TheocBase/TheocBase

14 Sep from 1:33pm to 1:48pm
David79 changed 44 translations in French and French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole on TheocBase. Hide changes

In French:

Midweek Meeting
  1. Réunion de semaine
    Réunion de semaine
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réunion de semaine
    Réunion de semaine
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Réunion de week-end
    Réunion de week-end
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réunion de week-end
    Réunion de week-end
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text size
  1. Taille du texte
    Taille du texte
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Taille du texte
    Taille du texte
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips
  1. Fiches d'attribution
    Fiches d'attribution
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fiches d'attribution
    Fiches d'attribution
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips
  1. Fiches d'attribution
    Fiches d'attribution
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fiches d'attribution d'exposé
    Fiches d'attribution d'exposé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips
  1. Fiches d'attribution d'exposé
    Fiches d'attribution d'exposé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fiches d'attribution d'exposé
    Fiches d'attribution d'exposé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistant
  1. Fiches d’attribution interlocuteur
    Fiches d’attribution interlocuteur
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fiches d’attribution d'exposé pour les interlocuteurs
    Fiches d’attribution d'exposé pour les interlocuteurs
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistant
  1. Fiches d’attribution d'exposé pour les interlocuteurs
    Fiches d’attribution d'exposé pour les interlocuteurs
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fiches d’attribution d'exposé pour les interlocuteurs
    Fiches d’attribution d'exposé pour les interlocuteurs
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print assigned only
  1. Imprimer uniquement les attributions
    Imprimer uniquement les attributions
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimer uniquement les attributions assignées
    Imprimer uniquement les attributions assignées
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print assigned only
  1. Imprimer uniquement les attributions assignées
    Imprimer uniquement les attributions assignées
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimer uniquement les attributions assignées
    Imprimer uniquement les attributions assignées
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print Assigned Only
  1. Imprimer uniquement les attributions assignées
    Imprimer uniquement les attributions assignées
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimer uniquement les attributions assignées
    Imprimer uniquement les attributions assignées
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Template
  1. Modèle
    Modèle
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèle
    Modèle
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Modèles personnalisés
    Modèles personnalisés
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèles personnalisés
    Modèles personnalisés
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Modèles personnalisés
    Modèles personnalisés
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèles personnalisés
    Modèles personnalisés
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Impression
    Impression
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimer
    Imprimer
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Imprimer
    Imprimer
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimer
    Imprimer
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Combination
  1. Combinaison
    Combinaison
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Combinaison
    Combinaison
    changed by David79 .
    Copy to clipboard

In French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole:

Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réinyon lasimenn
    Réinyon lasimenn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Réinyon lasimenn
    Réinyon lasimenn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réinyon lasimenn
    Réinyon lasimenn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réinyon lèwikenn
    Réinyon lèwikenn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Réinyon lèwikenn
    Réinyon lèwikenn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réinyon lèwikenn
    Réinyon lèwikenn
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text size
  1.  
    2. ▻
  2. Grosè a sé lèt-la
    Grosè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text size
  1. Grosè a sé lèt-la
    Grosè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Grosè a sé lèt-la
    Grosè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text size
  1. Grosè a sé lèt-la
    Grosè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Grosè a sé lèt-la
    Grosè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text size
  1. Grosè a sé lèt-la
    Grosè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Grandè a sé lèt-la
    Grandè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Text size
  1. Grandè a sé lèt-la
    Grandè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Grandè a sé lèt-la
    Grandè a sé lèt-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Fich atribusyon pou entèwlokitè
    Fich atribusyon pou entèwlokitè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistant
  1. Fich atribusyon pou entèwlokitè
    Fich atribusyon pou entèwlokitè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fich atribusyon pou entèwlokitè
    Fich atribusyon pou entèwlokitè
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips
  1.  
    2. ▻
  2. Fich atribusyon
    Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips
  1. Fich atribusyon
    Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fich atribusyon
    Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print Assigned Only
  1.  
    2. ▻
  2. Enprimé enki sé atribusyon-la
    Enprimé enki sé atribusyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Print Assigned Only
  1. Enprimé enki sé atribusyon-la
    Enprimé enki sé atribusyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enprimé enki sé atribusyon-la
    Enprimé enki sé atribusyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Template
  1.  
    2. ▻
  2. Modèl
    Modèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Template
  1. Modèl
    Modèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèl
    Modèl
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Slip Template
  1. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Slip Template
  1. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Slip Template
  1. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Slip Template
  1. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Slip Template
  1. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Slip Template
  1. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modèl a on Fich atribusyon
    Modèl a on Fich atribusyon
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Printing
  1.  
    2. ▻
  2. Enprimé
    Enprimé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Enprimé
    Enprimé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enprimé
    Enprimé
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Combination
  1.  
    2. ▻
  2. Ansanm
    Ansanm
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
Combination
  1. Ansanm
    Ansanm
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ansanm
    Ansanm
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
14 Sep from 1:33pm to 1:48pm