10 Mar from 10:20am to 11:04am
Andrii Holizna changed 100 translations in Ukrainian on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Графіки - Зустріч на вихідних
    Графіки - Зустріч на вихідних
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {нотатки зустрічі}
    {нотатки зустрічі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {нотатки зустрічі}
    {нотатки зустрічі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва регіональної стандарту, розділена тире}
    {назва регіональної стандарту, розділена тире}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. хв.
    хв.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {початок (понеділок) тижня}
    {початок  (понеділок) тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {початок (понеділок) тижня}
    {початок  (понеділок) тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {початок (понеділок) тижня}
    {початок (понеділок) тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {діапазон дат тижня}
    {діапазон дат тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Графіки - Зустріч серед тижня
    Графіки - Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Відредагуйте графікі
    Відредагуйте графікі
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Додати примітки
    Додати примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. хв.
    хв.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {нотатки зустрічі}
    {нотатки зустрічі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {нотатки зустрічі}
    {нотатки зустрічі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Графіки - Зустріч на вихідних
    Графіки - Зустріч на вихідних
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Графіки - Зустріч на вихідних
    Графіки - Зустріч на вихідних
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {нотатки зустрічі}
    {нотатки зустрічі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {нотатки зустрічі}
    {нотатки зустрічі}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {назва регіональної стандарту, розділена тире}
    {назва регіональної стандарту, розділена тире}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {назва регіональної стандарту, розділена тире}
    {назва регіональної стандарту, розділена тире}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. хв.
    хв.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. хв.
    хв.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {початок (понеділок) тижня}
    {початок (понеділок) тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {початок (понеділок) тижня}
    {початок (понеділок) тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {діапазон дат тижня}
    {діапазон дат тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {діапазон дат тижня}
    {діапазон дат тижня}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Графіки - Зустріч серед тижня
    Графіки - Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Графіки - Зустріч серед тижня
    Графіки - Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Графіки
    Графіки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Відредагуйте графікі
    Відредагуйте графікі
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Відредагуйте графікі
    Відредагуйте графікі
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Додати примітки
    Додати примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Додати примітки
    Додати примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Зустріч серед тижня
    Зустріч серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. хв.
    хв.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. хв.
    хв.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть  переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця.  Видалити його як промовця?
    % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть  
    переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця.  
    Видалити його як промовця?
    changed by Kolesnik Stanislav .
    Copy to clipboard
  2. % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця. Видалити його як промовця?
    % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть 
    переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця. 
    Видалити його як промовця?
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця. Видалити його як промовця?
    % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть 
    переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця. 
    Видалити його як промовця?
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця. Видалити його як промовця?
    % 1 розписано для публічних промов! Ці промови будуть 
    переміщені до Списку Справ, якщо ви видалите його, як промовця. 
    Видалити його як промовця?
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. % 1 з% 2 адрес(и) Імпортовано.
    % 1 з% 2 адрес(и) Імпортовано.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. % 1 з% 2 адрес(и) Імпортовано.
    % 1 з% 2 адрес(и) Імпортовано.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. % 1 промовець на вихідних% 1 промовець на вихідних% 1 промовець на вихідних% 1 промовець на вихідних
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11

    % 1 промовець на вихідних


    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14

    % 1 промовець на вихідних


    manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14

    % 1 промовець на вихідних


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    % 1 промовець на вихідних


    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. % 1 промовець на вихідних% 1 промовець на вихідних% 1 промовець на вихідних% 1 промовець на вихідних
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11

    % 1 промовець на вихідних


    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14

    % 1 промовець на вихідних


    manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14

    % 1 промовець на вихідних


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    % 1 промовець на вихідних


    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Друк тегів - Території
    Друк тегів - Території
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Друк тегів - Території
    Друк тегів - Території
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Виберіть шари, які ви хочете використовувати в QGIS:
    Виберіть шари, які ви хочете використовувати в QGIS:
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Виберіть <strong> CRS </strong> (система відліку координат): <strong> EPSG: 4326 </strong>.
    Виберіть <strong> CRS </strong> (система відліку координат): <strong> EPSG: 4326 </strong>.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {геометрія точки адреси у форматі WKT}
    {геометрія точки адреси у форматі WKT}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Виберіть <strong> Можна редагувати </strong>.
    Виберіть <strong> Можна редагувати </strong>.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {назва вивчення}
    {назва вивчення}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <img src = "../ images / border-all_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <span> Показати всі території </span> <br /> <img src = "../images/borders-off_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <span> Сховати всі території </span> <br /> <img src = "../ images / border-selected_24x24.png "alt =" "width =" 24 "height =" 24 "/> <span> Показати лише вибрану територію </span>
    <img src = "../ images / border-all_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <span> Показати всі території </span> <br /> <img src = "../images/borders-off_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <span> Сховати всі території </span> <br /> <img src = "../ images / border-selected_24x24.png "alt =" "width =" 24 "height =" 24 "/> <span> Показати лише вибрану територію </span>
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Міста можна використовувати для організації територій, напр. Ви можете групувати території за містами.
    Міста можна використовувати для організації територій, напр. Ви можете групувати території за містами.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Публічна промова
    Публічна промова
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Публічна промова
    Публічна промова
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Виберіть пункт меню <img src = "../ images / Territory_remove_address_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <strong> Видалити адресу </strong> з контекстного меню.
    Виберіть пункт меню <img src = "../ images / Territory_remove_address_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <strong> Видалити адресу </strong> з контекстного меню.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Тег кінця тижневого циклу]
    [Тег кінця тижневого циклу]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Тег кінця тижневого циклу]
    [Тег кінця тижневого циклу]
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Середнє значення за рік
    Середнє значення за рік
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. Примітки
    Примітки
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. Ім'я
    Ім'я
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Повідомте всіх користувачів про кроки, в яких вони беруть участь.
    Повідомте всіх користувачів про кроки, в яких вони беруть участь.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Головуючий
    Головуючий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Головуючий
    Головуючий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Головуючий
    Головуючий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Наведіть курсор миші на кнопку <img src = "../ images / cloud_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> у верхньому правому куті вікна TheocBase.
    Наведіть курсор миші на кнопку <img src = "../ images / cloud_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> у верхньому правому куті вікна TheocBase.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Видалити призначення
    Видалити призначення
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Міста
    Міста
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Додайте адресу
    Додайте адресу
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Натисніть кнопку <img src = "../ images / map-marker-edit_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> на вкладці <strong> Адреси </strong> для редагування місце знаходження.
    Натисніть кнопку <img src = "../ images / map-marker-edit_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> на вкладці <strong> Адреси </strong> для редагування місце знаходження.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 3
    3
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 3
    3
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Території - адреси
    Території - адреси
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Необхідні поля можуть відрізнятися залежно від країни.
    Необхідні поля можуть відрізнятися залежно від країни.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Скористайтеся кнопкою <img src = "../ images / Territory_add_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />, щоб додати територію.
    Скористайтеся кнопкою <img src = "../ images / Territory_add_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />, щоб додати територію.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Це також дозволяє наглядачеві школи відстежувати уроки учнів.
    Це також дозволяє наглядачеві школи відстежувати уроки учнів.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {помічник допоміжного класу}
    {помічник допоміжного класу}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. $ 2 $ 1
    $ 2 $ 1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Карта території зі списком адрес
    Карта території зі списком адрес
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Виберіть рядок зі списку на вкладці <strong> Типи територій </strong>.
    Виберіть рядок зі списку на вкладці <strong> Типи територій </strong>.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Промовець
    Промовець
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Промовець
    Промовець
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Введіть дату в полі <strong> Початок </strong>, коли територію було видано.
    Введіть дату в полі <strong> Початок </strong>, коли територію було видано.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {номер уроку}
    {номер уроку}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  1. {назва вивчення}
    {назва вивчення}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
  2. {назва уроку}
    {назва уроку}
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
10 Mar from 10:20am to 11:04am