22 Feb from 12:44pm to 2:03pm
Andrii Holizna changed 141 translations in Ukrainian, Ukraine on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. (. +) (\ d +)
    (. +) (\ d +)
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. (<*) (<[0-9]@>)
    (<*) (<[0-9]@>) 
     
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. (<*) (<[0-9]@>)
    (<*) (<[0-9]@>) 
     
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. (<*) (<[0-9]@>)
    (<*) (<[0-9]@>)
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. $2 $1
    $2 $1 
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. $2 $1
    $2 $1 
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. $2 $1
    $2 $1 
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. $2 $1
    $2 $1 
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. $2 $1
    $2 $1 
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. \2 \1
    \2 \1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. $2 $1
    $2 $1 
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. $2 $1
    $2 $1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {дата призначення території}
    {дата призначення території}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {дата, повернення території}
    {дата, повернення території}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 'Карта та адреса' - шаблон друку тегів
    'Карта та адреса' - шаблон друку тегів
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Карта території
    Карта території
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Список адрес
    Список адрес
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Карта території зі списком адрес
    Карта території зі списком адрес
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Список без дзвінків
    Список без дзвінків
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Адреса стартового тегу циклу (3)]
    [Адреса стартового тегу циклу (3)]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Кінцевий тег адресного циклу]
    [Кінцевий тег адресного циклу]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {країна адреси}
    {країна адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {стан адреси}
    {стан адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {округ адреси}
    {округ адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {місто адреси}
    {місто адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {район адреси}
    {район адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {вулиця адреси}
    {вулиця адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер будинка адреси}
    {номер будинка адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {поштовий індекс адреси}
    {поштовий індекс адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {геометрія точки адреси у форматі WKT}
    {геометрія точки адреси у форматі WKT}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва адреси}
    {назва адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер типу адреси}
    {номер типу адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва типу адреси}
    {назва типу адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {колір для маркера адреси}
    {колір для маркера адреси}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Від
    Від
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. До
    До
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Тип
    Тип
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Сума
    Сума
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Адреса стартового тегу циклу (4)]
    [Адреса стартового тегу циклу (4)]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 4
    4
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Список вулиць
    Список вулиць
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Карта території зі списком вулиць
    Карта території зі списком вулиць
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Початковий тег циклу вулиць (4)]
    [Початковий тег циклу вулиць (4)]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Кінець тегу циклу вулиць]
    [Кінець тегу циклу вулиць]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва вулиці}
    {назва вулиці}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {найнижчий номер вулиці}
    {найнижчий номер вулиці}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {найвищий номер вулиці}
    {найвищий номер вулиці}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {кількість с.-го пов'язані з вулицею}
    {кількість с.-го пов'язані з вулицею}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {геометрія лінії вулиці у форматі WKT}
    {геометрія лінії вулиці у форматі WKT}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва типу вулиці}
    {назва типу вулиці}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {кольором для виділення вулиці}
    {кольором для виділення вулиці}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Друк тегів - середина тижня
    Друк тегів - середина тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Друк тегів
    Друк тегів
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ось список друку міток разом із відповідними значеннями. Теги можуть бути доступні лише на певних рівнях, наприклад:
    Ось список друку міток разом із відповідними значеннями. Теги можуть бути доступні лише на певних рівнях, наприклад:
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. протягом усього змісту шаблону [1]
    протягом усього змісту шаблону [1]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. в межах циклу [2]
    в межах циклу [2]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. або навіть у вкладеному циклі [3]
    або навіть у вкладеному циклі [3]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Цикл має початковий і кінцевий теги. Вони називаються відповідно (<code> * _START; * _END </code>) і мають опис <span class = "pt_loop_description"> [між дужками] </span> у стовпці <strong> Значення </strong>, що також згадується <strong> Сфера </strong> доступних тегів. Якщо тег друку повертає змінну, тоді значення описується <var class = "pt_variable_description"> {між фігурними дужками} </var>; інакше згаданий текст з'являється.
    Цикл має початковий і кінцевий теги. Вони називаються відповідно (<code> * _START; * _END </code>) і мають опис <span class = "pt_loop_description"> [між дужками] </span> у стовпці <strong> Значення </strong>, що також згадується <strong> Сфера </strong> доступних тегів. Якщо тег друку повертає змінну, тоді значення описується <var class = "pt_variable_description"> {між фігурними дужками} </var>; інакше згаданий текст з'являється.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Загальні теги друку
    Загальні теги друку
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Позначка
    Позначка
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Значення
    Значення
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Сфера дії
    Сфера дії
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва зустріч у середині тижня}
    {назва зустріч у середині тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ЗВ1
    ЗВ1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Робочий аркуш
    Робочий аркуш
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Вступні слова
    Вступні слова
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Пісня
    Пісня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Молитва
    Молитва
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Головуючий
    Головуючий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Радник
    Радник
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ведучий
    Ведучий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Читач
    Читач
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Зустріч християнського життя та служіння
    Зустріч християнського життя та служіння
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Скарби з Божого Слова
    Скарби з Божого Слова
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Скарби з Божого Слова
    Скарби з Божого Слова
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. СКАРБИ З БОЖОГО СЛОВА
    СКАРБИ З БОЖОГО СЛОВА
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ВДОСКОНАЛЮЙМО СВОЄ СЛУЖІННЯ
    ВДОСКОНАЛЮЙМО СВОЄ СЛУЖІННЯ
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ХРИСТИЯНСЬКЕ ЖИТТЯ
    ХРИСТИЯНСЬКЕ ЖИТТЯ
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Вивчення Біблії у зборі
    Вивчення Біблії у зборі
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Візит Районного наглядача
    Візит Районного наглядача
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Жодної зустрічі
    Жодної зустрічі
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Помічник
    Помічник
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Вивчення
    Вивчення
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Візит Районного наглядача
    Візит Районного наглядача
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Візит районного наглядача
    Візит районного наглядача
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Вправи
    Вправи
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Терміни
    Терміни
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Наступне вивчення
    Наступне вивчення
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Налаштування
    Налаштування
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Клас №1
    Клас №1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Клас №2
    Клас №2
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Клас №3
    Клас №3
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Радник допоміжних класів
    Радник допоміжних класів
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Допоміжний клас
    Допоміжний клас
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Головний зал
    Головний зал
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Студент
    Студент
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {дата}
    {дата}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Час початку}
    {Час початку}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ЗВ2
    ЗВ2
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {читання Біблії}
    {читання Біблії}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {головуючий}
    {головуючий}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {помічник допоміжного класу}
    {помічник допоміжного класу}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {2-й помічник допоміжного класу}
    {2-й помічник допоміжного класу}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Номер 1-ї пісні}
    {Номер 1-ї пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {2-й номер пісні}
    {2-й номер пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {3-й номер пісні}
    {3-й номер пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Назва 1-ї пісні}
    {Назва 1-ї пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Назва другої пісні}
    {Назва другої пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Назва третьої пісні}
    {Назва третьої пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {Назва другої пісні}
    {Назва другої пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {Назва 2-ї пісні}
    {Назва 2-ї пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {Назва третьої пісні}
    {Назва третьої пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {Назва 3-ї пісні}
    {Назва 3-ї пісні}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {ім'я брата, який має вступну молитву}
    {ім'я брата, який має вступну молитву}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {ім'я брата, який має заключну молитву}
    {ім'я брата, який має заключну молитву}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {відведений час}
    {відведений час}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {тема обговорення}
    {тема обговорення}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {джерело}
    {джерело}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {призначений промовець}
    {призначений промовець}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {примітки}
    {примітки}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {тема}
    {тема}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {призначений студент}
    {призначений студент}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {галочка, якщо студент виконував вправи)
    {галочка, якщо студент виконував вправи)
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер уроку}
    {номер уроку}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва уроку}
    {назва уроку}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {відведений час на завдання студентів n}
    {відведений час на завдання студентів n}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {тема завдання студента n}
    {тема завдання студента n}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {джерело матеріалу для завдання студента n}
    {джерело матеріалу для завдання студента n}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {призначений вісник для завдання студентів n у даному класі}
    {призначений вісник для завдання студентів n у даному класі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {призначений помічник для завдання студента n у даному класі}
    {призначений помічник для завдання студента n у даному класі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {примітки до завдання студента n}
    {примітки до  завдання студента n}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {ведучий}
    {ведучий} 
     
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {ведучий}
    {ведучий} 
     
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {ведучий}
    {ведучий}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {читач}
    {читач}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер місяця}
    {номер місяця}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Вступні слова}
    {Вступні слова} 
     
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {Вступні слова}
    {Вступні слова} 
     
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {Вступні слова}
    {Вступні слова}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {наступного тижня читання Біблії}
    {наступного тижня читання Біблії}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {тема наступного тижня}
    {тема наступного тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {наступного тижня призначена особа у даному класі}
    {наступного тижня призначена особа у даному класі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {тема наступного тижня студентського завдання n}
    {тема наступного тижня студентського завдання n}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {наступного тижня призначений вісник для студентського завдання n у даному класі}
    {наступного тижня призначений вісник для студентського завдання n у даному класі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Настроюваний заголовок для заміток OC}
    {Настроюваний заголовок для заміток OC}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Наступного тижня
    Наступного тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ГЗ (абревіатура для головного залу)
    ГЗ (абревіатура для головного залу)
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. A (Скорочення для допоміжного класу)
    A (Скорочення для допоміжного класу)
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
22 Feb from 12:44pm to 2:03pm