in WKT format}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2ff83832b3ae1a3996f0f5258eb18a9fdf140343
  1. <!-- Printing tag: -->TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
be94a483fc1b470aa325eb9bb7286695107e90be
  1. {publisher to whom the territory is currently assigned}
    {publisher to whom the territory is currently assigned}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {publisher to whom the territory is currently assigned}
    {publisher to whom the territory is currently assigned}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
cbac7f426a915405879be15c7ff79ed62a7e241c
  1. <!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ffc2f779ca42d11484d146fffa13a2fbba66e9bb
  1. {average territory coverage per year}
    {average territory coverage per year}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {average territory coverage per year}
    {average territory coverage per year}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d71170619e1e38648e86db0e8271df44030de837
  1. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
74ad5cc613d20d25b370f2dd8c0c654372dc3e85
  1. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
96d44e4941a34af97aa00e8b0626522f4db24049
  1. <!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c154b3544bee626187161e385868f5e2eae8b77e
  1. {publisher fullname of the assignment}
    {publisher fullname of the assignment}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {publisher fullname of the assignment}
    {publisher fullname of the assignment}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
77de68daecd823babbb58edb1c8e14d7106e83bb
  1. 3
    3
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 3
    3
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7806a36274deff164e1bbbeba0df5014a170a2f5
  1. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a9fc334aeb6bc603cbf7dfab98702f7e4a281c7e
  1. {date when the territory has been checked out}
    {date when the territory has been checked out}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {date when the territory has been checked out}
    {date when the territory has been checked out}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
50a4b11be7d736d9e6404469c5e3d22f49b8a9bc
  1. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bdbc8e293b3405ff80bafd9d84c8a6236259d7a4
  1. {date when the territory has been checked back in}
    {date when the territory has been checked back in}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {date when the territory has been checked back in}
    {date when the territory has been checked back in}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9cf8ebc34b06d8d4b5c250de63e12fc6c58570ba
  1. Kartica področja
    Kartica področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kartica področja
    Kartica področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6390df196afe24f068dea4ef6c5e8406ee6777b9
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d715d6229925d5ead558e2b115bff04d7877b119
  1. Zemljevid področja
    Zemljevid področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zemljevid področja
    Zemljevid področja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2306ed662f6f7f4e9de9e0921a5ba2def33b6714
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb777f8dc7409b6d05ae57a342b76ab24bc8eeac
  1. Seznam naslovov
    Seznam naslovov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seznam naslovov
    Seznam naslovov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a97eeab43c1268c72906e44e0279773e3e26fbde
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7c1a0ed033e2cff7b20405e273e023c5c94c671d
  1. Zemljevid področja s seznamom naslovov
    Zemljevid področja s seznamom naslovov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zemljevid področja s seznamom naslovov
    Zemljevid področja s seznamom naslovov
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2e1814202605872888f8a05c58eadb07febe45c3
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
09efc1bfed36a14d96969c7f4a617dd112696e95
  1. Seznam ne kliči
    Seznam ne kliči
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seznam ne kliči
    Seznam ne kliči
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c8f18d7b9216ca915ffee9fa644cd5e45f5be6ed
  1. {country of the address}
    {country of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {country of the address}
    {country of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
16e9aef60ebd87c8b6bb9941bd7418d5fdab16d7
  1. <!-- Printing tag: -->TA_STATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_STATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_STATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_STATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5ecf90563e61501e4446adeeb23424fa3faf5b7c
  1. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b49b3ce2c326e1404a86840c3dc8218c5fbd1ccb
  1. {state of the address}
    {state of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {state of the address}
    {state of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b46ebcd1ab800902472471293b44b16bf96e6fe5
  1. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
91c2e5a7be47f011714e04410f8b785e4f2a35ff
  1. {county of the address}
    {county of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {county of the address}
    {county of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb8e8b144de9cfda70f2b1994c8988f53e37fbe1
  1. <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b9f26aecbc2ec7a34f07a27e17fc573d31531e52
  1. {city of the address}
    {city of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {city of the address}
    {city of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b46ebcd1ab800902472471293b44b16bf96e6fe5
  1. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb8e8b144de9cfda70f2b1994c8988f53e37fbe1
  1. <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_CITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ce2bb833834295cf4fb7e16cb6733033b50a5941
  1. <!-- Printing tag: -->TA_DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_DISTRICT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8300a0ec156e23b06ee212f927b2892b54069852
  1. {district of the address}
    {district of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {district of the address}
    {district of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3d47db453408b7e6109c7450759302ef32e43c1e
  1. <!-- Printing tag: -->TA_STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
89e43f2a113a8aed11b5207dad73eb30b52a2be9
  1. {street of the address}
    {street of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {street of the address}
    {street of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5466be4976ac38fcb055d1b78a2f221d75386d04
  1. <!-- Printing tag: -->TA_HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_HOUSENUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
552ee4df01794a23f2395e4c7f0beded262d85ef
  1. {housenumber of the address}
    {housenumber of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {housenumber of the address}
    {housenumber of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4400c613597f7605232649b8ecc65f0a4ddb6ff2
  1. <!-- Printing tag: -->TA_POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_POSTALCODE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4d209cfea934382a4c9be68f392c7c4efb26bbe0
  1. {postalcode of the address}
    {postalcode of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {postalcode of the address}
    {postalcode of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
34f55c2ea81e43a9a549d7a5d80635fe3c1de8ca
  1. <!-- Printing tag: -->TA_POINT_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_POINT_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_POINT_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_POINT_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6e9698d178711902d4a0548429d12296ceef1615
  1. {point geometry of the address in WKT format}
    {point geometry of the address in WKT format}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {point geometry of the address in WKT format}
    {point geometry of the address in WKT format}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
40bfeeb723d95ba1f3c624c79d071da6a5144c07
  1. <!-- Printing tag: -->TA_NAME <!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_NAME <!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_NAME <!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_NAME <!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6bc5b7b92f7fc04e6f1bad8901ee7ca2a821c061
  1. {name of the address}
    {name of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {name of the address}
    {name of the address}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
48ed6f122334a5840dcf533ded01c4d25c3eefc5
  1. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d4d192ed3ea47089c8d806c3c2d730fb417c0aa0
  1. {address type number}
    {address type number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {address type number}
    {address type number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8d039cad4422b49665c945fdf0d20cbbb83f23a9
  1. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8d80984100a202de5b2893cd8e12c086227c402f
  1. {address type name}
    {address type name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {address type name}
    {address type name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
03259af6cbea80e3b92b355000051b200f4b5e4c
  1. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_ADDRESSTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a948507112de9eb32c5b13ca81a4173fe9feb572
  1. {color for the address marker}
    {color for the address marker}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {color for the address marker}
    {color for the address marker}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8131e9377fa68f6f5c7c8ff97d6ac99100ca6e21
  1. <!-- Printing tag: -->FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3f66052a107eaf9bae7cad0f61fb462f47ec2c47
  1. Od
    Od
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Od
    Od
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8a562bc46fd5e477c03cbfffc8380ac7ce4a050c
  1. <!-- Printing tag: -->TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ae79ea1e9c6391a9ed83a2e18a031b835feec0c9
  1. Do
    Do
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Do
    Do
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c17a30879f0ba123e31da0fd91bfe70477878ca1
  1. <!-- Printing tag: -->TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TYPE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TYPE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3deb7456519697ecf4eefc455516c969a3681bae
  1. Vrsta
    Vrsta
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrsta
    Vrsta
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1616cefb465238a3b730875daafb043601671bb4
  1. <!-- Printing tag: -->SUM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SUM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SUM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SUM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fc9ce14b28c6f2c3b72caf056ca604b2b96f7d2b
  1. Vsota
    Vsota
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsota
    Vsota
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bd7b839e53d5b35468b18c196a507d3788769ceb
  1. <!-- Printing tag: -->ADDRESS_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESS_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb2edaba9b1de690018fab3a53a48c318050a974
  1. <!-- Printing tag: -->ADDRESS_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESS_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1b6453892473a467d07372d45eb05abc2031647a
  1. 4
    4
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 4
    4
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
164cef4052d95894be786c5436103afaa066901d
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
af209ebc0b4d2d6245790d9ef6f2a901c8517c23
  1. Seznam ulic
    Seznam ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seznam ulic
    Seznam ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8c96af73c1c7b327c4617fa5330faf5251093524
  1. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_STREETS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
45e5a55df76e642c4da95a23be67c4fa9feeae21
  1. Zemljevid področja seznamom ulic
    Zemljevid področja seznamom ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zemljevid področja seznamom ulic
    Zemljevid področja seznamom ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
af209ebc0b4d2d6245790d9ef6f2a901c8517c23
  1. Seznam ulic
    Seznam ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seznam ulic
    Seznam ulic
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
1a2141776649bd8a095487362b850318f48265bb
  1. <!-- Printing tag: -->STREET_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STREET_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5f36f226fd9fc9fe5d282793efc1537fa6df5b68
  1. <!-- Printing tag: -->STREET_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STREET_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STREET_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2ce9d537b4268183323b3943006c056d2eaef1b7
  1. <!-- Printing tag: -->TS_STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_STREET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e5139c4fd348e2b1f4223ab29ea818bfedc1607f
  1. {name of the street}
    {name of the street}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {name of the street}
    {name of the street}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0fb7363f4bc5e9fd763baf68eb656fe7e64af5c3
  1. <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b9988028e3b538378dac1cbcc930443883c21be6
  1. {lowest street number}
    {lowest street number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {lowest street number}
    {lowest street number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2535db3aef9a25be24712093c507a8edeeb17e80
  1. <!-- Printing tag: -->TS_TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_TO_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
e0a9643a2adc1093374aa183f2c80538a5aaf3d4
  1. {highest street number}
    {highest street number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {highest street number}
    {highest street number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b84076ff5463539ceb821930429c5d7b3ef72047
  1. <!-- Printing tag: -->TS_QUANTITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_QUANTITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_QUANTITY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_QUANTITY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
0fb7363f4bc5e9fd763baf68eb656fe7e64af5c3
  1. <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_FROM_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b4a2032074ec9154e64bcac1b716f9bb0b761e49
  1. {quantity of s.th. associated with the street}
    {quantity of s.th. associated with the street}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {quantity of s.th. associated with the street}
    {quantity of s.th. associated with the street}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
007f5988df81d36189f1011f6b2f438374ddf88a
  1. <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b7d804f0e23dc36402ee11433621063c8d5dbfbd
  1. {line geometry of the street in WKT format}
    {line geometry of the street in WKT format}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {line geometry of the street in WKT format}
    {line geometry of the street in WKT format}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
37741d1598e48ad5267f627cd432d0933d4f9ea1
  1. <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d747cbc19e35f2c5eec9023d70fed5fcc99781c7
  1. {street type name}
    {street type name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {street type name}
    {street type name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6c3668738e8590d20267a6e8094a49db4726f845
  1. <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_STREETTYPE_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9e625031d5558c306fe86358e157fb298111239a
  1. {color to highlight the street}
    {color to highlight the street}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {color to highlight the street}
    {color to highlight the street}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1. Shod med tednom
    Shod med tednom
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shod med tednom
    Shod med tednom
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
982963c1c41cbed8cab073724749592fe35c532b
  1. Oznaka
    Oznaka
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oznaka
    Oznaka
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1. Vrednost
    Vrednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrednost
    Vrednost
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
482262d1bc09cc2dfbfa5fbc87edec3beaa1ecc6
  1. {midweek meeting title}
    {midweek meeting title}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {midweek meeting title}
    {midweek meeting title}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ce368ea2814bf78b18c7799e17d3baf69a02064a
  1. <!-- Printing tag: -->WORKSHEET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKSHEET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WORKSHEET<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WORKSHEET<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2bb611ab72423322586f95fbb910a45cdbddb759
  1. <!-- Printing tag: -->OPENING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->OPENING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->OPENING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->OPENING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
482262d1bc09cc2dfbfa5fbc87edec3beaa1ecc6
  1. {midweek meeting title}
    {midweek meeting title}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {midweek meeting title}
    {midweek meeting title}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
25edb89cde977e893abd998b5f02a89d01d670b7
  1. Uvodne besede
    Uvodne besede
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uvodne besede
    Uvodne besede
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d7da3743b004f49b193eb3bcc3a798db9236fd2b
  1. <!-- Printing tag: -->CONCLUSION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONCLUSION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONCLUSION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONCLUSION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
50ef43e9571a935f80bd22f0abdebe0987d33b24
  1. Obnova, nato pregled programa za naslednji teden
    Obnova, nato pregled programa za naslednji teden
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obnova, nato pregled programa za naslednji teden
    Obnova, nato pregled programa za naslednji teden
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
54040c2526e62ae377cebbbfb4629f1304495e44
  1. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
bd1189c35695434b60a754aead9b12298b9170aa
  1. Pesem
    Pesem
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pesem
    Pesem
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
468b5d4d2fbcd90311e958be00edb966ca063f51
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8c4f3272183be6934487f3838226b0ae72f60aa8
  1. Molitev
    Molitev
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Molitev
    Molitev
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5f1ef0385db6887ab7752dad6691ba8558715e2f
  1. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
75367ef400b65ad19876ea80659285fd6e3babf4
  1. Predsedujoči
    Predsedujoči
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Predsedujoči
    Predsedujoči
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
87f39ca7f1b4353e69d2c8f905a5cce8808a290b
  1. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ec5f422a18939e2d1bb5d7220fe6e9e5649821fb
  1. Svetovalec
    Svetovalec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Svetovalec
    Svetovalec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
88295d4b09053aae8451e3e243c6db1d38445d4d
  1. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1. Vodja
    Vodja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vodja
    Vodja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
a51747504f35da5380142bd778bbcf3f7921e727
  1. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
730972baaa3390905d71598a23d52447c17e91e7
  1. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
893184a42af77f2991ca436f7a0a831c6dae82c6
  1. Shod med tednom
    Shod med tednom
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shod med tednom
    Shod med tednom
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3ce0a7865a28894931e575c4044bae9201077bbb
  1. <!-- Printing tag: -->GW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->GW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
26cea28e259d8e114f38ac5959d53b55cd67cea8
  1. Zakladi iz Božje Besede
    Zakladi iz Božje Besede
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zakladi iz Božje Besede
    Zakladi iz Božje Besede
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ac5bbe8292ed1b69e0f95e5bdaa035569a295fd7
  1. Bralec
    Bralec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bralec
    Bralec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9974e5bcfc4d312e098ba9da9ef3b1b5211beba6
  1. <!-- Printing tag: -->FM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ad9d575413aeabfb325ea7fc6bf42b91e6141625
  1. Izurimo se v oznanjevanju
    Izurimo se v oznanjevanju
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izurimo se v oznanjevanju
    Izurimo se v oznanjevanju
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
47cbe19dfb03e76732425908dfc63c95995aedf7
  1. <!-- Printing tag: -->CL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
ca68bc62832b087bda4b1c77c45eb923aabd6774
  1. Krščansko življenje
    Krščansko življenje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Krščansko življenje
    Krščansko življenje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fdf9dec7cb84b9ebe946ef3e24e96dac3cc010f5
  1. <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3e3cd6c357204b657219f178b34e90bd25bcb550
  1. Občinsko preučevanje Biblije
    Občinsko preučevanje Biblije
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Občinsko preučevanje Biblije
    Občinsko preučevanje Biblije
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
41346f39670d172f0ebd659b9313274e01c35ac3
  1. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
475002d259d673e9248139adb02de39d0371a664
  1. Okrajni nadzornik
    Okrajni nadzornik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Okrajni nadzornik
    Okrajni nadzornik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
aa5c08ac9de248bd415e05e200422b6cc7a5e30b
  1. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
086a4433b3d3aeb4d6b840e3970a077eb360e6eb
  1. Ni shoda
    Ni shoda
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ni shoda
    Ni shoda
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b300c82b70fc38e0afd144c75ef4b9036bbf4ecc
  1. <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8010d1f4d0696ce16febddf3dda682cb3e5060c3
  1. Pomočnik
    Pomočnik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pomočnik
    Pomočnik
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
b300c82b70fc38e0afd144c75ef4b9036bbf4ecc
  1. <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSISTANT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
db65b52c62db1b5a571d67b1bc7095b7d0c9b22d
  1. <!-- Printing tag: -->STUDY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STUDY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STUDY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STUDY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
14143a8428e158b765dae6c9ab4eab9317eba6d2
  1. Preučevanje
    Preučevanje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preučevanje
    Preučevanje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2937027bc5b5983445bf0caadac4fca7caae66f3
  1. <!-- Printing tag: -->EXERCISES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->EXERCISES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->EXERCISES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->EXERCISES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4dc503dafcf231e8065504c4cd9f19a0dcdfc147
  1. Vaje
    Vaje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaje
    Vaje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
75d173c69654fb2ad27f8294f968ee75009ea285
  1. <!-- Printing tag: -->TIMING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TIMING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TIMING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TIMING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
098024dc5537ca3623978ac7c0a6140ce39062b8
  1. Čas
    Čas
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Čas
    Čas
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fcd0e6a595e1c570c9cfad2c8f4e3d20f60c953b
  1. <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
70440046a3dc2e079f23ee1c57dfa76669b732aa
  1. Opombe
    Opombe
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opombe
    Opombe
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
183617a28844d605e073442703dd944bf2d424ad
  1. <!-- Printing tag: -->NEXT_STUDY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NEXT_STUDY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NEXT_STUDY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NEXT_STUDY<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
40b5fbb33eb73397fb13cfe47a3c805b2a9f83f3
  1. Naslednje preučevanje
    Naslednje preučevanje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naslednje preučevanje
    Naslednje preučevanje
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
023813ae52ccbda935c3cc873a51f1c826162026
  1. <!-- Printing tag: -->SETTING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SETTING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SETTING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SETTING<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb449f71834cd30ec14d00c9d50ba85c232186d3
  1. Okvir
    Okvir
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Okvir
    Okvir
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c351ef76980fed8a4eb94808e935ae9442850f43
  1. <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
7238122279841295de36505a540331c0aee25bfb
  1. <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
913fb6a39e558aecf0a6bad3e263ec93ad629b9e
  1. <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb449f71834cd30ec14d00c9d50ba85c232186d3
  1. Okvir
    Okvir
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Okvir dogajanja
    Okvir dogajanja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
fb449f71834cd30ec14d00c9d50ba85c232186d3
  1. Okvir dogajanja
    Okvir dogajanja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Okvir dogajanja
    Okvir dogajanja
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
937e91f892a28796e3e6cd867e4e8ef72ffcf678
  1. <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
3a380844e4b492a2473d289a361b06f9fcc4a632
  1. Svetovalec v pomožni dvorani
    Svetovalec v pomožni dvorani
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Svetovalec v pomožni dvorani
    Svetovalec v pomožni dvorani
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
937e91f892a28796e3e6cd867e4e8ef72ffcf678
  1. <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
244a97ff85d273b36d27974ffe13f48244e535b3
  1. <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
6b9c6f1e7abe5e7ed0e9ef44d7d5ec112e3c3415
  1. Pomožna dvorana
    Pomožna dvorana
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pomožna dvorana
    Pomožna dvorana
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8e986e2d277f27aa892995383aadf4208cbb73bd
  1. <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2bb0f6879c73ab4651437f18fcc538f707816250
  1. Glavna dvorana
    Glavna dvorana
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Glavna dvorana
    Glavna dvorana
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
28ae5496b66c585375daa56f8ab50fe8352a8b41
  1. <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
42b32794792b48313cd1be9ca11b690d3e614683
  1. Učenec
    Učenec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Učenec
    Učenec
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f6831d882312ba5134807a2f7059fe0e59fc9397
  1. <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f7ce8d13710ddfed752117fafd2e1417025d3ae4
  1. Obnova, pregled programa za naslednji teden, obvestila
    Obnova, pregled programa za naslednji teden, obvestila
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obnova, pregled programa za naslednji teden, obvestila
    Obnova, pregled programa za naslednji teden, obvestila
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
81cf0081f8ecc738c8d6912d97245a8fc95a8370
  1. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9e8fbc4c3dd0eb48f6b462cc9aa0493ea9a3c27e
  1. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1. {date}
    {date}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
90689934f6601936613e0e94ed17bb69571599d0
  1. {start time}
    {start time}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {start time}
    {start time}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
cfd95b340adeb044fddf18412754b80d5ba5ba7a
  1. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
d46a816efb02c24661299060df6ee385c4afe2a8
  1. <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c7aa3dedc6eb78a722ba3dfe0aec39ede2698361
  1. {bible reading}
    {bible reading}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {bible reading}
    {bible reading}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
99043a10ec924e62ccd0798d28bb280794d15ab3
  1. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
326d6547d19e91abf0c2bef80847688660ce8178
  1. {chairman}
    {chairman}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {chairman}
    {chairman}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
de46adf20cd5ac6a2d984cacd3655bc715928f78
  1. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A1<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A1<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
798f179197b69bbf943710e857154f508e7306e6
  1. {auxiliary class counselor}
    {auxiliary class counselor}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {auxiliary class counselor}
    {auxiliary class counselor}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4304913bff0e6690e7d4b8c37a7bb1f02e3527ef
  1. {2nd auxiliary class counselor}
    {2nd auxiliary class counselor}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {2nd auxiliary class counselor}
    {2nd auxiliary class counselor}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
525d46617500bdd40d6204e2325fb5f861649923
  1. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A2<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNSELOR_A2<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8051f4597af0a9f6312853ab1353f4495d30348e
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c19f55f958b696d3cb3040317103d18caade510d
  1. {1st song number}
    {1st song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {1st song number}
    {1st song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5d9d1a154239133bb523eeb693c1cd17a42cc728
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8f7f6c506aebd004b1d0a4440389db7272b45c9f
  1. {2nd song number}
    {2nd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {2nd song number}
    {2nd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5d9d1a154239133bb523eeb693c1cd17a42cc728
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
141ba5660eb09fa845405f2b0e7f58e388fdb501
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
5d9d1a154239133bb523eeb693c1cd17a42cc728
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8b33fa4e912f190ea445dc12bd2ca76cad286d03
  1. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c3cf745ddfc766c2d40a9a196a711e4a998e9cba
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
084c28b467e23322b9002270e53b0dc466b1d1a3
  1. {1st song name}
    {1st song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {1st song name}
    {1st song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
2fb481f0476ae31d077410abf84b21898a7c175a
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
300167c4d2ab20c4b000d9be8c2c2da099bbdaaf
  1. {2nd song name}
    {2nd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {2nd song name}
    {2nd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8b33fa4e912f190ea445dc12bd2ca76cad286d03
  1. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
c3cf745ddfc766c2d40a9a196a711e4a998e9cba
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
8b33fa4e912f190ea445dc12bd2ca76cad286d03
  1. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {3rd song number}
    {3rd song number}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
359c9a8013eb85587bbc50441ae136e9e759774c
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
4e12c30d100244b9966ed0d82c2c1da411c24bdf
  1. {3rd song name}
    {3rd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {3rd song name}
    {3rd song name}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f1cef1be279c43a4e0a309cae3c5b35a417cd7e5
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
59891c90de5629d0667662c17b3ca0e0bcd0139b
  1. {brother's name who offers opening prayer}
    {brother's name who offers opening prayer}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {brother's name who offers opening prayer}
    {brother's name who offers opening prayer}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
9aeadd43133904cd67a1446aa9b8e81a939335c1
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
f7e9145afee54e2c3be1c11f8ac3cfbd54616bef
  1. {brother's name who offers closing prayer}
    {brother's name who offers closing prayer}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {brother's name who offers closing prayer}
    {brother's name who offers closing prayer}
    changed by Dpavlic3 .
    Copy to clipboard
04 Sep from 2:55pm to 3:24pm