TheocBase/TheocBase

31 Jul from 12:08pm to 12:35pm
Marc Theunissen changed 26 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes
e37fa3d2ad4f0418f09b3c6efb6360a966dac62b
  1.  
    2. ▻
  2. Schema's importeren
    Schema's importeren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
2ee750e04190e60b63be64f34c589593cdd03bec
  1.  
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
ccd1eb01ad123d920ee2a20d8ea1ec3ade55b281
  1.  
    2. ▻
  2. Uit KHS importeren
    Uit KHS importeren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1.  
    2. ▻
  2. {dash-separated locale name}
    {dash-separated locale name}
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Import Schedules
  1.  
    2. ▻
  2. Schema's importeren
    Schema's importeren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Import from KHS
  1.  
    2. ▻
  2.  
Import from Ta1ks
  1.  
    2. ▻
  2. Uit Ta1ks importeren
    Uit Ta1ks importeren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Zoeken
    Zoeken
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
By:
  1.  
    2. ▻
  2. Op:
    Op:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Default street type:
  1.  
    2. ▻
  2. Standaard straattype
    Standaard straattype
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Import from KHS
  1.  
    2. ▻
  2. Uit KHS importeren
    Uit KHS importeren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
e37fa3d2ad4f0418f09b3c6efb6360a966dac62b
  1.  
    2. ▻
  2. Schema's importeren
    Schema's importeren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
edd8c645f45e968e6a06c192813218179bd7abff
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase verwerkt ook uit de roulatie genomen openbare lezingen, waarbij het thema van de lezing in de loop van de tijd wijzigt en dus ook afhangt van de datum. Na de eerste import, kun je de <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">uit de roulatie genomen lezingen</a>aanpassen en de data opnieuw importeren. Zo wordt voor elke datum in de planning het juiste thema weergegeven
    TheocBase verwerkt ook uit de roulatie genomen openbare lezingen, waarbij het thema van de lezing in de loop van de tijd wijzigt en dus ook afhangt van de datum. Na de eerste import, kun je de <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">uit de roulatie genomen lezingen</a>aanpassen en de data opnieuw importeren. Zo wordt voor elke datum in de planning het juiste thema weergegeven
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
fc77a25d3de500776ecbb2e9ff53ef5a5693b4b2
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) is een programma voor gemeentes, waarmee planningen kunnen worden beheerd. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)
    <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) is een programma voor gemeentes, waarmee planningen kunnen worden beheerd. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
ee3d94377b1dbbb48ca7c21df9a41062fa3241b4
  1.  
    2. ▻
  2. Zorg ervoor dat je in de <strong>Instellingen</strong> van TheocBase de juiste taal hebt geselecteerd, namelijk de taal van je gemeente.
    Zorg ervoor dat je in de <strong>Instellingen</strong> van TheocBase de juiste taal hebt geselecteerd, namelijk de taal van je gemeente.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
c72d528703a06afc997fb603c9235a5ba017b81d
  1.  
    2. ▻
  2. Ga naar het blad <strong>Gegevensuitwisseling</strong> en kies de tab <strong>Importeren</strong>.
    Ga naar het blad <strong>Gegevensuitwisseling</strong> en kies de tab <strong>Importeren</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
fe00bcc64faa3c4d22ba0054df1ac537897e7176
  1.  
    2. ▻
  2. Klik op <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> en houd vast tot er een dropdown verschijnt. Kies <strong>KHS</strong>.
    Klik op <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> en houd vast tot er een dropdown verschijnt. Kies <strong>KHS</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
667d5504eec14484a765dfda7d854d993dfb4ec5
  1.  
    2. ▻
  2. Ga naar de <strong>KHS</strong>-installatie en kies de map <strong>data</strong>. Nadat het proces is doorlopen verschijnt de boodschap <strong>Import voltooid</strong>.
    Ga naar de <strong>KHS</strong>-installatie en kies de map <strong>data</strong>. Nadat het proces is doorlopen verschijnt de boodschap <strong>Import voltooid</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
796926ec3c6a37a2a83de737bd49497cf2db70f1
  1.  
    2. ▻
  2. Verander naar een andere pagina en klik <strong>Ja</strong> bij de vraag <strong>Wijzigingen opslaan?</strong>.
    Verander naar een andere pagina en klik <strong>Ja</strong> bij de vraag <strong>Wijzigingen opslaan?</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
38490a699bdd20900ebbcde0d41baba81d07822b
  1.  
    2. ▻
  2.  
4a211ef6fcff0cfe336e4810779a4d07e18c8aaa
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Ta1ks</strong> is een programma om openbare vergaderingen te plannen. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)
    <strong>Ta1ks</strong> is een programma om openbare vergaderingen te plannen. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
adf5a24c8e25fb345d4286e877775c93d30d03eb
  1.  
    2. ▻
  2. Klik op <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> en houd vast tot er een dropdown verschijnt. Kies <strong>Ta1ks</strong>.
    Klik op <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> en houd vast tot er een dropdown verschijnt. Kies <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
0df1c51ceb769eb7dfb95cf0ea503ef03cf5cba3
  1.  
    2. ▻
  2. Kies de <strong>Ta1ks</strong> installatiemap, waarin de dat-bestanden staan. Als het proces is voltooid, verschijnt de boodschap <strong>Import voltooid</strong>.
    Kies de <strong>Ta1ks</strong> installatiemap, waarin de dat-bestanden staan. Als het proces is voltooid, verschijnt de boodschap <strong>Import voltooid</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
04f1dc5a1066af28ababe751a67dddf2944ec63e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
38490a699bdd20900ebbcde0d41baba81d07822b
  1.  
    2. ▻
  2. Uit Ta1ks importeren
    Uit Ta1ks importeren
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
a47494545c749d4169e702c70a0fbd00ff52566c
  1. {minutes; 60 or 30}
    {minutes; 60 or 30}
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {minuten; 60 or 30}
    {minuten; 60 or 30}
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
31 Jul from 12:08pm to 12:35pm