14 Dec from 7:30pm to 8:03pm
Martin Kalchev changed 124 translations in Bulgarian on TheocBase. Hide changes
  1. Щракнете върху полето <strong>search</strong>.
    Щракнете върху полето <strong>search</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Щракнете върху полето <strong>търсене</strong>.
    Щракнете върху полето <strong>търсене</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Щракнете върху полето <strong>търсене</strong>.
    Щракнете върху полето <strong>търсене</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Щракнете върху полето <strong>търсене</strong>.
    Щракнете върху полето <strong>търсене</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Щракни върху бутона <strong>Търси</strong>.
    Щракни върху бутона <strong>Търси</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Щракни върху бутона <strong>Търси</strong>.
    Щракни върху бутона <strong>Търси</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Щракни върху бутона <strong>Търси</strong>.
    Щракни върху бутона <strong>Търси</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Импортирай адреси
    Импортирай адреси
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Импортирай адреси
    Импортирай адреси
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Импортирай адреси
    Импортирай адреси
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Премахни адрес
    Премахни адрес
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Премахни адрес
    Премахни адрес
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Премахни адрес
    Премахни адрес
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки — райони
    Настройкирайони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки — райони
    Настройкирайони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки — райони
    Настройкирайони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Райони
    Райони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Райони
    Райони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Райони
    Райони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Градове
    Градове
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Градове
    Градове
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Градове
    Градове
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Добави град към списъка
    Добави град към списъка
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Добави град към списъка
    Добави град към списъка
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Добави град към списъка
    Добави град към списъка
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Видове район
    Видове район
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Видове район
    Видове район
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Видове район
    Видове район
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Адреси
    Адреси
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Адреси
    Адреси
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Адреси
    Адреси
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Google
    Google
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Google
    Google
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Google
    Google
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Тук
    Тук
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Тук
    Тук
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Тук
    Тук
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки — публични доклади
    Настройкипублични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки — публични доклади
    Настройкипублични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки — публични доклади
    Настройкипублични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Публични доклади
    Публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Публични доклади
    Публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Публични доклади
    Публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Добавяне на списъка със заглавия на публични доклади
    Добавяне на списъка със заглавия на публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Добавяне на списъка със заглавия на публични доклади
    Добавяне на списъка със заглавия на публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Добавяне на списъка със заглавия на публични доклади
    Добавяне на списъка със заглавия на публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Съдържание
    Съдържание
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Съдържание
    Съдържание
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Съдържание
    Съдържание
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Публични доклади
    Публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Публични доклади
    Публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Публични доклади
    Публични доклади
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Райони
    Райони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Райони
    Райони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Райони
    Райони
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Синхронизиране на облака
    Синхронизиране на облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране на облака
    Синхронизиране на облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране на облака
    Синхронизиране на облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Контрол на достъпа
    Контрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Контрол на достъпа
    Контрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Контрол на достъпа
    Контрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки — синхронизиране в облак
    Настройкисинхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки — синхронизиране в облак
    Настройкисинхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки — синхронизиране в облак
    Настройкисинхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране на облака
    Синхронизиране на облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки — синхронизиране в облак
    Настройкисинхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки — синхронизиране с облака
    Настройкисинхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки — синхронизиране с облака
    Настройкисинхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки — синхронизиране с облака
    Настройкисинхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране в облак
    Синхронизиране в облак
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Синхронизиране с облака
    Синхронизиране с облака
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Щракни върху <strong>Споделяне</strong>.
    Щракни върху <strong>Споделяне</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Щракни върху <strong>Споделяне</strong>.
    Щракни върху <strong>Споделяне</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Щракни върху <strong>Споделяне</strong>.
    Щракни върху <strong>Споделяне</strong>.
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки
    Настройки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Контрол на достъпа
    Контрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Контрол на достъпа
    Контрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Контрол на достъпа
    Контрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Настройки — контрол на достъпа
    Настройкиконтрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Настройки — контрол на достъпа
    Настройкиконтрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Настройки — контрол на достъпа
    Настройкиконтрол на достъпа
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Забележка:
    Забележка:
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Стойност
    Стойност
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Стойност
    Стойност
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Стойност
    Стойност
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Обхват
    Обхват
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Обхват
    Обхват
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Обхват
    Обхват
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {date}
    {date}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. {date}
    {date}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. {date}
    {date}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. СР
    СР
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. СР
    СР
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. СР
    СР
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 30
    30
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. 30
    30
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. 30
    30
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Изучаване на „Стражева кула“
    Изучаване наСтражева кула
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Изучаване на „Стражева кула“
    Изучаване наСтражева кула
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Изучаване на „Стражева кула“
    Изучаване наСтражева кула
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Окръжен надзорник
    Окръжен надзорник
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Окръжен надзорник
    Окръжен надзорник
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Окръжен надзорник
    Окръжен надзорник
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {минути; 60 или 30}
    {минути; 60 или 30}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. {минути; 60 или 30}
    {минути; 60 или 30}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. {минути; 60 или 30}
    {минути; 60 или 30}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {time}
    {time}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. {time}
    {time}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. {time}
    {time}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->ПЕСЕН<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ПЕСЕН<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->ПЕСЕН<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ПЕСЕН<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->ПЕСЕН<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ПЕСЕН<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер на 1-ва песен}
    {номер на 1-ва песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. {номер на 1-ва песен}
    {номер на 1-ва песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. {номер на 1-ва песен}
    {номер на 1-ва песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер на 2-ра песен}
    {номер на 2-ра песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. {номер на 2-ра песен}
    {номер на 2-ра песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. {номер на 2-ра песен}
    {номер на 2-ра песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер на 3-та песен}
    {номер на 3-та песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. {номер на 3-та песен}
    {номер на 3-та песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. {номер на 3-та песен}
    {номер на 3-та песен}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Песен
    Песен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->МОЛИТВА<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  1. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
14 Dec from 7:30pm to 8:03pm